Ami Mouse Cordless Vielen Dank Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts aus dem Sortiment von Trust. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen damit und empfehlen Ihnen, dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des Produkts aufmerksam zu lesen. Registrierung Registrieren Sie Ihr Produkt auf der Website von Trust (www.trust.com), und gewinnen Sie einen fantastischen Preis.
Installation der Maussoftware für Windows 95 / 98........8 Installation der Maussoftware für Windows NT / 2000 .......10 Ami Mouse Cordless verwenden..............13 Radfunktionen einstellen................13 Konfiguration der dritten Maustaste ............14 Wartung ......................16 Treiber deinstallieren..................17 Fehlerbehebung ....................18 Technische Daten ....................20 10. Trust Servicezentren ..................21...
Installation und Benutzung dieses Produktes braucht man keine Vorkenntnisse. Haben Sie nach dem Lesen dieser Bedienungsanleitung noch Fragen, wenden Sie sich bitte an eines der Servicezentren von Trust. Angaben zum Servicezentrum in Ihrer Nähe finden Sie am Ende dieses Handbuchs. Darüber hinaus können Sie auch auf der Website von Trust (www.trust.com)
Ami Mouse Cordless Inhalt der Verpackung Kontrollieren Sie, bevor Sie die Anleitung durchgehen, den Inhalt der Verpackung. Darin sollten Sie vorfinden: • Ami Mouse Cordless • Empfänger mit PS/2-Anschluss • CD-ROM mit Treibern und Anleitungen • 2 x AAA 1,5V-Batterien •...
Ami Mouse Cordless Bevor Sie die Maus benutzen können Entfernen Sie, ehe Sie die Software der Ami Mouse Cordless installieren, die noch vorhandenen Treiber Ihrer alten Maus. Lesen Sie dazu die Anleitung Ihrer alten Maus. Anschließen des Empfängers Schalten Sie den Computer aus. Entfernen Sie die alte Maus.
Seite 7
Ami Mouse Cordless Schließen Sie die Klappe des Batteriefachs so, dass Sie sie (mit einem leichten Klicken) einrasten hören können.
Ami Mouse Cordless Bedienung Abbildung 2: Position der Tasten Knopf Funktion Bemerkung Scrollrad Horizontaler Bildlauf Rechte Maustaste Scrollrad + dritte Maustaste Vertikaler Bildlauf Drücken Sie das Rad ein, um die dritte Maustaste zu benutzen. Infrarotfenster Linke Maustaste Tabelle 1: Erläuterung zu Abbildung 2...
Schließen Sie alle Programme, ehe Sie den Treiber installieren. Trust Installer Befolgen Sie zum Starten des Trust Installer die folgenden Schritte: Schalten Sie den Computer ein und lassen Sie Windows starten. Melden Sie sich als 'Administrator' an, wenn Sie mit Windows NT oder Windows 2000 arbeiten.
Installation der Maussoftware für Windows 95 / 98 Starten Sie den Trust Installer (siehe Kapitel 4.1). Wählen Sie die Option ‘Ami Mouse Cordless Software installieren’ {Install Ami Mouse Cordless Software} (Abbildung 4: Trust Installer Software). Abbildung 5 erscheint. Abbildung 5: Installation...
Seite 11
Ami Mouse Cordless Abbildung 6: Verzeichnis für den Treiber eingeben Klicken Sie auf 'Weiter' {Next}. Es werden nun eine Anzahl von Dateien auf Ihre Festplatte kopiert. Danach erscheint Abbildung 7. Abbildung 7: Computer neu starten Lassen Sie den Computer neu starten und klicken Sie auf 'Fertig stellen' {Finish}. Der Treiber wurde erfolgreich installiert.
Installation der Maussoftware für Windows NT / 2000 Starten Sie den Trust Installer (siehe Kapitel 4.1). Wählen Sie die Option ‘Ami Mouse Cordless Software installieren’ {Install Ami Mouse Cordless Software} (Abbildung 4: Trust Installer Software). Abbildung 8 erscheint. Abbildung 8: Installation Klicken Sie auf 'Weiter' {Next}.
Seite 13
Klicken Sie auf 'Weiter' {Next}. Es werden nun eine Anzahl von Dateien auf Ihre Festplatte kopiert. Danach erscheint Abbildung 11. Abbildung 11: Maus auswählen Markieren Sie ‘Trust Ami Mouse Cordless‘. Klicken Sie auf ‘OK’, um fortzufahren. Abbildung 12 erscheint. HINWEIS: Wenn das System Sie zu einer Bestätigung auffordert, müssen Sie auf...
