Dôležité bezpečnostné
informácie
VÝSTRAHA: Riziko poranenia! Prečí-
tajte si všetky bezpečnostné infor-
mácie a všetky pokyny. Nedodržanie bez-
pečnostných informácií a pokynov môže
spôsobiť vážne zranenie.
Prečítajte si návod na obsluhu a uscho-
vajte ho. Tento návod na obsluhu obsahuje
dôležité informácie o bezpečnosti, používaní
a údržbe. Pred použitím hustilky pneumatík
si pozorne prečítajte celý návod na obsluhu.
Osobitnú pozornosť venujte bezpečnostným
informáciám a upozorneniam.
Nedodržanie pokynov v tomto návode na ob-
sluhu môže viesť k vážnym zraneniam alebo
poškodeniu hustilky pneumatík. Dodržiavajte
platné miestne alebo štátne predpisy upravu-
júce používanie tohto produktu. Tento návod
na obsluhu uschovajte na bezpečnom mieste
na budúce použitie. Ak odovzdáte hustilku
pneumatík tretej osobe, vždy priložte aj tento
návod na obsluhu.
Nebezpečenstvo pre deti a osoby s ob-
medzenými fyzickými, zmyslovými ale-
bo duševnými schopnosťami (napríklad
čiastočne postihnuté osoby, staršie osoby
s obmedzenými fyzickými a duševnými
schopnosťami) alebo osoby s nedostat-
kom skúseností a vedomostí (napríklad
staršie deti).
- Deti a osoby s obmedzenými fyzickými,
zmyslovými alebo duševnými schopnosťa-
mi nesmú používať hustilku pneumatík.
- Nedovoľte deťom hrať sa s obalovou fóliou
alebo hustilkou pneumatík. Deti sa môžu v
týchto predmetoch pri hraní zachytiť alebo
prehltnúť malé säčasti a spôsobiť si udu-
senie.
1. Pred prácou s pneumatickými nástroj-
mi si vždy s porozumením prečítajte
návod na obsluhu.
2. S pneumatickými nástrojmi nepracuj-
te v potenciálne výbušnej atmosfére
76
SK
obsahujúcej horľavé kvapaliny, plyny
alebo prach.
3. Nástroje môžu produkovať iskry, ktoré
môžu zapáliť prach alebo výpary.
4. V prípade prerušenia prívodu stlače-
ného vzduchu (pri odpájaní alebo pri-
pájaní napájania) nezabudnite uvoľniť
spúšť (spúšťacie zariadenie).
5. Pred údržbou, nastavovaním a opravou
alebo keď nástroje nepoužívate, odpoj-
te príslušné nástroje od prívodu stlače-
ného vzduchu.
6. Pri používaní pneumatických nástrojov
nenoste hodinky, prstene, šperky ale-
bo voľný odev.
7. Chráňte seba a svoje životné prostre-
die pred rizikom nehôd – prijmite vhod-
né opatrenia.
8. Nesmie sa prekročiť stanovený maxi-
málny prevádzkový tlak.
9. Pneumatické nástroje sa smú pripá-
jať len na vedenia, kde je zaistené, že
nedôjde k prekročeniu maximálne-
ho povoleného tlaku o viac ako 10 %,
napr. tlakovým regulačným ventilom
(regulátorom tlaku) nainštalovaným v
hadici na stlačený vzduch s výstupným
alebo vstavaným tlakovým poistným
ventilom.
10. Hadicu na stlačený vzduch uchovávaj-
te mimo dosahu tepla, oleja a ostrých
hrán. Pred použitím pneumatických
nástrojov vždy skontrolujte hadicu.
11. Pneumatické nástroje používajte iba s
kompresorom.
12. Prevádzka so stlačeným vzduchom nie
je povolená.
13. Používanie pneumatických nástrojov s
kyslíkom alebo horľavými plynmi je za-
kázaná. Hrozí nebezpečenstvo požiaru
a explózie.
14. Vždy používajte ochranné okuliare,
ochranu sluchu a ochranné rukavice.
15. Nikdy nepoužívajte pneumatické ná-
stroje na iné ako určené účely.
16. Pneumatické
nástroje
uchovávajte
mimo dosahu detí.
17. Pneumatické nástroje nikdy nemierte
na osoby alebo zvieratá.
18. Spojenie je možné vytvoriť iba pomo-
cou rýchlospojky.
19. Na opravy používajte len originálne
náhradné diely. Iné ako originálne ná-
hradné diely môžu spôsobiť nebezpeč-
né škody.
20. Pneumatické nástroje používajte iba
vtedy, ak je v bezchybnom stave.
21. Ak máte pochybnosti, pred použitím sa
poraďte s odborníkom.
22. Opravy môžu vykonávať len kvalifiko-
vané osoby.
23. Vždy dodržiavajte maximálny prevádz-
kový tlak uvedený na pneumatických
nástrojoch.
24. Neprenášajte pneumatické nástroje za
hadicu na stlačený vzduch.
25. Noste vhodné oblečenie. Nenoste voľný
odev alebo šperky. Vlasy, odev a rukavi-
ce nedávajte do blízkosti pohybujúcich sa
dielov. Voľný odev, šperky alebo dlhé vlasy
sa môžu zachytiť do pohyblivých častí.
26. Používajte osobné ochranné pomôcky.
Používajte ochranné okuliare. Používa-
nie osobných ochranných prostriedkov,
ako sú protiprachová maska, protišmy-
ková bezpečnostná obuv, ochranná prilba
alebo chrániče sluchu, v závislosti od typu
a použitia nástroja, znižuje riziko zranenia.
27. Pri práci, pri ktorej vzniká prach, pou-
žívajte respiračnú masku.
28. Zvoľte vhodné osobné ochranné pros-
triedky a v prípade potreby aj zariade-
nia na odsávanie a/alebo zachytávanie
prachu, ktoré zodpovedajú zvoleným
oblastiam použitia.
29. Vždy zvážte vplyvy prostredia vo va-
šom pracovnom priestore.
30. Buďte pozorní, dávajte pozor na to, čo
robíte a pri práci s nástrojom používaj-
te zdravý rozum. Pneumatické nástroje
nikdy nepoužívajte, keď ste unavení, chorí
alebo pod vplyvom drog, alkoholu či lie-
kov. Jediný moment nepozornosti pri práci
s nástrojom môže spôsobiť závažné pora-
nenie.
31. Pred prvým použitím sa odporúča za-
školenie kvalifikovanou osobou alebo
orgánom o bezpečnom používaní pne-
umatického nástroja.
32. Pri vysokých pracovných tlakoch môžu
vznikať sily spätného nárazu. Za urči-
tých okolností môžu tieto sily viesť k
nebezpečenstvu v dôsledku nepretrži-
tého zaťaženia.
33. Na striekacích a natieracích zariade-
niach existuje riziko vzniku bodných
rán.
34. Návod na obsluhu je potrebné uschovať
a odovzdať ho ďalším osobám, ak tieto
produkty používajú.
SK
77