Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Advarsler og tips vedrørende brug af batteri
For sikkerheden og den bedste ydelse (korrekt brug og pleje af
produktet):
● Brug kun anbefalede/medfølgende batterier eller tilsvarende.
● Brug alkalinebatterier for længere levetid.
● Undlad at blande gamle og nye batterier og sæt ikke alkaliske,
kulstof-zink eller genopladelige nikkel-kadmium-batterier sammen.
● Sæt batterierne i med korrekt polaritet (+/-) som vist.
● Fjern brugte batterier fra produktet.
● Genoplad genopladelige batterier under opsyn af en voksen.
● Batterier, der ikke er genopladelige, må ikke oplades.
● Batterier må ikke åbnes eller opvarmes til over normal omgivelsestem-
peratur.
● Fjern batterierne fra enheden for at undgå batterilækage eller skade, hvis
den ikke skal bruges i en måned eller længere.
● Vær meget forsigtig ved håndtering af batterier med lækage (undgå
direkte kontakt med øjne og hud). Hvis lækket materiale fra et batteri
kommer i kontakt med øjnene, skal du STRAKS skylle øjet med løbende
lunkent vand i mindst 30 minutter. Hvis der er kontakt med huden, skal
denne vaskes med rent vand i mindst 15 minutter. Kontakt din læge, hvis
der opstår evt. symptomer.
● Opbevar på et køligt, tørt og ventileret område og væk fra farlige eller
brændbare materialer.
● Batterier må ikke bortskaffes med husholdningsaffald eller afbrændes.
● Følg relevant lovgivning og lokale regelsæt for bortskaffelse og transport
af batterier.
Rengøring – Rengør kun enheden med en varm fugtig klud. Brug ikke
opløsningsmidler osv.
Forældre: Efterse enheden regelmæssigt for forhold, der kan forårsage
risiko for brand, elektrisk stød eller personskade. Er dette tilfældet, må
enheden ikke bruges, før den er repareret.
VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
● Følg alle advarsler, læs og følg alle instruktioner, og opbevar
instruktionerne et sikkert sted for fremtidig brug.
● Brug ikke enheden i nærheden af vand.
● Blokér ikke ventilationsåbningerne. Installér i henhold til producentens
anvisninger.
● Varme – Enheden skal placeres på afstand fra varmekilder såsom
radiatorer, varmluftsudtag, komfurer eller andre apparater (inklusive
forstærkere), som afgiver varme.
● Brug kun ekstraudstyr/tilbehør, der er godkendt af producenten.
● Frakobl enheden i tordenvejr, eller hvis den ikke skal bruges i længere
perioder.
● Skade der kræver service – Enheden skal efterses af uddannet
servicepersonale, når:
- Stikket er beskadiget, eller enheden har været udsat for regn.
- Genstande er faldet ned på enheden, eller der er spildt væske på
kabinettet.
- Enheden er blevet tabt, eller kabinettet er beskadiget.
- Enheden udviser en tydelig ændring i ydelsen eller ikke fungerer
normalt.
● Vær opmærksom på miljøaspekterne ved bortskaffelse af batterier
● Placér ikke åben ild, såsom et tændt stearinlys, på enheden.
● Enheden er egnet til brug i tropiske og/eller moderate klimaer.
● ADVARSEL: For at reducere risikoen for brand eller elektrisk stød må
produktet ikke udsættes for regn eller fugt.
● Strømstikket på strømadapteren bruges til at frakoble anlægget og skal
altid være nemt tilgængeligt.
● Samling af voksne kræves.
Dette produkt er mærket med symbolet for affaldssortering for
elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE).
Dette betyder, at produktet skal håndteres i henhold til Det
Europæiske Direktiv 2012/19/EU for at blive genanvendt eller opdelt
i enkeltdele på den mest miljøforsvarlige måde.
Kontakt dine lokale eller regionale myndigheder for yderligere
oplysninger.
Elektroniske produkter, der ikke affaldssorteres, er potentielt miljø-
og helbredsfarlige pga. af deres indhold af potentielt skadelige
materialer.
Enheden leveres i demo-tilstand til brug for demonstration i butikken. Skub
tilstandskontakten til stillingen USB, MP3 eller Bluetooth-tilstand for at
afslutte demotilstanden.
Optagelse af lyd (kun i BT-tilstand)
• Optag lyd i Bluetooth-tilstand og med input fra mikrofonen. Filen
gemmes på dit USB-flashdrev.
• Kontrollér, at tilstandskontakten er i stillingen "Bluetooth", og at et
flashdrev er tilsluttet USB-porten.