Seite 14
Ami Mouse Cordless Abbildung 12: Computer neu starten Lassen Sie den Computer neu starten und klicken Sie auf 'Fertig stellen' {Finish}. Der Treiber wurde erfolgreich installiert.
Ami Mouse Cordless Ami Mouse Cordless verwenden HINWEIS: Dieses Kapitel gilt nur für Windows 95, 98 oder NT4. Unter anderen Betriebssystemen funktionieren die genannten Funktionen nicht. Die Maustasten müssen mit Hilfe der installierten Software eingestellt werden. Es funktioniert folgendermaßen: Doppelklicken Sie auf das Maussymbol in der Taskleiste (Abbildung 13), um die Eigenschaften der Maus abzurufen.
Ami Mouse Cordless Erläuterung der Funktionen: • Enhanced Dual Wheel function mode (Erweiterter Dual-Wheel-Modus) Alle Funktionen der MS IntelliMouse plus: horizontaler und vertikaler Bildlauf in Windows 95-, 98-, 2000- und NT-Programmen. • MS IntelliMouse Compatible mode (MS IntelliMouse-kompatibler Modus) Es funktioniert nur das vertikale Scrollrad. Es hat dann dieselben Funktionen wie die MS IntelliMouse.
Seite 17
Ami Mouse Cordless Abbildung 15: Dritte Maustaste programmieren • Zoom (Lupe) Mit dieser Funktion können Sie die dritte Maustaste als Lupe benutzen. Wenn Sie auf die Schaltfläche 'Einstellungen‘ {Settings} klicken, können Sie die Größe der Lupe und die Lupenstärke einstellen. •...
Ami Mouse Cordless 6. Wartung Wenn die Maus nicht mehr richtig läuft und/oder reagiert, muss das Laufwerk gereinigt werden. Schalten Sie den Computer aus. Legen Sie die Maus auf dem Kopf auf den Tisch. Entfernen Sie das Schutzplättchen in der von den Pfeilen angegebenen Richtung.
Klicken Sie auf ‘Einstellungen’ {Settings}. Klicken Sie auf ‘Systemsteuerung’ {Control Panel}. Klicken Sie auf das Symbol ‘Software’. Markieren Sie ‘Trust Ami Mouse Cordless‘. Klicken Sie auf die Schaltfläche ‘Hinzufügen/Entfernen’ {Add/Remove}. Klicken Sie danach auf die Schaltfläche 'Deinstallieren‘ {Uninstall}. Der Treiber wird entfernt. Klicken Sie auf 'Ja‘ {Yes}, wenn Sie den Computer neu...
Ami Mouse Cordless Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung Die Maus läuft nicht. Empfänger nicht Schließen Sie den Empfänger erneut richtig angeschlossen. an (Siehe Kapitel 2.1). Außerhalb des Verwenden Sie die Maus näher am Bereichs des Senders. Sender. Der Empfänger 'sieht‘ Die Vorderseite der Maus muss auf die Maus nicht.
Seite 21
Die Maus läuft sind schmutzig. Kapitel 6). schlecht. Lesen Sie die FAQ im Internet (www.trust.com) nach. www.trust.com können Sie Ihr Produkt online registrieren. Wenn Sie das Produkt registriert haben, werden Sie laufend über neue Produkte und eventuelle Hinzufügungen für Ihr Produkt informiert.
Ami Mouse Cordless Technische Daten Zahl der Tasten Horizontales und vertikales Rad für Bildlauffunktionen Auflösung 520 dpi Anschluss Zum Anschließen an den PS/2-Anschluss geeignet Bereich Max. 1 Meter Angewendete IR (Infrarot)-Signale Technologie...
Auch die neuesten Treiber können Sie von dieser Website direkt herunterladen. • Wenn Ihnen der Besuch bei der Trust Website nicht geholfen hat oder wenn Sie nicht auf die Trust Website gelangen können, können Sie mit dem für Sie nächstgelegenen Trust Servicezentrum Kontakt aufnehmen.
Seite 24
Ami Mouse Cordless Land: Kontaktadresse: Vereinigtes Trust VK Königreich www.trust.com Internet Irland E-Mail trustuk@globalnet.co.uk Post Trust Computer Products Supportabteilung Postfach 5277 Witham CM8 3XU Vereinigtes Königreich +44-(0)1376-514633 Telefon +44-(0)1376-500000 (von 9:30 bis 17:00) Italien Trust Italien www.trust.com Internet E-Mail trusttdp@tin.it...