örtliche und baurechtliche Vorschriften sowie feuerpolizeiliche Bestimmungen sind zusätzlich einzuhalten. • Die Erstinbetriebnahme des Gerätes muss durch einen autorisierten Austroflamm Servicepartner oder durch die Austroflamm Service GmbH & Co. KG erfolgen. • Vor der Aufstellung, der Benutzung und jedem Eingriff am Pellet-Kaminofen, ist diese Bedienungs- anleitung aufmerksam durchzulesen.
Seite 7
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch • Wird falscher oder zu feuchter Brennstoff verwendet, kann es aufgrund von Ablagerungen im Schornstein zu einem Schornsteinbrand kommen. Verschließen Sie in diesem Fall sofort alle Luf- töffnungen am Kamin und informieren Sie die Feuerwehr. Nach dem Ausbrennen des Schorn- steins diesen vom Fachmann auf Risse bzw.
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch 2 Systemvoraussetzungen Externe Verbrennungsluftzufuhr Jede Verbrennung benötigt Sauerstoff. Dieser wird der Umgebungsluft entzogen. In modernen Gebäuden ist die Außenhülle (Fenster und Türen) sehr dicht. Es strömt dadurch nicht ausreichend Verbrennungsluft nach. In solchen Fällen ist die Versorgung des Feuerraumes mittels Ver- brennungsluft von außen notwendig.
Für den ordnungsgemäßen Betrieb Ihres Pellet Kaminofen ist ein Kaminzug von 3 Pa – 12 Pa vorgesehen. • Die Austroflamm GmbH übernimmt keine Haftung und Verantwortung für den Anschluss unse- rer Heizgeräte an gemeinsame Abgasleitungen/Schornsteine – Mehrfachbelegung. Wenden Sie sich für weitere Informationen an einen Schornsteinfeger und überprüfen Sie Ihre nationa- len, regionalen und lokalen Bauvorschriften.
Diese Daten werden für den aktuellen Betriebstag, den vergangenen Tag, die lfd. Woche, das letzte Monat, die letzten 3 Monate, die letzten 6 Monate, das letzte Jahr und ab Erstinbetriebnahmedatum angezeigt. Zum Abrufen der Daten wird die WLAN-OPTION in Verbindung mit der kostenlosen AUSTROFLAMM PELLET CONTROL-APP oder ein Techniker-Display benötigt. 3.1.4 Timer Funktion (Heizzeiten) Diese Funktion kann durch den Servicetechniker mit einem Technikerdisplay oder über das optionale...
Ihr Pelletofen muss regelmäßig gewartet werden. Der Servicebedarf wird durch einen integrierten Be- triebsstundenzähler ermittelt. Die geleisteten Betriebsstunden können über das Techniker Display Ih- res Austroflamm Service Technikers oder über das optionale WLAN-Modul mit der Pelletcontrol APP ausgelesen werden. Nach Ablauf der wartungsfreien Betriebszeit erhalten Sie die Alarmmeldung A002. Der Ofen darf nach Erscheinen dieser Alarmmeldung weiterhin kurzfristig betrieben werden.
Seite 12
Brennphase startet mit der gewählten Leistung. z.B. Leistungsstufe 5 Leistungsstufe Neustartzeitpunkt (Standby mode) Zeit 10 Sek. T[°C] 10 Sek. Abschalt Temp. Raum Solltemp. Neustart Temp. Zeit Ihr autiorisierter Austroflamm Service Techniker klärt mit Ihnen bei der Erstinbetriebnahme Ihre Wun- scheinstellung ab.
Wichtige Hinweise für zukünftige Starts Jeder Austroflamm Pellet Kaminofen ist im Feuerraum mit hochwertigem Keramott ausgestattet. Die- ses Keramott hat neben großer Widerstandsfähigkeit die Eigenschaft, dass es bei entsprechend hoher Feuerraumtemperatur immer wieder weiß wird und auch bleibt. Um die notwendige hohe Feuerraum- temperatur zum sauber Brennen des Keramotts zu erreichen, müssen Sie den Pellet Kaminofen –...
Der Ofen zeigt den Abschluss der Startphase mit einer permanent grün leuchtenden Flamme an. Ihr Pellet Kaminofen ist damit für Ihre gewünschte Leistungseinstellung bereit. Sie können Ihren Pelletkaminofen auch mit der WLAN-OPTION (SMARTPHONE und AUSTROFLAMM PELLET CONTROL APP) starten. Dazu müssen Sie aber den Drehregler vorab zumindest in der 3 Uhr - Position positionieren.