• Når BT-lyd spiller, skal du trykke på knappen Optag/Pause for at starte
optagelsen af lyden. Tryk igen på knappen for midlertidigt at afbryde
optagelsen, og tryk på Stop for at stoppe optagelsen.
• Skift til USB-tilstand, vælg den gemte fil, og lyt til din optagelse!
LL553R.11ONLINEIB-DAN-080320-B
OPLADE
FØR
BRUG
Vigtig meddelelse til kunderne
Tak, fordi du har købt et af vores mange elektroniske produkter af topkvalitet. Brug et øjeblik på at læse disse anvisninger som hjælp
til at forstå den sikre og korrekte måde at bruge dette legetøj på og øge dets anvendelighed.
Opbevar disse instruktioner til senere brug, da de indeholder vigtige oplysninger.
Kom godt i gang
Du kan lytte til musik på tre måder på enheden:
● I USB-tilstand kan du slutte et flashdrev til enheden og lytte til dine
gemte musiknumre.
● I MP3-tilstand kan du overføre musik fra din computer til enheden via
micro USB-porten til dataoverførsel. Musikken gemmes i den interne
hukommelse, og du kan lytte til musikken direkte fra enheden.
● I Bluetooth-tilstand kan du streame musik fra din smartphone eller en
anden Bluetooth-enhed.
Bemærk: Når du bruger enheden i USB-tilstand eller intern
hukommelsestilstand, er den KUN kompatibel med MP3- og WAV-filer.
Opladning af enheden
1. Slut det medfølgende micro USB-kabel til micro USB-opladningsporten
på bagsiden af enheden.
2. Slut enden af kablet med USB-standardstikket til en strømforsynet
USB-port på en computer eller en anden USB-opladningsenhed. Oplad
enheden i fem timer den første gang.
IKONER PÅ SKÆRM
Bluetooth-
Batteriniveau
tilstand
MP3-
tilstand
Mikrofon
USB-
TIL/FRA
tilstand
Bluetooth-
Pairing
Lydstyrke op
Frem
Tilbage
Lydstyrke ned
LCD-skærm
Mikrofon
TIL/FRA
Afspil/
Optag/
Pause/
Hold op
Bland
Pause
Lystilstande
Lysdiode for optagelse
Lysdiode for status:
– Optagelse = Lysdiode lyser konstant
– Optagelse sat på pause = Lysdiode blinker
– Optagelse stoppet = Lysdiode slukket
MP3 Karaokeanlæg med
Bluetooth og 1 mikrofon
Oplad via USB-vekselstrømsadapter, USB-port på computer eller via en anden
strømforsynet USB-port
USB-adapter
(medfølger ikke)
ELLER
Computer tilsluttet
stikkontakt med
USB-port på computer
strøm
USB-opladning/
dataoverførsel
BAGSIDE AF ENHED
Tilstandskontakt
Stik til
Lydstyrke
mikrofon 1
for mikrofon
Nulstil
Stik til
mikrofon 1
I kabinettet: USB-port
(til USB-tilstand)
Brug et USB-drev 3.1 med høj hastighed
(medfølger ikke) for at opnå den bedste
kvalitet, når du optager lyd fra enheden.
Bemærk: Hvis du bruger et USB-drev med lav
hastighed, kan det forårsage spring eller dårlig
kvalitet i lydstreamen via Bluetooth.
Der kan undertiden forekomme spring i den
optagne musik afhængigt af hastigheden af
onlinestreaming på din telefon.
Strømknap
BRUG AF MIKROFONEN
• Slut mikrofonen til mikrofonstik 1 eller
2 på bagsiden af enheden.
• Tryk på knappen Mikrofon
tænd/Ekko/Sluk for at tænde
mikrofonen og forstærke din
stemme, når du synger.
– Tryk igen på knappen for at føje
ekkoeffekt til din stemme.
– Tryk igen på knappen for at slukke
mikrofonen.
• Kontrollér lydstyrken på mikrofonen
med drejeknappen på bagsiden af
enheden.
Brug af USB-tilstand
Model: LL-553
Kontrollér at tilstandskontakten er indstillet til USB.
•
Når enheden er slukket, skal du slutte et USB-flashdrev til USB-porten
på bagsiden af enheden.
•
Tryk på Tænd/slukknappen for at TÆNDE enheden. Ikonet "USB" vises
i øverste venstre hjørne af skærmen.
•
Når der er valgt et USB-drev, vises antallet af filer på USB-drevet på
LCD-skærmen.
•
Tryk på Afspil, og brug derefter knapperne "Frem" og "Tilbage" for at
navigere i filerne på USB-drevet.
•
Ved at trykke på "Afspil" viser skærmen en nedtælling af varigheden af
den valgte musikfil. Når du har trykket på "Afspil", aktiveres afspilning af
alle numre, og musiknumrene afspilles i den rækkefølge, de er gemt.
