Introduction; À Propos De Ce Document; Langues; Produit - MSW Motor Technics MSW-DA-12 Bedienungsanleitung

10. Élimination ............................................................................................................................................... 19
11. Garantie ................................................................................................................................................... 19

1. Introduction

1.1. À propos de ce document
Ce manuel d'emploi contient des consignes de sécurité pour l'installation, l'utilisation et l'entretien
du kit de débosselage de la carrosserie.
Ce manuel d'emploi est destiné à :
l'utilisateur final de l'appareil.
•

1.2. Langues

Ce manuel a été rédigé en anglais. Toutes les autres versions linguistiques sont des traductions du
document original anglais.

2. Produit

2.1. Usage prévu
• Le produit est destiné à éliminer les bosses dans la carrosserie des véhicules automobiles
sans avoir recours à la peinture.
• L'appareil doit être utilisé selon ce manuel d'emploi.
• L'appareil est destiné à un usage intérieur uniquement.
L'appareil ne peut être utilisé que par des utilisateurs finaux âgés d'au moins 18 ans.
•
2.2. Utilisation incorrecte prévisible
• L'appareil n'est pas destiné à une utilisation en extérieur.
Il est interdit de déplacer l'appareil avec le cordon d'alimentation branché.
•
2.3. Notice légale
Toute utilisation de l'appareil non conforme à ce manuel d'emploi est considérée incorrecte. Elle
peut provoquer des blessures, l'endommagement de l'appareil et l'annulation de la garantie.
2.4. Caractéristiques techniques générales
Nom du produit
Rérérence
Modèle
Dimensions (longueur x
largeur x hauteur)
Poids
Tension et fréquence
nominales
Puissance nominale
Température de
fonctionnement
Humidité ambiante
Classe de protection
Kit de débosselage sans peinture
10061540
MSW-DA-12
220 x 110 x 200 mm
1,48 kg
220 - 240 V ~ 50 Hz
40 W
10 °C - 30 °C
30 % - 80 %
Classe II
10061541
MSW-DA-13
430 x 120 x 370 mm
4,6 kg
220 - 240 V ~ 50 Hz
100 W
10 °C - 30 °C
30 % - 80 %
Classe II
10061542
MSW-DA-14
190 x 100 x 210 mm
1 kg
220 - 240 V ~ 50 Hz
100 W
10 °C - 30 °C
30 % - 80 %
Classe II
3