6LFKHUKHLWVYRUVFKULIWHQ
6.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch /
Anwendungsbereiche
'DV *HUlW DXVVFKOLHOLFK YHUZHQGHQ ]XP
x
$XVEULQJHQ YRQ IOVVLJHQ 3IODQ]HQVFKXW]
6FKlGOLQJVEHNlPSIXQJV XQG
8QNUDXWYHUQLFKWXQJVPLWWHOQ XQG )OVVLJGQJHUQ
GLH LP DXWRULVLHUWHQ )DFKKDQGHO HUKlOWOLFK XQG
YRQ ORNDOHQQDWLRQDOHQ %HK|UGHQ IU GHQ (LQVDW]
PLW WUDJEDUHQ 6SULW]JHUlWHQ ]XJHODVVHQ VLQG
VRZLH ]XP $XVEULQJHQ YRQ VDXEHUHP :DVVHU
$QJDEHQ ]XP 6SULW]PLWWHO VWULNW EHIROJHQ
x
LQVEHVRQGHUH $QZHLVXQJHQ ]X SHUV|QOLFKHU
6FKXW]DXVUVWXQJ
$QZHQGXQJVEHUHLFKH VLQG LP $FNHUEDX LQ
x
%DXPVFKXOHQ XQG )RUVWEHWULHEHQ LP 2EVW
:HLQ XQG *HPVHDQEDX LP +DXV XQG
*DUWHQEHUHLFK VRZLH LQ 8QWHUJODVNXOWXUHQ EHL
DXVUHLFKHQGHU %H XQG (QWOIWXQJ
)U DOOH DQGHUHQ =ZHFNH ZLH ]XP %HLVSLHO ]XP
x
$XVEULQJHQ YRQ DQGHUHQ 0LWWHOQ DOV GHQ R J
)OVVLJNHLWHQ GDUI GDV *HUlW QLFKW YHUZHQGHW
ZHUGHQ ,QVEHVRQGHUH GUIHQ NHLQH 6lXUHQ
/DXJHQ O|VXQJVPLWWHOKDOWLJH )OVVLJNHLWHQ XQG
,PSUlJQLHUXQJVPLWWHO DXVJHEUDFKW ZHUGHQ
.HLQH )OVVLJNHLWHQ PLW 7HPSHUDWXUHQ EHU &
x
YHUZHQGHQ
.HLQH EUHQQEDUHQ 0LWWHO YHUZHQGHQ
x
6.2 Allgemeine Sicherheitshinweise
2ULJLQDOEHWULHEVDQOHLWXQJ YRU GHP HUVWHQ *HEUDXFK
GXUFKOHVHQ XQG VLFKHU DXIEHZDKUHQ
'DV 0LVVDFKWHQ YRQ $QJDEHQ GLHVHU
2ULJLQDOEHWULHEVDQOHLWXQJ NDQQ OHEHQVJHIlKUOLFK
VHLQ GHU %HQXW]HU KDIWHW IU DOOH GDGXUFK
YHUXUVDFKWHQ 6FKlGHQ XQG )ROJHVFKlGHQ
'LH 2ULJLQDOEHWULHEVDQOHLWXQJ PXVV VWlQGLJ DP
(LQVDW]RUW GHV *HUlWHV YHUIJEDU VHLQ
6LH LVW YRQ MHGHU 3HUVRQ ]X OHVHQ GLH PLW $UEHLWHQ
PLW XQG DQ GHP *HUlW DXFK ]XU :DUWXQJ 3IOHJH
XQG ,QVWDQGVHW]XQJ EHDXIWUDJW LVW
/DVVHQ 6LH VLFK GHQ VLFKHUHQ 8PJDQJ YRQ
x
HLQHP 62/2)DFKKlQGOHU ]HLJHQ XQG HUNOlUHQ
3HUVRQHQ XQWHU -DKUHQ GUIHQ PLW GLHVHP
x
*HUlW QXU XQWHU $XIVLFKW DUEHLWHQ
+DOWHQ 6LH 3HUVRQHQ XQG 7LHUH YRP $UEHLWV
x
EHUHLFK IHUQ 1LHPDOV LQ 5LFKWXQJ 3HUVRQHQ
7LHUH XQG *HJHQVWlQGH GLH EHVFKlGLJW ZHUGHQ
N|QQHQ VSULW]HQ
'LHVHV *HUlW GDUI QXU DQ 3HUVRQHQ ZHLWHUJHEHQ
x
ZHUGHQ GLH PLW GLHVHP 7\S VHLQHU %HGLHQXQJ
XQG GHU 2ULJLQDOEHWULHEVDQOHLWXQJ YHUWUDXW VLQG
:HQQ 6LH PLW GLHVHP *HUlW DUEHLWHQ VROOWHQ 6LH
x
LQ JXWHU 9HUIDVVXQJ DXVJHUXKW XQG JHVXQG VHLQ
