Fagor C-G920 Installations-, Gebrauchs- Und Wartungsanleitung Seite 14

(3) Diametro de inyectores y regulación/Diameter of injectors and adjustment/
Durchmesser der Injektoren und Regulierung/Diamètre des injecteurs et
réglage/Diametro degli iniettori e regolazione
a.
Quemador/Burner/Brenner/Bruleur/Bruciatore
P : Presion nominal entrada/Inlet gas pressure
n
P : Regulación presión de gas/Gas valve regulated pressure
reg
Q : Potencia nominal máxima
n max
: Inyector quemador/Burner nozzle/Injecteurs du bruler/Brennerduse/Ugello bruciatore
∅
max
H: Regulación aire
D: Regulación Venturi
Q : Potencia nominal reducida
n min
: Inyector de regulación del minimo/Minimum adjusting nozzle
∅
min
(Diámetro de inyector expresado en 1/100mm)
CAT
AT
II2H3B/P
CH
G 30/G 31
(Grupo 1 ) II2H3B/P
G 30/G 31
BE
II2E+3+
FR
G 30/G 31
(Grupo 2 ) II2H3+
G 30/G 31
DE II2ELL3B/P
G 30/G 31
DK III1a2H3B/P
G 30/G 31
HU II2HS3B/P
G 30/G 31
IS
I3B/P G 30/G 31
MT
LU I2E
NL II2EK3B/P
G 30/G 31
PL
II2E3B/P G 30/G 31
Pn Preg
GAS
(mbar) (mbar)
G 20 20
50
G 20 20
30
G 20 20
G 25 25
28-30/37
G 20 20
28-30/37
G 20 20
G 25 20
50
G 20 20
30
G 20 25
G-25.1 25
30
30
G 20 20
G 20 20
G 25.3 25
30
G 20 20
37
5,25kW
G-700
Qn
∅
Max Max
(mm)
(kW) (mm)
- 5,25 165
- 5,25 100
- 5,25 165
- 5,25 115
- 5,25 165
- 4,75 165
- 5,25 115
- 5,25 165
- 5,25 115
- 5,25 165
- 5,25 190
- 5,25 100
- 5,25 165
- 5,25 115
- 5,25 155
5,25 175
- 5,25 115
- 5,25 115
- 5,25 165
- 5,25 165
- 5,25 165
- 5,25 115
- 5,25 165
- 5,25 110
∅
H D Q Min
Min
(mm) (kW)
(mm)
2 - 2,50 115
5 - 3,70 90
2 - 2,50 115
5 - 2,70 90
2 - 2,50 115
2 - 2,50 115
5 - 2,70 90
2 - 2,50 115
5 - 2,70 90
2 - 2,50 115
2 - 2,50 115
5 - 3,70 90
2 - 2,50 115
5 - 2,70 90
2 - 2,50 115
2 - 2,50 115
5 - 2,70 90
5 - 2,70 90
2 - 2,50 115
2 - 2,50 115
2 - 2,50 115
5 - 2,70 90
2 - 2,50 115
5 - 3,20 90
∅c
(mm) R air
40 open
20 ½ open
40 open
25 ½ open
40 open
40 open
25 ½ open
40 open
25 ½ open
40 open
40 open
20 ½ open
40 open
25 ½ open
40 open
40 open
25 ½ open
25 ½ open
40 open
40 open
40 open
25 ½ open
40 open
25 ½ open
14