Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ibiza sound MONOLITE Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ibiza sound Anleitungen
  4. Lautsprecher
  5. MONOLITE
  6. Bedienungsanleitung
Ibiza sound MONOLITE Bedienungsanleitung

Ibiza sound MONOLITE Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ILLUMINATED COLUMN PA SYSTEM
12"/30cm 1000W
WITH USB, SD, BLUETOOTH
Ref.
MONOLITE
MANUAL
EN - Instruction Manual - p. 3
FR - Manuel d'Utilisation - p. 6
DE - Bedienungsanleitung - S. 9
NL - Handleiding - p. 12
RO - Manual de instructiuni - p. 15
PT - Manual de Instruções - p. 18
SI - Navodila za uporabo - s. 21
HR - Upute za uporabu - s. 24

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ibiza sound MONOLITE

Inhaltszusammenfassung für Ibiza sound MONOLITE

  • Seite 1 ILLUMINATED COLUMN PA SYSTEM 12"/30cm 1000W WITH USB, SD, BLUETOOTH Ref. MONOLITE MANUAL EN - Instruction Manual - p. 3 FR - Manuel d'Utilisation - p. 6 DE - Bedienungsanleitung - S. 9 NL - Handleiding - p. 12 RO - Manual de instructiuni - p. 15 PT - Manual de Instruções - p.
  • Seite 2 REF.: MONOLITE CONNECTORS & CONTROLS / CONNECTEURS & CONTROLES / BEDIENELEMENTE LIMIT MASTER LINE IN LINE OUT SIGNAL POWER MONOLITE CAUTION -ATTENTION - VORSICHT - OPGELET Shock hazard - Do not open the housing Risque de choc électrique - Ne pas ouvrir le boîtier Stromschlaggefahr - Nicht das Gehäuse öffnen...

  • Seite 3: Explanation Of Symbols

    Code: 17-2041 12" COLUMN PA SYSTEM WITH USB, SD & BLUETOOTH INSTRUCTION MANUAL EXPLANATION OF SYMBOLS CAUTION DO NOT OPEN THE HOUSING SHOCK HAZARD The triangle containing a lightning symbol is used to indicate whenever your health is at risk (due to electrocution, for example).
  • Seite 4 REF.: MONOLITE • Before cleaning the appliance • If there is a thunderstorm • If you will not be using the appliance for a long period of time (>1 week) • Electrical appliances must be kept out of the reach of children. Be particularly careful if children are present.

  • Seite 5: Media Player

    1. Short press the BT button to activate the Bluetooth pairing mode. The display shows “bLUE”. 2. Turn on the Bluetooth function on your mobile device and look for “MONOLITE” in the Bluetooth device list. 3. Adjust the volume on your audio device or press the volume button on the unit to the desired volume level.

  • Seite 6: Explication Des Symboles

    REF.: MONOLITE SYSTEME DE SONORISATION A COLONNE 12"/30 AVEC USB, SD & BLUETOOTH MANUEL D’UTILISATION EXPLICATION DES SYMBOLES ATTENTION NE PAS OUVRIR LE BOITIER RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE L’éclair dans le triangle attire l’attention sur un danger physique (due à une électrocution p.ex.).

  • Seite 7: Mise Sous Tension

    Code: 17-2041 • Ne pas laisser l’appareil sans surveillance pendant son fonctionnement • Ne jamais placer l’appareil sur une surface instable ou mobile. L’appareil risque de blesser une personne ou de s’abîmer en tombant. • L’arrêt brutal pendant le transport peuvent faire basculer le rack en faisant tomber l’appareil. •...

  • Seite 8: Fonctionnement Bluetooth

    FONCTIONNEMENT BLUETOOTH 1. Appuyez brièvement sur le bouton BT pour activer le mode de couplage Bluetooth. L'écran affiche « bLUE ». 2. Activez la fonction Bluetooth sur votre appareil mobile et recherchez « MONOLITE » dans la liste des appa- reils Bluetooth.

  • Seite 9: Zeichenerklärung

    Code: 17-2041 KOMPAKTES 12" SÄULEN PA SYSTEM 1000W MIT USB, SD & BLUETOOTH BEDIENUNGSANLEITUNG ZEICHENERKLÄRUNG VORSICHT NICHT DAS GEHÄUSE ÖFFNEN STROMSCHLAGGEFAHR Der Blitz im Dreieck weist auf Gesundheitsrisiken hin (z.B. Stromschlag) Das Ausrufezeichen im Dreieck weist auf besondere Gefahren im Umgang oder Betrieb des Geräts hin. Das Gerät entspricht der CE Norm Nur für Innengebrauch Schutzklasse I: Nur an eine geerdete Netzsteckdose mit Schutzkontakt anschließen...