8QWHU GHP (LQIOXVV YRQ $ONRKRO 'URJHQ RGHU
x
0HGLNDPHQWHQ GLHVHV *HUlW QLFKW EHQXW]HQ
'(876&+
1HKPHQ 6LH NHLQH bQGHUXQJHQ DQ EHVWHKHQGHQ
x
6LFKHUKHLWVHLQULFKWXQJHQ XQG %HGLHQWHLOHQ YRU
'DV *HUlW QXU LQ EHWULHEVVLFKHUHP =XVWDQG
x
EHQXW]HQ (V LVW YRU MHGHU %HQXW]XQJ JHPl
.DS GDUDXIKLQ ]X EHUSUIHQ
%HVFKlGLJWH 7HLOH XQYHU]JOLFK HUVHW]HQ 'DIU
x
QXU 62/22ULJLQDOHUVDW]WHLOH YHUZHQGHQ
$XVVFKOLHOLFK =XEHK|U XQG $QEDXWHLOH GLH IU
x
GLHVHV *HUlW IUHLJHJHEHQ VLQG YHUZHQGHQ
=XU /DJHUXQJ GDV *HUlW JHPl GHQ $QJDEHQ LQ
x
.DS OHHUHQ XQG UHLQLJHQ 8QEHIXJWHQ
=XJDQJ DXVVFKOLHHQ
6.3 Sicherer Umgang mit Spritzmitteln
'XUFK JHHLJQHWH 9RUJHKHQVZHLVHQ XQG
x
$XIIDQJEHKlOWHU VLFKHUVWHOOHQ GDVV EHLP
0LVFKHQ (LQIOOHQ $QZHQGHQ (QWOHHUHQ
5HLQLJHQ :DUWHQ XQG 7UDQVSRUW NHLQH
.RQWDPLQDWLRQ GHU 8PZHOW GHV
:DVVHUOHLWXQJVQHW]HV XQGRGHU GHU .DQDOLVDWLRQ
PLW 6SULW]PLWWHO XQG 5HLQLJHU VWDWWILQGHW
6SULW]PLWWHO XQG 5HLQLJHU DXFK 5HVWH LPPHU LQ
x
JHHLJQHWHQ %HKlOWHUQ DXIIDQJHQ XQG EHL GHQ YRQ
GHU NRPPXQDOHQ 9HUZDOWXQJ DQJHJHEHQHQ
6DPPHOVWHOOHQ DEJHEHQ
%HL +DXW RGHU $XJHQNRQWDNW PLW 6SULW]PLWWHOQ
x
GLH EHWURIIHQH .|USHUWHLOH VRIRUW PLW UHLFKOLFK
VDXEHUHP :DVVHU DE E]Z DXVVSOHQ XQG
XPJHKHQG HLQHQ $U]W DXIVXFKHQ
0LW 6SULW]PLWWHO GXUFKQlVVWH .OHLGXQJ VRIRUW
x
ZHFKVHOQ
(VVHQ XQG WULQNHQ 6LH QLFKW ZlKUHQG GHV
x
8PJDQJV PLW 6SULW]PLWWHOQ
6ROOWH ,KQHQ EHL GHU $UEHLW EHO ZHUGHQ RGHU
x
VROOWHQ 6LH EHUPlLJ HUPGHQ VRIRUW GLH $UEHLW
EHHQGHQ 6ROOWH GLHVHU =XVWDQG DQKDOWHQ
XPJHKHQG GHQ $U]W DXIVXFKHQ
(UODXEHQ VLH QLHPDOV .LQGHUQ RGHU 3HUVRQHQ
x
GLH PLW GHP 8PJDQJ PLW 6SULW]PLWWHOQ QLFKW
YHUWUDXW VLQG GDV $UEHLWHQ PLW 6SULW]PLWWHOQ
1LHPDOV XQWHUVFKLHGOLFKH 6SULW]PLWWHO LQ GHQ
x
6SULW]PLWWHOWDQN HLQIOOHQ
'LH %H]HLFKQXQJ GHV YHUZHQGHWHQ 6SULW]PLWWHOV
x
PXVV DP *HUlW DQJHEUDFKW ZHUGHQ XQG LVW EHL
MHGHP :HFKVHO GHV 6SULW]PLWWHOV ]X
DNWXDOLVLHUHQ
%HL :HFKVHO GHV 6SULW]PLWWHOV 6SULW]PLWWHOWDQN
x
XQG DOOH VSULW]PLWWHOIKUHQGHQ 7HLOH UHLQLJHQ 'DV
*HUlW YRU GHP (LQIOOHQ GHV QHXHQ 6SULW]PLWWHOV
HUVW PLW NODUHP :DVVHU EHWUHLEHQ
%HLP $UEHLWVHQGH GDV *HUlW JHPl .DS
x
OHHUHQ XQG UHLQLJHQ *HVLFKW XQG +lQGH
JUQGOLFK UHLQLJHQ $UEHLWVNOHLGXQJ DEOHJHQ XQG
UHJHOPlLJ ZDVFKHQ