Alpina SF-9360 BS Bedienungshinweise

Elektro-sonnenschirmheizung

Vorschau ausblenden

Inhalt

Seite von 17

/ 17
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

SF-9360 BS Electric Parasol Heater

SF-9360 BS Elektro-Sonnenschirmheizung

SF-9360 BS Parasol électrique chauffant

SF-9360 BS Termosifone elw rico

SF-9360 BS EleKtrische parasolverwarming

SF-9360 BS Elektrisk Parasolvarmer

parasol heater

For your own safety read these instruc ons carefully before using the appliances.

Bitte lesen Sie diese Anleitungen vor Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam durch.

Avant que vous utiliser cet appareil, lisez bien ce mode d´emploi pour votre sécurité.

Per garantire la sicurezza personale raccomandiamo leggere a entamente il presente Manuale, ancora prima dell´uso

dell´apparecchio elettrodomestico.

Leest u voor het eerste gebruik zorgzaam de gebruiksaanwijzing door.

Af hensyn til din egen sikkerhed skal du læse disse instruktioner nøje, inden du bruger udstyret.

Quality Home Appliances

Instruction for use

Bedienungshinweise

Mode d`emploi

Manuale d´uso

Gebruiksaanwijzing

Brugervejledning

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Alpina SF-9360 BS

Seite 1 Quality Home Appliances SF-9360 BS Electric Parasol Heater Instruction for use SF-9360 BS Elektro-Sonnenschirmheizung Bedienungshinweise SF-9360 BS Parasol électrique chauffant Mode d`emploi SF-9360 BS Termosifone elw rico Manuale d´uso SF-9360 BS EleKtrische parasolverwarming Gebruiksaanwijzing SF-9360 BS Elektrisk Parasolvarmer Brugervejledning parasol heater For your own safety read these instruc ons carefully before using the appliances.
Seite 3: Important Safeguards
Dear Customer, Thank you for choosing this ALPINA home appliance. Your Alpina appliance comes with a 2 year warranty and will provide years of service if looked after properly. The ALPINA name brings you Quality, Reliability and Dependability. We hope you will c...
Seite 4: Cleaning And Maintenance
For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city oﬀice, waste disposal service or the shop where you purchase the product. SPECIFICATION Model No. : SF-9360 BS Voltage : 230V ~ 50Hz Wattage : 650/1300/2000W GUARANTEE This product is guaranteed for a period of 2 years from the date of purchase against defects in materials and workmanship.
Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise
DEUTSCH Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für ein ALPINA Haushaltsgerät entschieden haben. Hiermit haben Sie sich für die besten Haushaltsgeräte mit einer 2-jährigen Garantie und vielen Jahren zuverlässiger Dienste entschieden. Mit ALPINA entscheiden Sie sich für Qualität, Zuverlässigkeit und Verlässlichkeit.
Seite 6: Bedienungshinweise
Die ordnungsgemäße Entsorgung Ihres Altgerätes hilft beim Umweltschutz. Für weitere Informationen zur Entsorgung von Altgeräten wenden Sie sich b e an Ihre Ortsverwaltung oder an Ihren Fachhändler. SPEZIFIKATIONEN Modellnummer : SF-9360 BS Netzspannung : 230V ~ 50Hz Leistung : 650/1300/2000W GARANTIE Dieses Produkt kommt mit einer 2-jährigen Garantie ab Kaufdatum für Material- und Fertigungsfehler auf.
Seite 7 FRANÇAIS Cher Client, Merci pour le choix d'un appareil ménager ALPINA. Nous vous en offrons une garantie de 2 ans, un entretien adéquat de l'appareil ra plusieurs années d' lisation. ALPINA vous assure une bonne qualité et une fiabilité pour toujours. Nous espérons que vous ez à...
Seite 8: Nettoyage Et Entretien
Pour plus d’informa ons sur le mode d’élimination de votre appareil usagé, veuillez prendre contact avec les pouvoirs publics locaux, le service de traitement des déchets, ou l’endroit où vous avez acheté le produit. SPECIFICATIONS N° du modèle : SF-9360 BS Tension : 230V ~ 50Hz Puissance...
Seite 9: Avvertenze Importanti
Gentile utente, Grazie per aver scelto l’ele rodomes co ALPINA. Il vostro Alpina è fornito di una garanzia di 2 anni e fornirà anni di servizio se ve ne prederete cura. Il nome ALPINA vi oﬀre qualità, aﬀidabilità e sicurezza. Speriamo che continuerà a scegliere i prodot ALPINA come elettrodomestici per la sua casa.
Seite 10 Per informazioni più dettagliate sulla rimozione del prodo o, conta are il comune locale, il sevizio di rimozione dei rifiuti, il negozio dove avete acquistato il prodotto. SPECIFICHE TECNICHE Modello Nr : SF-9360 BS Tensione : 230V ~ 50Hz Va agio...
Seite 11: Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
NEDERLANDS Geachte klant, Wij danken u voor de aankoop van dit ALPINA product. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN Bij het gebruik van elektrische producten moet u altijd bepaalde veiligheidsmaatregelen in acht nemen: Lees alle instruc es zorgvuldig door. Verzeker u ervan dat de netvoeding overeenkomt met die op het gegevensplaatje.
Seite 12: Reiniging En Onderhoud
Voor meer gedetailleerde informatie over het weggooien van uw oude apparaat kunt u contact opnemen met uw gemeente, vuilnisdienst of de winkel waar u het product gekocht heeft. SPECIFICATIE Modelnr : SF-9360 BS Voltage : 230V ~ 50Hz Vermogen : 650/1300/2000W GARANTIE Dit product heeft een garantieperiode van 2 jaar tegen materiaal- en fabricagefouten.
Seite 13: Vigtige Sikkerhedsforskrifter
Kære kunde Tak fordi du valgte de e ALPINA-produkt til hjemmet. Dit Alpina-produkt leveres med 2 års garanti og vil tjene dig i mange år, hvis du passer godt på det. Navnet ALPINA står for kvalitet, pålidelighed og troværdighed. Vi håber, at du Alpina fortsat vil være dit førstevalg ved anskaffelse af udstyr til hjemmet.
Seite 14: Rengøring Og Vedligeholdelse
Korrekt bortskaﬀelse af gammelt udstyr er med til at forhindre mulige, negative påvirkninger af miljøet og den menneskelige sundhed. Yderligere oplysninger om bortskaffelse af gammelt udstyr fås hos de lokale myndigheder, hos det lokale renholdningsselskab eller i forretningen, hvor produktet er købt. SPECIFIKATIONER Modelnr : SF-9360 BS Spænding : 230V ~ 50Hz Watt : 650/1300/2000W GARANTI Dette apparat er dækket af en 2 års garan , gældende fra købsdagen, for materialefejl og forarbejdning.