Seite 1
Bedienungsanleitung K1/K1 Twin Digitales Schnurlostelefon mit Rufnummernanzeige und SMS sowie Freisprechfunktion Vor der Verwendung dieses Telefons, bitte die Bedienungsanleitung durchlesen Ver 1, Jan 07 (German IVS)
Seite 2
Wichtige Anmerkung — Notrufe Das iDECT K1 ist nicht dafür ausgelegt, Notrufe zu tätigen, wenn das Netz ausfälllt. Sie sollten also alternative Einrichtungen vorsehen, um Zugang zu Notrufdiensten zu haben (ein Telefon das stromunabhängig funktioniert oder ein Handy). Wenn Sie Hilfe brauchen …...
Kontrollanzeige Akkuladung Mobilteil ein-/und auszuschalten. Diese schaltet sich während R/# -Taste des Aufladens der Sie benötigen die RTaste, wenn Ihr iDECT K1 an eine Mobilteilakkus ein. Telefonanlage angeschlossen ist oder Sie spezielle Dienstleistungen Ihres Telefonanbieters benutzen. BETRIEBSANZEIGE Diese Lampe leuchtet, wenn Sie gerade ein Gespräch führen und sie blinkt, wenn das Telefon klingelt.
Symbole auf dem Display Die Mobilteilnummer (falls Sie mehr Mobilteilname iDECT als ein Mobilteil zusammen mit Ihrem iDECT K1 System benutzen) Datum und 05/02 16:30 Uhrzeit Menu Die Dauer jedes Anrufs wird 10 Sekunden nachdem die ABHEBEN-Taste gedrückt wurde, angezeigt und zeigt die Gesprächsdauer bis 5 Sekunden nach Beendigung des...
Einrichten einer Konferenzschaltung mit Anschluss- und Benutzungsvoraussetzungen Löschen sämtlicher Telefonbucheinträge drei Gesprächsteilnehmern Kopieren des Telefonbuchs zwischen den Sie können Ihr iDect K1 an einen analogen Telefonanschluss oder Rufzeichen für neuen Anruf Mobilteilen Anklingeln aller Mobilteile vom Basisgerät an einen a/b-Port einer Telefonanlage anschliessen.
Seite 6
K1 Menüaufbau Telefonbuch Neuer Eintrag Einstellg. Basisstationl PIN ändernl PIN eingeben Neue PIN eingeben Eintrag zeigen Mobilteil abmelden PIN eingeben Mobilteil abmelden Ändern Lieferzustand Basis Bestätigen Eintr. löschen Wahlverfahren Alle löschen TelB übertragen Date & Time ss:mm TT-MM-JJ Flash-Zeit Short Hörerlautstärke...
Basisgerät können das Funksignal behindern. Andere feste Strukturen wie Mauern, können die Signalstärke ebenfalls reduzieren. Strom- WICHTIG — Die iDECT K1 Basisstation und die Ladeschale anschluss dürfen nur zusammen mit dem mitgelieferten Netzteil benutzt werden. Die Verwendung eines anderen Adapters würde zu einer Nicht-Übereinstimmung mit der Richtlinie EN60950 und...
Akkus voll aufgeladen sind herausziehen. Das Mobilteil gibt einen 'Bestätigungs- NIEMALS das iDECT K1 im Freien während eines Gewitters ■ ton' von sich, wenn es richtig in der benutzen – bei Sturm und ähnlichem das Basisgerät aus der Ladeschale aufsitzt.
Ein- und Ausschalten Anrufen und Anrufe annehmen Sie können dann jederzeit während der Gespräche Ein- und Zum Ausschalten des Mobilteils (falls Sie Akkustrom Freisprech- zwischen Lautsprecher und Hörermodus hin- und Ausschalten einrichtung sparen müssen, wenn das Mobilteil von der herschalten, indem Sie die Taste drücken.
Seite 10
Zum Einstellen der Lautstärke im Hörer oder Speichern einer Wahlwiederholungstaste und dann ▲oder ▼ Hörerlautstärke Lautsprecher während eines Gesprächs: Wahlwieder- drücken, bis die Rufnummer angezeigt wird. Taste oder drücken holungs- nummer im Taste Option drücken Es gibt drei Lautstärken im Hörer und vier im Telefonbuch Auf dem Display erscheint [Nr.
Telefonbuch Anrufen einer Drücken Sie die Taste Menü und dann OK- gespeicherten Auf dem Display erscheint der erste Eintrag Sie können bis zu 200 Rufnummern im Speicher aufnehmen. Nummer im Telefonbuch. Jede Nummer kann bis zu 24 Ziffern haben und mit einem Namen von bis zu 12 Zeichen (einschl.
