Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Como todas las máquinas, los vehículos
utilitarios pueden causar lesiones si no se
manejan o mantienen como es debido.
Esta sección incluye los métodos de
seguridad en general que se requieren
para el funcionamiento seguro. Antes de
manejar los vehículos, el personal debe
establecer aquellos métodos de seguri-
dad adicionales que puedan requerirse
para el funcionamiento seguro.
La experiencia ha demostrado que los
vehículos utilitarios son seguros si se
manejan conforme a las advertencias de
seguridad colocadas en cada vehículo
utilitario. Este funcionamiento seguro se
mejora aún más cuando se utilizan los
vehículos utilitarios conforme a los méto-
dos y reglas de seguridad establecidos
para las condiciones del terreno y del
campo en que se utilizan.
La información contenida aquí está destina-
da al personal autorizado que es respons-
able de la seguridad de los vehículos utili-
tarios. Si es usted responsable por el
manejo y mantenimiento de este vehículo
utilitario, le aconsejamos que implante un
programa de seguridad.
CUALIFICACIONES DEL
CONDUCTOR
Los vehículos utilitarios sólo deben
manejarse por personal autorizado para
ello. Se recomienda que sólo aquellos
que tengan un permiso de conducir váli-
do manejen los vehículos utilitarios.
Coloque las instrucciones de manejo y
de seguridad recomendadas por el fabri-
cante de vehículos utilitarios, junto con
las reglas de seguridad, en un lugar
prominente cerca de la zona donde se
almacenan los vehículos. También se
recomienda colocar el siguiente cartel de
advertencia en un lugar prominente:
JW7
!
ASPECTOS DE SEGURIDAD
No maneje los vehículos utilitarios
bajo la influencia del alcohol o las
drogas. Si no se respetan las
instrucciones de seguridad incluidas
en este manual se pueden producir
lesiones graves o la muerte.
ESTUDIO DE SEGURIDAD
Haga con regularidad estudios de
seguridad para identificar las áreas de
riesgo en que no deben conducirse los
vehículos utilitarios.
PREVENCIÓN DE RIESGOS
Deben evitarse los siguientes riesgos:
Pendientes pronunciadas. Donde
G
existan pendientes pronunciadas, los
vehículos utilitarios deben restringirse,
en lo posible, a los caminos designa-
dos para ellos. Además, deben identi-
ficarse las pendientes pronunciadas
con un cartel de advertencia adecua-
do, tal como:
Baje lentamente las pendientes pro-
nunciadas y con el pie en el pedal del
freno. Si no se respetan las instruc-
ciones de seguridad incluidas en
este manual se pueden producir
lesiones graves o la muerte.
Curvas cerradas, curvas sin visibili-
G
dad y accesos a puentes. Acordone
estas áreas potencialmente peligrosas
o identifíquelas con un cartel adecua-
do, describiendo la naturaleza del
riesgo y las precauciones que han de
tomarse para evitarlo.
Lugares húmedos. La hierba mojada
G
puede causar que un vehículo utilitario
pierda tracción y esto podrá afectar a
la estabilidad. Reduzca la velocidad
en los lugares húmedos o con malas
condiciones atmosféricas.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
3-1S
Werbung
Inhaltsverzeichnis