  • Seite 10: Einschalten

    REF.: MONOLITE • Vor dem Reinigen des Geräts • Bei Gewitter • Bei längerem Nichtgebrauch (>1 Woche) • Elektrogeräte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. In Anwesenheit von Kindern besonders vorsichtig sein. Kinder sind sich der Gefahren bei falscher Handhabung von Elektrogeräten nicht bewusst. Sie könnten versuchen, Gegenstände ins Gerät zu stecken und einen Stromschlag erleiden.

  • Seite 11: Tws-Betrieb Zwischen 2Pcs Monolite

    5. Drücken Sie diese Taste, um ein Lied abzuspielen oder während der Wiedergabe eines Liedes zu pausieren. Halten Sie etwa 3 Sekunden lang gedrückt, um die TWS-Funktion zu aktivieren. TWS-BETRIEB ZWISCHEN 2PCS MONOLITE 1. Halten Sie die TWS-Taste an einem der Lautsprecher etwa 3 Sekunden lang gedrückt, um die TWS-Funktion zu aktivieren.
  • Seite 12 REF.: MONOLITE 12" COMPACT PA ZUILENSYSTEEM 1000W MET USB, SD & BLUETOOTH HANDLEIDING VERKLARING VAN DE TEKENS LET OP NIET DE BEHUIZING OPENEN GEVAAR VOOR ELECTRISCHE SCHOKKEN De driehoek met een bliksemschicht wordt gebruikt om aan te geven wanneer uw gezondheid gevaar loopt (bijvoorbeeld door elektrocutie).

  • Seite 13: Aanzetten

    Code: 17-2041 ning te voeden. • Trek de stekker alleen uit het stopcontact via de ervoor bepaalde oppervlak. Niet aan het kabel trekken. • Nooit de stekker met vochtige of natte handen aanraken. • Altijd de stekker uit het stopcontact trekken Alvorens u het toestel schoonmaakt in geval van onweer Indien u het toestel over een langere tijd niet gebruikt (>1 week)

  • Seite 14: Bluetooth Verbinding

    BLUETOOTH VERBINDING: 1. Druk kort op de BT-knop om de Bluetooth-koppelingsmodus te activeren. Het display toont "bLUE". 2. Schakel de Bluetooth-functie van uw mobiele apparaat in en zoek naar "MONOLITE" in de lijst met Bluetoo- th-apparaten. 3. Na een succesvolle koppeling kunt u het volume aanpassen op uw aangesloten apparaat of met de vo- lumeknop op de box.

  • Seite 15: Explicarea Simbolurilor

    Code: 17-2041 SISTEM DE SONORIZARE PA COMPACT TIP COLOANĂ 12" CU USB, SD & BLUETOOTH MANUAL DE INSTRUCȚIUNI EXPLICAREA SIMBOLURILOR ATENȚIE NU DESCHIDEȚI CARCASA PERICOL DE ELECTROCUTARE Triunghiul care conține un simbol fulger este folosit pentru a indica ori de câte ori sănătatea dumneavoastră...
  • Seite 16 REF.: MONOLITE • Dacă este furtună • Dacă nu veți folosi aparatul pentru o perioadă mai lungă de timp (mai mult de 1 săptămână). • Aparatele electrice nu trebuie ținute la îndemâna copiilor. Fiți deosebit de atenți dacă sunt prezenți copii. Co- piii nu sunt conștineți de pericolele pe care le implică...
  • Seite 17 1. Apăsați scurt butonul BT pentru a activa modul de asociere Bluetooth. Afișajul arată „bLUE”. 2. Activați funcția Bluetooth pe dispozitivul dvs. mobil și căutați „MONOLITE” în lista de dispozitive Bluetooth. 3. După asocierea cu succes, reglați volumul pe dispozitivul dvs. audio sau apăsați butonul de volum de pe unitate la nivelul de volum dorit.