Rufnummer anzuzeigen. Telefonanbieter. Mithilfe dieser Funktion wird die Rufnummern eines Anrufers Taste Option drücken angezeigt, bevor Sie den Hörer abnehmen. Das iDECT K1 speichert die Nummern der letzten 30 Anrufer oder [Eintr. lösch.] markieren. (angenommene und nicht angenommene Anruf). Wenn die Anrufliste voll ist, überschreibt die nächste einkommende...
Seite 13
Drücken Sie die Taste Menü oder Anzeigen der Löschen Anruferliste Drücken Sie die Menü-Taste eines Drücken Sie um das Menü [Anrufliste] Eintrags aus aufzurufen Drücken Sie um das Menü [Anrufliste] aufzurufen, dann OK drücken. Anruferliste Taste OK drücken, um die Aufnahmen anzuzeigen Drücken Sie einfach die Taste ▲oder ▼um die drücken, um in den Ruhezustand...
Seite 14
Empfangsnum der Nummer zum Empfangen von SMS. Diese sind: Mobiltelefonen) senden. mern SMS-Serviccenternummern: Ihr iDECT K1 kann SMS senden und von jedem beliebigen Mobiltelefon sowie von jedem kompatiblen Festnetztelefon Rufnummer 0193010* empfangen. Sie können auch Mitteilungen zu Telefonen senden, Versenden/ Anbieter T-COM die keine SMS-Funktion haben, dann wird diese Mitteilung für...
Display des Mobilteils SMS voll und Ihr mit der Taste oder zur SMS gehen und mit iDECT K1 empfängt keine weiteren SMS mehr, bis Sie Platz der linken Softtaste [OK] bestätigen). im Speicher schaffen (siehe Seiten 27) Abschnitt “SMS Auf dem Display erscheinen folgende Möglichkeiten:...
Während des Schreibens können Sie: Wenn Sie Wenn Sie einen hohen doppelten Pfeifton hören, bedeutet dies, — die Taste # benutzen, um zwischen einen Fehlerton dass die SMS nicht gesendet wurde und es erscheint [Fehler]. Großbuchstaben und Kleinbuchstaben hin- Kehren Sie dann zu den Entwürfen zurück und löschen Sie die hören und herzuschalten (der erste Buchstabe der Nachricht (siehe Seite 27).
Anrufen — diesen Absender anrufen. Gehen Sie zu der SMS, die Sie beantworten Auf eine SMS Löschen —diese SMS aus dem Eingang löschen. antworten möchten (siehe “SMS lesen”) Alle löschen — Den gesamten Inhalt des Eingangsfaches löschen. Rufen Sie die Option Antoworten auf und drücken Sie die linke Softtaste [OK] zur Mit der Taste oder...
Benutzen eines Systems mit mehreren Mobilteilen Wenn Sie ein iDECT K1 mit mehreren Mobilteilen haben, dann Nummer für Normalerweise brauchen Sie diese Nummern nicht sind bereits zwei Mobilteile auf Ihrer Basisstation angemeldet. Sende und zu ändern – sie sollten so wie auf Seite 33 Sie können aber noch weitere Mobilteile anmelden - bis zu...
Ein internes Der Klingelton für hausinterne Anrufe unterscheidet sich Hin- und Wenn Sie ein Gespräch angewählt oder ein externes Herschalten Gespräch angenommen haben und dann ein internes Gespräch von dem der externen Anrufe. zwischen zwei Gespräch anwählen, können Sie von einem zum annehmen Wenn Sie jemand aus dem Haus anruft, dann erscheint Gesprächen...
Rufzeichen für Wenn Sie gerade ein internes Gespräch führen Auswahl Wenn Ihr Mobilteil auf mehr als einer Basisstation neuen Anruf und ein externer Anruf hereinkommt, dann hören Sie einer angemeldet ist, wählt es automatisch das mit der während Ihres Gesprächs einen für den Neuen Anruf Basisstation besten Funkverbindung (im Allgemeinen das spezifischen Rufton.
Mobilteil dann immer noch nicht anmelden können, rufen Sie allerdings zusätzliche Mobilteile gekauft haben, müssen Sie die Hotline an. Sie diese anmelden. Jede iDECT K1 Basisstation kann mit bis zu vier Mobilteilen angemeldet werden. Mobilteil Dies kann bei Ersetzen eines defekten Mobilteils abmelden erforderlich sein.
