Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Avertissement ! En fonction de la
manière dont l'outil est utilisé, la valeur
réelle des vibrations émises pendant son
utilisation peut différer de la valeur
déclarée. Le niveau des vibrations peut
dépasser le niveau déclaré.
Quand l'exposition aux vibrations est
évaluée afin de déterminer les mesures
de sécurité requises par la norme
2002/44/CE pour protéger les personnes
utilisant régulièrement des outils
électriques, cette estimation doit tenir
compte des conditions réelles d'utilisation
et de la façon dont l'outil est utilisé. Il faut
également tenir compte de toutes les
composantes du cycle de fonctionnement
comme la durée pendant laquelle l'outil
est arrêté et quand il fonctionne au
ralenti, ainsi que la durée du
déclenchement.
Sécurité des personnes
Cet appareil ne doit être utilisé qu'avec le
bloc d'alimentation électrique
recommandé
Cet appareil n'est pas prévu pour être
u
utilisé par des personnes (y compris
des enfants) aux capacités physiques,
sensorielles ou intellectuelles réduites
ou sans expérience ni connaissances,
à moins qu'elles ne soient surveillées
ou qu'elles n'aient été formées sur la
façon d'utiliser l'appareil, par une
personne responsable de leur sécurité.
(Traduction des instructions initiales)
N'utilisez pas l'appareil si des
u
personnes et des animaux, et tout
particulièrement des enfants, sont à
proximité.
Les enfants doivent être surveillés afin de
garantir qu'ils ne jouent pas avec
l'appareil.
Risques résiduels.
Certains risques résiduels autres que
ceux mentionnés dans les
avertissements sur la sécurité peuvent
survenir en utilisant l'outil. Ces risques
peuvent être dus à une utilisation
incorrecte, prolongée, etc.
Malgré le respect de toutes les
réglementations sur la sécurité
pertinentes et la mise en œuvre de
dispositifs de sécurité, certains risques
résiduels ne peuvent pas être évités. Ils
comprennent :
Les blessures dues au contact avec
u
des pièces rotatives/mobiles.
Les blessures dues au remplacement
u
de pièces, de lames ou d'accessoires.
Les blessures dues à l'utilisation
u
prolongée d'un outil. Lorsque vous
utilisez un outil quel qu'il soit pendant
de longues périodes, veillez à faire des
pauses régulières.
Les troubles de l'ouïe.
u
Les risques pour la santé dus à
u
l'inhalation des poussières générées
pendant l'utilisation de votre outil
(exemple : travail du bois, surtout le
chêne, le hêtre et les panneaux en
MDF).
FRANÇAIS
29
Werbung
Inhaltsverzeichnis