  • Seite 18: Explicação Dos Símbolos

    REF.: MONOLITE COLUNA PA DE 12” COM USB/SD/BLUETOOTH MANUAL DE INSTRUÇÕES EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS ATENÇÃO NÃO ABRA A CAIXA PERIGO DE ELETROCUSSÃO O triângulo que contém um símbolo de relâmpago é sempre usado para indicar que sua saúde poderá estar em risco (devido a eletrocussão, por exemplo).
  • Seite 19 Code: 17-2041 • Antes de limpar o aparelho • Se houver uma tempestade • Se você não for usar o aparelho por um longo período de tempo ( + de 1 semana) • Os aparelhos elétricos devem ser mantidos fora do alcance das crianças. Tenha especial cuidado se houver crianças presentes.

  • Seite 20: Especificações

    1. Pressione o botão BT para ativar a função bluetooth. O ecrá irá mostar “bLUE”. 2. Ligue a função Bluetooth no seu telemóvel e procure por “MONOLITE” na lista de dispositivos. 3. Depois do emparelhamento bem sucedido, ajuste o volume no seu dispositivo ou ajuste o volume através da coluna.

  • Seite 21: Razlaga Simbolov

    Code: 17-2041 12" COLUMN PA SISITEM Z USB, SD IN BLUETOOTH NAVODILA ZA UPORABO RAZLAGA SIMBOLOV POZOR NE ODPIRAJTE OHIŠJA NEVARNOST UDARA Trikotnik, ki vsebuje simbol strele, se uporablja za označevanje, ko je vaše zdravje ogroženo (na primer zaradi električnega udara). Klicaj v trikotniku označuje posebna tveganja pri rokovanju ali upravljanju z napravo..
  • Seite 22 REF.: MONOLITE • Če je nevihta • Če aparata ne boste uporabljali dlje časa (> 1 teden) • Električne naprave je treba hraniti izven dosega otrok. Bodite še posebej previdni, če so prisotni otroci. Otroci se ne zavedajo nevarnosti, ki jih prinaša nepravilna uporaba električnih naprav. Otroci bi lahko poskušali vtakniti predmete v napravo.

  • Seite 23: Tehnične Lastnosti

    1. Na kratko pritisnite gumb BT, da aktivirate način združevanja Bluetooth. Na zaslonu se prikaže “bLUE”. 2. Vklopite funkcijo Bluetooth na mobilni napravi in poiščite “MONOLITE” na seznamu Bluetooth naprav. 3. Po uspešnem seznanjanju prilagodite glasnost na vaši zvočni napravi ali pritisnite gumb za glasnost na enoti na želeno raven glasnosti.
  • Seite 24 REF.: MONOLITE 12" STUPAC PA SUSTAV SA USB, SD I BLUETOOTH UPUTE ZA UPORABU OBJAŠNJENJE SIMBOLA PAŽNJA NE OTVARATI KUĆIŠTE OPASNOST OD ELEKTRIČNOG UDARA Trokut koji sadrži simbol munje koristi se za označavanje kad god je vaše zdravlje ugroženo (na primjer, zbog strujnog udara).
  • Seite 25 Code: 17-2041 • Električni uređaji moraju se držati izvan dohvata djece. Budite posebno oprezni ako su prisutna djeca. Djeca nisu svjesna opasnosti koje nosi nepropisno rukovanje električnim uređajima. Djeca bi mogla pokušati zabiti predmete u uređaj. Postoji opasnost od strujnog udara opasna po život. •...

  • Seite 26: Tehnički Podaci

    1. Kratko pritisnite gumb BT za aktiviranje Bluetooth načina uparivanja. Zaslon prikazuje "PLAVO". 2. Uključite Bluetooth funkciju na svom mobilnom uređaju i potražite “MONOLITE” na popisu Bluetooth uređaja. 3. Nakon uspješnog uparivanja, podesite glasnoću na svom audio uređaju ili pritisnite tipku za glasnoću na jedinici na željenu razinu glasnoće.

  • Seite 27: Ec Declaration Of Conformity

    Product name: ACTIVE SPEAKER SYSTEM Type or model: MONOLITE Conforms to the essential requirements of the RED directive 2014/53/EU, ErP directive 2009/125/EC, Commission Regulation (EC) No 1275/2008 & amending regulation (EU) n°801/2013, 2011/65/EU RoHS directive and the Commission Delegated Directive (EU) 2015/863...

  • Seite 28: Déclaration Ue De Conformité

    Désignation commerciale: ENCEINTE AMPLIFIEE Type ou modèle: MONOLITE Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive RED 2014/53/EU, la directive ErP 2009/125/EU, le règlement (CE) N° 1275/2008 & le règlement (UE) n° 801/2013, la directive RoHS 2011/65/EU et la directive déléguée (UE) N°...

Inhaltsverzeichnis