Makita LS0714 Betriebsanleitung Seite 29

Étau horizontal (accessoire en option) (Fig. 33)
L'étau horizontal peut être installé du côté gauche du
socle. Quand vous tournez la poignée de l'étau vers la
gauche, la vis se libère et la tige de l'étau peut être
déplacée rapidement d'avant en arrière. La vis s'immobi-
lise en tournant la poignée de l'étau vers la droite. Pour
serrer la pièce, tournez doucement la poignée de l'étau
vers la droite jusqu'à ce que l'ergot atteigne sa position
supérieure, puis serrez à fond. Si vous tournez la poi-
gnée de l'étau en force ou tirez dessus pendant que vous
la tournez vers la droite, vous risquez que l'ergot s'arrête
à mi-course. Dans ce cas, ramenez la poignée de l'étau
vers la gauche jusqu'à ce que la vis soit libérée, et
recommencez en tournant doucement la poignée vers la
droite.
L'épaisseur maximale des pièces que permet d'assurer
l'étau horizontal est de 120 mm.
ATTENTION :
• Pour bien serrer la pièce il faut que l'ergot se trouve sur
sa position la plus élevée. Faute de cette précaution, la
pièce risque de ne pas être suffisamment serrée. Il
peut en résulter la projection de la pièce, des domma-
ges à la lame ou une perte de contrôle causant une
GRAVE BLESSURE.
Servantes et butée (accessoires en option)
(Fig. 34 et 35)
Les servantes et la butée s'installent soit à gauche soit à
droite, comme moyen pratique de soutenir les pièces
horizontalement. Installez-les de la façon indiquée sur
l'illustration. Serrez ensuite les vis fermement pour
immobiliser les servantes et la butée.
Pour couper des pièces de grande longueur, utilisez
l'ensemble de butées (accessoire en option). Il se com-
pose de deux butées et de deux tiges numéro 12.
ATTENTION :
• Maintenez toujours les pièces de grande longueur
parallèles à la surface supérieure du socle rotatif pour
pouvoir effectuer des coupes précises et éviter toute
perte de contrôle dangereuse de l'outil.
UTILISATION
ATTENTION :
• Avant l'utilisation, assurez-vous d'avoir dégagé la poi-
gnée de la position abaissée en tirant sur la broche
d'arrêt.
• Assurez-vous que la lame n'entre pas en contact avec
la pièce ou tout autre objet avant de mettre le contact.
• Pendant la coupe, n'appliquez pas une pression exces-
sive sur la poignée. Vous risqueriez de provoquer une
surcharge du moteur et/ou une diminution de la capa-
cité de coupe. Abaissez la poignée en appliquant uni-
quement la force nécessaire pour obtenir une coupe en
douceur sans diminuer de façon significative la vitesse
de la lame.
• Abaissez doucement la poignée pour effectuer la
coupe. Si vous appuyez trop fort sur la poignée ou
appuyez latéralement, la lame vibrera et elle laissera
une marque (marque de sciage) sur la pièce ; la préci-
sion de coupe sera également affectée.
• Lors d'une coupe en glissière, poussez doucement le
chariot vers le guide, sans arrêter. Si le mouvement du
chariot est interrompu pendant la coupe, cela laissera
une marque sur la pièce et la précision de la coupe
sera affectée.
1. Coupe sous presse (coupe de petites pièces)
(Fig. 36)
Vous pouvez couper des pièces pouvant atteindre 50
mm de haut et 97 mm de large, en procédant comme
suit.
Poussez le chariot complètement vers le guide, puis ser-
rez vers la droite les deux vis de serrage qui retiennent
les tiges de glissement pour fixer le chariot. Assurez la
pièce avec l'étau. Mettez l'outil en marche alors que la
lame ne touche à rien et attendez qu'elle ait atteint sa
pleine vitesse avant de l'abaisser. Abaissez ensuite dou-
cement la poignée au maximum pour couper la pièce.
Lorsque la coupe est terminée, coupez le contact de
l'outil et ATTENDEZ QUE LA LAME SE SOIT COMPLÈ-
TEMENT ARRÊTÉE avant de ramener la lame en posi-
tion complètement relevée.
ATTENTION :
• Serrez fermement vers la droite les deux vis de serrage
qui retiennent les tiges de glissement pour que le cha-
riot ne bouge pas pendant l'opération. Si vous ne ser-
rez pas assez, il y a risque de choc en retour soudain.
Il peut en résulter une grave BLESSURE.
2. Coupe en glissière (poussée) (coupe de grandes
pièces) (Fig. 37)
Desserrez, en tournant vers la gauche, les deux vis de
serrage qui retiennent les tiges de glissement, de sorte
que le chariot puisse glisser librement. Assurez la pièce
avec l'étau. Tirez complètement le chariot vers vous.
Mettez l'outil en marche alors que la lame ne touche à
rien et attendez qu'elle ait atteint sa pleine vitesse.
Abaissez la poignée et POUSSEZ LE CHARIOT VERS
LE GUIDE ET TOUT AU LONG DE LA PIÈCE. Lorsque
la coupe est terminée, coupez le contact de l'outil et
ATTENDEZ QUE LA LAME SE SOIT COMPLÈTEMENT
ARRÊTÉE avant de ramener la lame en position complè-
tement relevée.
ATTENTION :
• Chaque fois que vous effectuez une coupe en glissière,
TIREZ D'ABORD LE CHARIOT COMPLÈTEMENT
VERS VOUS et abaissez la poignée sur sa position la
plus basse, puis POUSSEZ LE CHARIOT VERS LE
GUIDE. NE COMMENCEZ JAMAIS LA COUPE
ALORS QUE LE CHARIOT N'EST PAS COMPLÈTE-
MENT TIRÉ VERS VOUS. Si vous effectuez une coupe
en glissière sans avoir tiré complètement le chariot ou
si vous effectuez la coupe dans votre propre direction,
il se peut que la lame effectue un soudain choc en
retour, risquant ainsi de causer une grave BLESSURE.
• N'effectuez jamais une coupe en glissière alors que la
poignée a été verrouillée en position abaissée en
appuyant sur la broche d'arrêt.
• Ne desserrez jamais la vis de serrage qui retient le
chariot pendant que la lame tourne. Cela peut entraî-
ner une grave blessure.
3. Coupe d'onglet
Voyez la section précédente "Réglage de l'angle de
coupe d'onglet".
29