Seite 2
SONY PCS-G70 QUICKSTART Mikrofon EIN/AUS Standby Lautstärke Mikrofon Gegenstelle Zoom Tele/Wide Fernsteuerung Kamera Bild in Bild Gegenstelle Videoquelle auswählen Steuerkreuz Menü/Einstellungen zurück Wählen/Auflegen Nummernblock Hilfe...
Seite 3
Sie wie folgt vor: Stellen Sie sicher, dass der TV-Monitor eingeschaltet ist. • Klappen Sie die Frontblende der PCS-G70 herunter und schalten Sie die G70 EIN. • Einschalten der PCS-G70 aus dem STANDBY-Modus Wenn die Anzeige STANDBY auf der Gerätevorderseite orange leuchtet, gehen Sie wie folgt vor: Stellen Sie sicher, dass der TV-Monitor eingeschaltet ist.
Seite 4
SONY PCS-G70 QUICKSTART Microphone ON/OFF Standby Loudness Microphone Zoom Tele/Wide FarEnd FarEnd Camera Control Picture in Picture Video Input Select Navigation Button Menu/Konfiguration Setup Return Connect/Disconnect Alphanumeric Keys Help...
Seite 5
Open up the PCS-G70’s front cover and switch on the system. • Waking up the PCS-G70 from STANDBY-Mode If the standby led on the front of the PCS-G70 is lit, proceed as follows: Make sure the monitor is switched on. •...