Toneinstellungen Rufton der Drücken Sie die Menü-Taste Basisstation Drücken Sie , um die Option [Audio Rufton des Drücken Sie die Menü-Taste Einstell.] zu wählen und dann OK Mobilteils Drücken Sie , um die Option [Audio Einstell.] oder [Klingelton BS] markieren und zu wählen und dann OK OK drücken oder...
Seite 23
OK nach Schritt 3 Auf dem Display erscheint Melodie und der aktuelle Klingelton Es können 20 Klingeltöne gewählt werden Sie können das iDECT K1 so einstellen, dass es zu iSleep [Melodie 1] bis [Melodie 20] einer bestimmten Zeit, entweder einmal oder täglich klingelt.
Mobilteils wählen Sie einfach [Off] in Schritt 2 und drücken Sie ändern Drücken Sie um das Menü [Einstellg. MT] auf OK, dann klingelt Ihr iDECT K1 nicht mehr. aufzurufen, dann OK drücken. oder [Name MT ] markieren und OK drücken Geben Sie den Namen des Mobilteils ein und bestätigen Sie mit OK...
Mobilteileinstellungen Mobilteileinstellungen Zurückstellen der Die Standardeinstellungen für die Mobilteile sind: Zum Ändern der Anzeigesprache. Displaysprache Werkseinstellungen ■ Klingellautstärke - 5 Drücken Sie die Menü-Taste ■ Klingelmelodie 17 ■ Hörerlautstärke - 2 ■ Lautsprecherlautstärke - 2 Drücken Sie um das Menü [Einstellg. MT] aufzurufen, dann OK drücken.
Einstellungen der Basisstation Einstellungen der Basisstation Umschalten des Sie sollten immer den Wählmodus auf der Wählmodus Standardeinstellung stehen lassen - DTMF. Die werkseitig eingestellte PIN der Basisstation PIN der lautet 0000, wenn Sie die Einstellungen Ihrer Basisstation Zum Ändern des Wählmodus, falls erforderlich. Basistation schützen wollen, können Sie die PIN auf eine beliebige vierstellige Zahl ändern, an die Drücken Sie die Menü-Taste...
Strom eingeschaltet ist. Das Basisgerät muss für den Normalbetrieb des Telefons ständig am Strom betrieben werden – nicht nur zum Aufladen der Akkus. Achten Sie darauf, dass Sie das mit Ihrem iDECT K1 gelieferten Telefonkabel benutzen. Andere Telefonkabel funktionieren u.U. nicht.
Seite 28
Sie das Telefon an einem analogen CLIP- werden – nicht nur zum Aufladen der Akkus. f ähigen Port betreiben. Achten Sie darauf, dass Sie das mit Ihrem iDECT K1 Es kann auch sein, dass der Anrufer seine Rufnummer gelieferten Telefonkabel benutzen. Andere Telefonkabel unterdrückt.
Seite 29
“Ich versuche die verbrennen, öffnen oder in den Hausmüll geben. Akkus aufzuladen, bekomme aber IMMER nur Akkus des selben Typs wie, die mit Ihrem iDECT immer einen X2 geliefert Akkus benutzen— andere Batterien oder Akkus Warnton, dass können brennen oder explodieren.
Sie ein anderes Telefon in die Buchse. Versuchen Sie einen Anruf zu machen. Wenn es funktioniert, ist die Telefonleitung OK – der Fehler liegt am iDECT K1. Wenn Sie dann immer noch nicht die Ursache Ihres Problems gefunden haben, rufen Sie die iDECT Hotline...
Originalverpackung. Vergessen Sie nicht, das Netzteil mitzuschicken. Schnurlose Telefone von iDECT sind so konstruiert, dass sie nur mit wiederaufladbaren Akkus funktionieren. Ein durch nicht-wiederaufladbare Bringen Sie das Gerät zu Ihrem Händler zurück und Batterien verursachter Schaden fällt nicht unter die Gewährleistung.
(Short, Medium und Long) Lautstärke Wahlverfahren DTMF (MFV - Mehrfrequenzverfahren), auch Tonwahlverfahren oder PULSE (IWV - Impulswahlverfahren) Menüaufbau 4, 5 Mobilteilname ändern Im Zuge der Produktverbesserung behält sich iDECT das Recht zu Änderungen an Produkt und Funktionen ohne Vorankündigung vor.
Die Konformitätserklärung ist unter folgender Rufton des Mobilteils Internetadresse hinterlegt und kann dort eingesehen oder Rufton intern heruntergeladen werden: Service-Informationen 54, 55 SMS lesen www.idect.de SMS löschen SMS schreiben und senden SMS-Service anmelden SMS-Textmitteilungen 20- 28 Sprache des Mobilteils Standort der Basisstation Im Rahmen der Produktverbesserung behält sich der...