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch Einstellen der gewünschten Heizleistung bzw. Raumtemperatur Um zwischen der Einstellung für „Heizleistung“ und „Raumtemperatur“ zu wechseln, drehen Sie während des Ofenbetriebes den Drehknopf gegen den Uhrzeigersinn bis zur „AUS“-Position und unmittelbar wieder im Uhrzeigersinn auf die gewünschte Position.
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch Die Raumtemperaturmessung kann auch mit dem kabellosen optionalen SMART SPOT von AUSTROFLAMM oder einem externen Thermostat gemessen werden. Über beide Produkte (Vor- und Nachteile) informiert Sie gerne Ihr AUSTROFLAMM FACHHÄNDLER. Bedienung des Ofens mittels Smartphone APP „Austroflamm PelletControl“...
Der Ofen kann optional auch über ein externesThermostat gesteuert werden. Das externe Thermostat wird an der Hauptsteuerung am am Eingang „I03“ & „GND“ angeschlossen. Der dazu erforderliche 2 polige Stecker ist optional bei Ihrem Austroflamm Händler unter der Art. Nr. 728 151 erhältlich.
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch 5 Alarme und Fehlermeldungen ALARME werden am Bedienfeld gelb dargestellt. Bei Anzeige eines Alarms darf und läßt sich Ihr Pelletofen weiterhin benutzen. Siehe Kapitel 5.1 Zurücksetzen von Alarm & Errormeldungen. Alarmcode Beschreibung Lösung...
Seite 20
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch FEHLER werden am Bedienfeld rot dargestellt. der Pelletofen kann nun nur noch eingeschränkt oder gar nicht betrieben werden. Siehe Kapitel 5.1 Zurücksetzen von Alarm & Errormeldungen. Fehlercode Beschreibung Lösung Fehler- E004 Kommunikationsfehler zw. Steuerung und Drehregler bzw.
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch Der Raumtemperaturfühler ist defekt oder die Raumtemperaturfüh- Steckverbindung ist getrennt. Die Steckverbindung ler-Defekt und das Sensorkabel sind zu überprüfen. Wird kein Fehler dabei gefunden, kontaktieren Sie zur Fehl- Bei Verwendung der erbehe-...
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch Alarmmeldung Bei Alarmmeldungen leuchtet / blinkt die Flamme rechts oben gelb. Die Alarmmeldung ist zu verfolgen und die Ursache zu beheben. Zur Löschung des Füllstandalarms gibt es einen RESET-Knopf (siehe Bild). Der Reset-Knopf ist unterhalb des Tankdeckels zugänglich.
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch 6 Austausch der Speicherbatterie Die Steuereinheit schaltet während eines Stromausfalls oder bei Trennung von der Netzstromversorgung auf interne Batterieversorgung um. Eine STAND-BY BATTERIE versorgt dann die interne Uhr und den internen Speicher mit Strom.
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch 7 Reinigung und Wartung Der Brenntopf Ihres Pelletofens muss vor jeder Inbetriebnahme entleert werden. Nur ein gereinigter Brenn- topf garantiert eine sichere Entzündung beim Start und eine saubere Verbrennung. Mit dem mitgelieferten Hebewerkzeug (siehe untenstehende Abbildungen) lässt sich der Brenntopf leicht und sicher herausnehmen...
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch Reinigung Clou Pellet / Clou Compact Pellet 7.1.1 Aussaugen des Feuerraumes und des Brenntopfes Nicht enthalten! Die nachfolgenden REINIGUNGSARBEITEN dürfen nur von einem autorisierten Servicetechniker ausgeführt werden. 7.1.2 Reinigung der Rauchgaszüge Revisionsdeckel aufklappen Befestigungsschrauben des Feuerraumdeckel abschrauben Die Dichtung des Gussdeckels muß...
Seite 26
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch Rauchgaszüge nach unten bürsten. Nicht enthalten! Untere Blende entfernen Putzdeckel entfernen und Rauchgasbereich aussau- Nicht enthalten! Rauchgasgebläse demontieren und reinigen Nach der Reinigung führt der SERVICE TECHNIKER den unbedingt erforderlichen RESET des BETRIEBSSTUNDENZÄHLERS durch.
