Teac CD-P750 DAB Bedienungsanleitung Seite 165

Indice
IMPORTANTI ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
1 – Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Caratteristiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Accessori inclusi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Convenzioni usate in questo manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Utilizzo del sito TEAC International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Precauzioni per il posizionamento e l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Note sull'alimentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Attenzione alla condensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Pulizia dell'unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Informazioni sui compact disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Precauzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Caricamento dei dischi nella fessura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
card SD e chiavette USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Precauzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Protezione da scrittura della card SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Note sul Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Profili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Codec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Protezione dei contenuti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Sicurezza della trasmissione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
2 – Nomi e funzioni delle parti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Pannello frontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Pannello posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Telecomando senza fili (RC-1336) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Schermata principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Struttura del menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Operazioni di base del Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Procedure operative del menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
3 – Preparativi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Effettuare i collegamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Preparazione del telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Installare le batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Quando è necessario sostituire le batterie . . . . . . . . . . . . . . . 177
Precauzioni per la batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Utilizzo del telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Accensione e spegnimento dell'unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Regolazione della luminosità del display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Inserimento e rimozione dei dischi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Inserimento dei dischi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Espulsione dei dischi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Forzare l'espulsione del disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Inserimento e rimozione di card SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Inserimento delle card SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Rimozione delle card SD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Interruttore di protezione da scrittura della card SD . . . . . . 178
Connessione e disconnessione di chiavette USB . . . . . . . . . . . . 179
Collegare la chiavetta USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Scollegare la chiavetta USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Selezione della sorgente di riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
4 – Riproduzione CD/SD/USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
File che possono essere riprodotti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Tracce e cartelle su card SD e chiavette USB . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Area di riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Impostazione dell'area di riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Operazioni di riproduzione di base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Riproduzione delle tracce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Selezione delle tracce per la riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Saltare alle tracce precedenti e successive . . . . . . . . . . . . . . . 181
Selezione diretta delle tracce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Riproduzione di una cartella (solo card SD e chiavette USB). . 182
Modalità di riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Impostazione della modalità di riproduzione . . . . . . . . . . . . 184
Ricerca indietro e avanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Uso della funzione di riproduzione ripetuta . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Impostazioni di riproduzione ripetuta normale . . . . . . . . . . 185
Impostazioni di riproduzione ripetuta A-B (solo CD audio). . 185
Riproduzione di un programma (solo CD audio) . . . . . . . . . . . . 186
Preparazione del programma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Verifica e modifica del programma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Rimozione di passi dal programma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Aggiunta di passi al programma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Cancellare il programma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Uso della funzione Power-on-play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Uso della funzione di ripresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Visualizzazione delle informazioni di tempo e di testo . . . . . . . 189
5 – Riproduzione del dispositivo Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Accoppiamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Controlli utilizzabili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Riproduzione da un dispositivo Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Annullare l'accoppiamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
6 – Uso del sintonizzatore DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Configurare il sintonizzatore DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Ascolto della Radio DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Impostazione del display DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Uso del menu DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Preselezione delle stazioni radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Impostazione manuale delle preselezioni delle stazioni radio . 192
Selezione dei preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Cancellare le assegnazioni preimpostate . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
7 – Ascolto della radio FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Sintonizzazione delle stazioni radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Cambiare la frequenza ricevuta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Impostazione della modalità FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Impostazione dei preset delle stazioni radio . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Impostazione automatica delle preselezioni
delle stazioni radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Impostazione manuale delle preselezioni delle stazioni radio . 193
Selezione delle stazioni preselezionate . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Cancellare le assegnazioni preimpostate . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Impostazione delle uscite di trasmissione del sintonizzatore 194
RDS (Radio Data System) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Ricerca PTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Tipo di programma RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
8 – Funzioni di duplicazione (copia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Panoramica sulla duplicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Procedure di duplicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Silenziamento delle uscite analogiche durante la duplicazione . . 197
Effettuare le impostazioni del formato di duplicazione . . . . . . 197
Tempi di registrazione durante la duplicazione . . . . . . . . . . . . . 197
9 – Altre funzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Impostazione della funzione di risparmio energetico automatico . 198
Regolazione dell'uscita analogica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Uso della presa AUX IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Controllo della versione del firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Ripristino delle impostazioni predefinite di fabbrica . . . . . . . . . 198
10 – Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
11 – Specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Ingressi e uscite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Ingresso audio analogico e di uscita nominali . . . . . . . . . . . . 200
Connettori DIGITAL OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Prestazioni audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Funzione Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Sintonizzatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Altri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Dimensioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
IT
165