Tryk igen for midlertidigt at afbryde.
Brug af Afspil/Pause/Bland
Using Play/Pause/Shuffle
Tryk og hold nede for at blande musiknumre, når du afspiller musik i
USB-tilstand eller MP3-tilstand. Meddelelsen 'SHU on' blinker på skærmen.
Tryk og hold nede for at deaktivere funktionen blanding. Meddelelsen 'SHU
off' blinker på skærmen.
Brug af MP3-tilstand
Kontrollér, at tilstandskontakten er indstillet til MP3-tilstand, og at dit
USB-flashdrev er afbrudt fra enheden.
Indbyggede musiknumre:
Der findes 2 indbyggede musiknumre på enheden. Tryk på Afspil for at
lytte.
(Bemærk: De indbyggede musiknumre kan ikke afspilles, når enheden er i
Bluetooth-tilstand eller i USB-tilstand).
Lagring af musiknumre:
•
Tænd enheden, slut micro USB-kablet til dataoverførselsporten på
bagsiden af enheden. Slut den anden ende til en USB-port på din
Genoplad,
computer.
når ikonet
•
Enheden vises på din pc eller Mac som 'drev' eller 'enhed'.
for tomt
•
Find dine musikfiler på din pc eller Mac (ligger normalt i mappen 'Min
batteri
musik'). Bemærk: Dine musikfiler kan være placeret et andet sted på
blinker
visse computere. Se brugervejledningen for flere oplysninger.
•
Vælg de ønskede musiknumre (MP3- og WAV-filer er kompatible), og
træk dem over på det tilsluttede drev. Når du har overført filerne, skal du
skubbe enheden ud af computeren og afbryde USB-kablet fra enheden.
Afspilning af musiknumre:
•
Enhedens LCD-skærm viser antallet af gemte musiknumre. (for
eksempel vises: 100 musiknumre som "01:00").
•
Brug knapperne "Frem" og "Tilbage" til at bladre gennem filerne på
enheden.
•
Når du har trykket på "Afspil", aktiveres afspilning af alle numre, og
musiknumrene afspilles i den rækkefølge, de er gemt.
Bemærk: De indbyggede musiknumre afspilles, når de er overført fra din
computer.
Konvertering af filer til MP3
Musikfiler gemmes som standard i iTunes i formatet M4a og skal
konverteres til MP3 for at kunne afspilles på enheden i MP3-tilstand. Læs
afsnittet Hjælp i iTunes (eller et andet softwareprogram til musik) for at
lære, hvordan du konverterer til formatet MP3.
Brug af Bluetooth-tilstand
•
Vælg stillingen "Bluetooth" på tilstandskontakten. Ikonet for
Bluetooth-tilstand vises, og meddelelsen 'bt' blinker på LCD-skærmen
under parringstilstanden. Tænd din Bluetooth-enhed, og gør den synlig
ved at tænde Bluetooth-tilstanden (kontrollér i Valgmuligheder eller
Indstillinger).
•
Meddelelsen "BT-553" vises i Bluetooth-menuen på din enhed. Hvis "Not
Connected" eller lignende meddelelse vises, skal du vælge "BT-553" for
at tilslutte enheden.
•
Parringen af din enhed bekræftes af en talemeddelelse. Sæt din
Bluetooth-enhed i afspilningstilstand, og begynd at streame musik.
•
Brug knapperne "Frem", "Tilbage" og "Afspil/Pause" på enheden for at
navigere i musiknumrene.
•
Parring sker automatisk i Bluetooth-tilstand. Tryk på knappen til
Bluetooth-parring på bagsiden af enheden for at parre igen.
Fejlfinding
Hvis enheden ikke reagerer:
•
Kontrollér, at enheden er ladet helt op.
•
Tryk spidsen af en papirclips eller et andet tyndt værktøj ind i
nulstillingshullet.
•
Du skal trykke på knappen Bluetooth-parring på bagsiden af enheden
for at parre din enhed igen.
Bemærk: Det genopladelige batteri må kun udskiftes af eKids'
reparationsafdeling for forbrugere.
Vedligeholdelse
•
Det er vigtigt, at enheden holdes så tør og ren som muligt. Du kan
rengøre kabinettet med en klud eller svamp fugtet med lidt vand med
mild sæbe. Du må ikke bruge stærke rengøringsmidler eller
opløsningsmidler, da de kan beskadige enheden.
•
Legetøjets opladere skal regelmæssigt efterses for skader på ledningen,
stikket, kabinettet og andre dele. I tilfælde af skade må opladerne ikke
bruges, før skaden er repareret.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