Der räumliche Geltungsbereich unserer Garantie erstreckt sich auf Österreich, Deutschland und Frank- reich. Für alle übrigen Länder gelten gesonderte Bedingungen des Importeurs im jeweiligen Land. Kein Garantiefall tritt ein, wenn sich Ihr Austroflamm Pelletofen nicht im räumlichen Geltungsbereich be- findet, woran auch eine Beförderung oder Versendung durch Austroflamm nichts ändert.“...
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch Clou Pellet 10 kW technische Daten nach Verordnung (EU) 2015/1185 und del. Verordnung (EU) 2015/1186 Kontaktangaben des Herstellers oder seines autorisierten Vertreters Hersteller: Austroflamm GmbH Kontakt: Anschrift: Austroflamm-Platz 1 4631 Krenglbach Austria Angaben zum Gerät...
Seite 37
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch Besondere Vorkehrungen bei Zusammenbau, Installation oder Wartung Ist in den einzelnen Kapiteln der Betriebsanleitung beschrieben. Brennstoff Bevorzug- Sonstige(r) Raumheizungs-Emis- Raumheizungs- ηs ter Brenn- geeig- [x%] sionen bei Nennwär- Emissionen bei stoff nete(r) meleistung (*) Mindestwärme-...
Seite 38
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch Eigenschaften beim ausschließlichen Betrieb mit dem bevorzugten Brennstoffen Angabe Sym- Wert Einheit Angabe Symbol Wert Ein- heit Wärmeleistung Thermischer Wirkungsgrad (Brennstoffwirkungs- grad) (auf Grundlage des NCV) Nennwärme- Pnom 10,0 thermischer Wirkungs- 89,0 ηth,nom...
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch Clou Compact Pellet technische Daten nach Verordnung (EU) 2015/1185 und del. Verordnung (EU) 2015/1186 Kontaktangaben des Herstellers oder seines autorisierten Vertreters Hersteller: Austroflamm GmbH Kontakt: Anschrift: Austroflamm-Platz 1 4631 Krenglbach Austria Angaben zum Gerät...
Seite 41
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch Besondere Vorkehrungen bei Zusammenbau, Installation oder Wartung Ist in den einzelnen Kapiteln der Betriebsanleitung beschrieben. Brennstoff Bevorzug- Sonstige(r) Raumheizungs-Emis- Raumheizungs- ηs ter Brenn- geeig- sionen bei Nennwär- Emissionen bei [x%] stoff nete(r) meleistung (*) Mindestwärme-...
Seite 42
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch Eigenschaften beim ausschließlichen Betrieb mit dem bevorzugten Brennstoffen Angabe Sym- Wert Einheit Angabe Symbol Wert Ein- heit Wärmeleistung Thermischer Wirkungsgrad (Brennstoffwirkungs- grad) (auf Grundlage des NCV) Nennwärme- Pnom thermischer Wirkungs- 87,2 ηth,nom...
Sie dies bitte an. o Hiermit stimme ich zu, dass mir die Austroflamm GmbH sowie die AUSTROFLAMM Service GmbH & Co KG per E-Mail/ SMS/ Telefon Service-Reminder und Angebote zu weiteren Produkten der Austroflamm GmbH zu Werbezwecken übersenden darf.
Seite 45
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch 14 Inbetriebnahmeprotokoll Betreiber / Kunde Händler / Techniker Name Firma Straße Straße PLZ Ort PLZ Ort Telefon Telefon E-Mail E-Mail Pelletofen Modell Softwareversion Steuerung Seriennummer Softwareversion Bedienboard Technische Mängel Softwareversion WLAN-Box Optische Mängel WLAN-Modul [ ] ja [ ] nein Zubehör / Mängel (SmartSpot, Luftverteiler-Modul, etc)
Seite 46
Clou Pellet / Clou Compact Pellet Betriebsanleitung deutsch Instruktion Betreiber / Kunde Gerätehandhabung verständlich erläutert Reinigung und Wartungsintervall erläutert Garantiebedingungen u. Gewährleistung er- Fotografische Dokumentation IST-Zustand – läutert Pelletofenaufstellung (Bitte unbedingt vorab die Zustimmung des Kunden einholen) [ ] Drahtbürste [ ] Handschuh Gerät gemeinsam mit dem Kunden Test ge-...
Seite 47
AUSTROFLAMM GMBH Austroflamm-Platz 1 A-4631 Krenglbach Tel: +43 (0) 7249 / 46 443 www.austroflamm.com info@austroflamm.com 940302 Stand 11/2022...