Werbung
Quicklinks
ASSEMBLY INSTRUCTION
EN
NOTICE DE MONTAGE
FR
AUFBAUANLEITUNG
DE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ES
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
IT
INSTRUKCJA MONTAŻU
PL
MARCUS Sofabed left corner
Canapé d'angle gauche et son pouf MARCUS
Ecksofa links mit Fußhocker MARCUS
Sofá esquinero izquierdo y puff MARCUS
Divano ad angolo sinistro con poggiapiedi MARCUS
Kanapa narożna lewa z pufą MARCUS
Werbung
Verwandte Anleitungen für Meja MARCUS
Inhaltszusammenfassung für Meja MARCUS
- Seite 1 ASSEMBLY INSTRUCTION MARCUS Sofabed left corner NOTICE DE MONTAGE Canapé d’angle gauche et son pouf MARCUS AUFBAUANLEITUNG Ecksofa links mit Fußhocker MARCUS INSTRUCCIONES DE MONTAJE Sofá esquinero izquierdo y puff MARCUS ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO Divano ad angolo sinistro con poggiapiedi MARCUS INSTRUKCJA MONTAŻU...
-
Seite 2: Wichtige Hinweise
IMPORTANT NOTE: Place all parts on a clean and smooth surface such as a rug or carpet to avoid the parts from being scratched. Before you begin , kindy follow the assembly instructions step by step. Do not tighten all screws until the sofa is fully set-up. NOTES IMPORTANTES : Placez tous les éléments sur une surface propre et lisse tel qu’un tapis afin de ne pas les abîmer. - Seite 3 Parts and Hardware / Eléments et quincaillerie / Teile und Ausstattung / Piezas y tornillería / Componenti e attrezzatura / Elementy i śruby Chaise Sofa Pillow Pillow Méridienne Canapé Coussin Coussin Tagesbett Sofa Kissen Kissen Cama de día Sofá Cojín Cojín Poltrona a lettino Divano...
- Seite 4 ① Take out of all the parts from inside of the sofa and chaise. Retirez les éléments à l’intérieur des éléments A (canapé) et B (méridienne) à l’aide de la fermeture éclair. Entfernen Sie die Elemente innerhalb der Elemente A (Sofa) und B (Meridian) mit dem Reißverschluss. Retire los elementos del interior de los elementos A (sofá) y B (chaise longue) utilizando la cremallera.
- Seite 5 ② Attach the backrest to the chaise. Fixez les dossiers à la méridienne. Befestigen Sie die Rückenlehnen am Tagesbett. Fije los respaldos a la chaise longue. Attaccare lo schienale alla poltrona a lettino. Zamocuj oparcie do leżanki. ③ Attach the backrest and arm to the sofa. Fixez le dossier et l’accoudoir au canapé.
- Seite 6 ④ Attach the drop down table to the backrest of sofa. Fixez le dossier rabattable au dossier du canapé. Befestigen Sie die faltbare Rückenlehne an der Rückenlehne des Sofas. Fije el respaldo plegable al respaldo del sofá. Fissare lo schienale pieghevole alla parte posteriore del divano. Zamontuj opuszczany stolik do oparcia kanapy.
- Seite 7 ⑥ Attach the chaise to the sofa. Fixez la méridienne au canapé. Befestigen Sie das Tagesbett am Sofa. Fije la chaise longue al sofá. Fissare poltrona a lettino al divano. Przymocuj leżankę do kanapy. ⑦ Put all the pillows to the sofa and chaise. Until now is completed. Placez tous les coussins sur le canapé...