français
HSE 71
Longueur de coupe 600 mm :
Longueur de coupe 700 mm :
HSE 81
Longueur de coupe 500 mm :
Longueur de coupe 600 mm :
Longueur de coupe 700 mm :
Niveau de puissance acoustique garanti
HSE 61
Longueur de coupe 500 mm :
Longueur de coupe 600 mm :
HSE 71
Longueur de coupe 600 mm :
Longueur de coupe 700 mm :
HSE 81
Longueur de coupe 500 mm :
Longueur de coupe 600 mm :
Longueur de coupe 700 mm :
Conservation des documents techniques :
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
L'année de fabrication, le pays de fabrication et
le numéro de machine sont indiqués sur la
machine.
Waiblingen, le 15/07/2021
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
P. O.
Dr. Jürgen Hoffmann
Chef du Service Réglementation et Homologa‐
tion Produits
18 Indications générales de
sécurité pour outils électro‐
portatifs
Ce chapitre publie les prescriptions de sécurité
générales formulées dans la norme EN 60745
pour outils électroportatifs à moteur. STIHL est
tenu de reprendre ces textes de normes mot à
mot.
Les consignes de sécurité indiquées au paragra‐
phe « 2) Sécurité relative au système électri‐
50
18 Indications générales de sécurité pour outils électroportatifs
que » pour éviter un choc électrique ne sont pas
99 dB(A)
applicables à des outils électroportatifs STIHL à
99 dB(A)
batterie.
99 dB(A)
99 dB(A)
99 dB(A)
Lire tous les avertissements et indications. Le
non-respect des avertissements et instructions
indiqués ci-après peut entraîner un choc électri‐
que, un incendie et/ou de graves blessures de
98 dB(A)
personnes.
98 dB(A)
Bien garder tous les avertissements et instruc‐
tions.
101 dB(A)
101 dB(A)
La notion d'« outil électroportatif » mentionnée
dans les avertissements se rapporte à des outils
électriques raccordés au secteur (avec câble de
101 dB(A)
101 dB(A)
raccordement) et à des outils électriques à accu‐
101 dB(A)
mulateur/batterie (sans câble de raccordement).
18.1
a)Maintenez l'endroit de travail propre et bien
éclairé. Un lieu de travail en désordre ou mal
éclairé augmente le risque d'accidents.b)N'utili‐
sez pas l'outil électroportatif dans un environne‐
ment présentant des risques d'explosion et où se
trouvent des liquides, des gaz ou poussières
inflammables. Les outils électroportatifs génèrent
des étincelles risquant d'enflammer les poussiè‐
res ou les vapeurs.c)Tenez les enfants et autres
personnes éloignés durant l'utilisation de l'outil
électroportatif. En cas d'inattention vous risquez
de perdre le contrôle sur l'appareil.
18.2
a)La fiche de secteur de l'outil électroportatif doit
être appropriée à la prise de courant. Ne modifier
en aucun cas la fiche. Ne pas utiliser de fiches
d'adaptateur avec des outils électroportatifs avec
mise à la terre. Les fiches non modifiées et les
prises de courant appropriées réduisent le risque
de choc électrique.b)Éviter le contact physique
avec des surfaces mises à la terre tels que
tuyaux, radiateurs, fours et réfrigérateurs. Il y a
un risque élevé de choc électrique au cas où
votre corps serait relié à la terre.c)Ne pas expo‐
ser l'outil électroportatif à la pluie ou à l'humidité.
La pénétration d'eau dans un outil électroportatif
augmente le risque d'un choc électrique.d)Ne
pas utiliser le câble à d'autres fins que celles
prévues, ne pas utiliser le câble pour porter l'outil
électroportatif ou pour l'accrocher ou encore
pour le débrancher de la prise de courant. Main‐
tenir le câble éloigné des sources de chaleur,
AVERTISSEMENT
1) Sécurité à l'endroit de travail
2) Sécurité relative au système
électrique
0458-279-9621-B