Planungshinweise
Auswahltabelle
Warmwasserbedarf,
Komfort
Nutzung der ver-
schiedenen ange-
schlossenen Zapf-
stellen
Entfernung der Zapf-
stelle vom Gerät
Modernisierung
Platzbedarf
Solare Trinkwasser-
erwärmung an-
schließbar
+ = empfehlenswert
0 = bedingt empfehlenswert
– = nicht empfehlenswert
Separate Speicher-Wassererwärmer
4
Für den erhöhten Warmwasserkomfort sind separate Speicher-Was-
sererwärmer in folgenden Ausführungen in weiß lieferbar:
■ Untergestellt (120 oder 150 l)
■ Nebengestellt (160, 200, 300 oder 400 l)
Weitere Speicher-Wassererwärmer bis 1000 l Inhalt sind in der
Farbe vitosilber lieferbar und können entsprechend der vorhandenen
Wärmeleistung ebenfalls eingesetzt werden.
Vitodens 100-W sind werkseitig für die Trinkwassererwärmung mit
separatem Speicher-Wassererwärmer vorgesehen. Dazu ist ein
Umschaltventil integriert.
Auslegung des Speicher-Wassererwärmers
Die Größe des Speicher-Wassererwärmers muss nach dem Warm-
wasserbedarf festgelegt werden.
Dabei können unterschiedliche Kombinationen von Verbrauchern
berücksichtigt werden.
Werden gleiche Verbraucher kombiniert, wird nicht die Kombination,
sondern nur der einzelne Verbraucher erfasst.
Speicherinhalt in Liter
Entnahme in W/h
Entnahmemenge je Benut-
zung bzw. Nutzinhalt in l
Badewanne 1600
nach DIN 4471
Badewanne 1700
nach DIN 4471
Kleinraumwanne und Stu-
fenwanne
Großraumwanne
(1800 × 750 mm)
Brausekabine mit Misch-
batterie und Normalbrause
VIESMANN
54
(Fortsetzung)
Warmwasserbedarf für eine Wohnung
Warmwasserbedarf für ein Einfamilienhaus
Warmwasserbedarf zentral für ein Mehrfamilienhaus
Warmwasserbedarf dezentral für ein Mehrfamilienhaus
eine Zapfstelle
mehrere Zapfstellen, nicht gleichzeitige Nutzung
mehrere Zapfstellen, gleichzeitige Nutzung
bis 7 m (ohne Zirkulationsleitung)
mit Zirkulationsleitung
Speicher-Wassererwärmer vorhanden
Austausch eines vorhandenen Kombigeräts
geringer Platzbedarf (Aufstellung in einer Nische)
ausreichend Platzbedarf (Aufstellraum)
Anschluss an bivalenten Speicher-Wassererwärmer
Anschluss am integrierten Speicher-Wassererwärmer
Badewan-
Badewan-
ne 1600
ne 1700
nach
nach
DIN 4471
DIN 4471
5820
6510
140
160
120
120
120
120
120
120
120
120
Zum Anschluss eines separaten Speicher-Wassererwärmers ist
immer ein Anschluss-Set Speicher-Wassererwärmer (einschl. Spei-
chertemperatursensor) mitzubestellen.
Technische Angaben zu den Speicher-Wassererwärmern siehe
Kapitel „Speicher-Wassererwärmer".
Die Übersicht ermöglicht die überschlägige Auslegung des Spei-
cher-Wassererwärmers:
Kleinsthaushalt (1 bis 2 Personen)
Normalhaushalt (3 bis 4 Personen)
Kleinraum-
Großraum-
Brauseka-
wanne und
wanne
bine mit
Stufen-
(1800 ×
Mischbat-
wanne
750 mm)
terie und
Normal-
brause
4890
8720
120
200
120
120
120
200
120
120
120
150/160
Vitodens 100-W Gas-Brenn-
wertheizgerät mit separatem
Speicher-Wassererwärmer
+
+
+
+
0
+
+
+
+
+
–
0
+
+
–
Brauseka-
Wasch-
bine mit 1
tisch
Kopf- und
2 Seiten-
brausen
1630
4070
40
100
120
120
120
150/160
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
150/160
200
150/160
120
120
120
120
Bidet
700
810
17
20
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
150/160
120
120
120
120
VITODENS