Technische Daten
Gerät,
Device,
Appareil,
Apparecchio
Name, Name, Nom,
Nome
Artikel-Nr., Item No.,
N°. d'article, N. Articolo
Batterie, Battery, Piles,
Batteria
Wiegebereich, Capacity,
Capacité, Capacité
Außenabmessungen
(B/H/T)
Dimensions, Dimensions,
Misure esterne
Nettogewicht,
Net weight , Poids net,
Peso netto
Stand, Current as of,
Position, Posizionamento
2
CASO FinoCompact
Feinwaage,
Precision weighing scale,
Balance de précision,
Bilancia di precisione
CASO FinoCompact
03201
2x 1,5 V Batterien (AAA)
(Nicht im Lieferumfang
enthalten / Not included
in the scope of delivery /
non inclus dans la
livraison / non inclusa nel
volume di consegna)
0,1-500 g / 0,1-500 ml /
0,01-17,7 oz
8 cm x 3,3 cm x 11,5 cm /
3,2 inch x 1,3 inch x
4,5 inch
127 g / 4,5 oz
13-07-2022
1
Ansicht: geschlossenes Gerät
View: Closed device
Vue: appareil fermé
Visione: apparecchio chiuso
6
Fixierband
1
Fixing tape
Bande de fi xation
Nastro di fi ssaggio
Edelstahl Wiegeschale/
2
Abdeckung
Stainless steel
weighing bowl/Cover
Plateau de pesée en
acier inoxydable/
couvercle
Ciotola della bilancia
prodotta in acciaio in-
ossidabile / coperchio
3
Waagenkörper
Weighing scales
Boîtier de la balance
Corpo della bilancia
2
3
Ansicht: Unterseite
View: Base
Vue: face inférieure
Visione: lato inferiore
5
Ansicht: aufgestelltes Gerät
View: Assembled device
Vue: appareil installé
Visione: apparecchio installato
Batteriefach
4
battery compartment
compartiment à piles
Vano batteria
An/Aus-Taste
5
On/Off button
Bouton marche/arrêt
Tasto On/Off
Wiegeeinheiten / Tare
6
Weighing units / Tare
Unité de mesure / tare
Unità di pesatura / tara
4