Inhaltsverzeichnis
Werbung
3.3.4. Nivellieren
• Nehmen Sie die Fein-
einstellung mit einer
Wasserwaage oder einem
mit Wasser gefüllten
Vinylschlauch vor, bis das
Gehäuse waagerecht ist.
• Eine schräge Installati-
on, bei der die Seite der
Ablaufleitung höher ist,
kann beim Schwimmer-
Vinylschläuche
schalter eine Fehlfunktion
verursachen und kann
dazu führen, dass Wasser
ausläuft.
4. LEITUNGSINSTALLATION
Achten Sie bei Modellen mit Kältemittel (R410A) sorgfältig darauf, dass keine Fremd-
stoffe (Öl, Wasser etc.) in die Leitungen gelangen. Auch bei der Lagerung von Lei-
tungen sind deren Öffnungen durch Zusammendrücken, mit Klebeband etc. dicht zu
verschließen.
Beim Schweißen der Leitungen müssen diese mit trockenem Stickstoffgas durchblasen
werden.
4.1. Auswahl des Leitungsmaterials
Verwenden Sie keine vorhandenen Rohre von einem anderen Kühlsystem oder Kühl-
mittel.
Verwenden Sie Leitungen mit sauberen Außen- und Innenflächen ohne jegliche
Kontamination, wie z.B. durch Schwefel, Oxide, Staub, Späne, Öl oder Wasser, die bei
Gebrauch zu Problemen führen können.
Es müssen nahtlose Kupferleitungen verwendet werden.
Material : Nahtlose, phosphorreduzierte Kupferleitungen
Die Restölmenge sollte unter 40 mg/10 m liegen.
Verwenden Sie keine Kupferleitungen mit einem kollabierten, verformten oder verfärb-
ten Bereich (besonders auf der Innenfläche). Andernfalls können Expansionsventil oder
Kapillarrohr durch Kontaminationen verstopft werden.
Die Wahl ungeeigneter Leitungen mindert die Leistung. Da bei einer Klimaanlage mit
R410A höhere Drücke als mit konventionellen (R22) Kältemitteln auftreten, ist es erfor-
derlich, geeignete Materialien zu verwenden.
• Die Stärken der Kupferleitungen für R410A sind in der Tabelle aufgeführt.
• Verwenden Sie niemals Kupferleitungen, die dünner sind als in der Tabelle aufgeführt,
auch wenn sie auf dem Markt verfügbar sein sollten.
Stärken von ausge-
Leitungsaußendurchmesser [mm
glühten Kupferlei-
tungen (R410A)
4.2. Anforderungen an die Leitungen
Zulässige Länge der Anschlussleitung sowie Höhenunterschiede siehe Installationsan-
leitung für das Außengerät.
Verwenden Sie Leitungen mit wasserfester Wärmeisolierung.
Installieren Sie die Wärmeisolierung sowohl um die Gas- als auch um die Flüssigkeits-
leitungen. Wenn dies nicht geschieht, kann dies zu Wasserleckagen führen.
Verwenden Sie eine bis über 120°C hitzebeständige Wärmeisolierung (nur bei Modell
mit Umkehrzyklus)
Wenn zu erwarten ist, dass die Luftfeuchtigkeit am Installationsort 70% überschreitet,
ist zusätzlich auch die Kältemittelleitung mit Wärmeisolierung zu versehen. Wenn die
Luftfeuchtigkeit voraussichtlich zwischen 70 bis 80 % liegt, ist eine Wärmeisolierung
von mindestens 15 mm zu verwenden, bei Luftfeuchtigkeiten über 80 % muss die
Wärmeisolierung mindestens 20 mm betragen. Wenn die Wärmeisolierung die Anfor-
derungen nicht erfüllt, kann es zur Kondensatbildung auf der Oberfläche der Isolierung
kommen. Die Wärmeleitfähigkeit der Wärmeisolierung darf außerdem nur 0,045 W/(m
K) oder weniger betragen (bei 20°C).
4.3. Bördelanschluss (Leitungsanschluss)
Ziehen Sie die Bördelmuttern unter Anwendung des vorgeschriebenen Anzugsverfah-
rens mit einem Drehmomentschlüssel an. Andernfalls können die Bördelmuttern nach
einiger Zeit brechen, so dass Kältemittel austreten und bei Kontakt mit offenem Feuer
ein gefährliches Gas entstehen kann.
Ablaufl eitung
VORSICHT
VORSICHT
Stärke [mm]
(Zoll)]
6,35 (1/4)
0,80
9,52 (3/8)
0,80
12,70 (1/2)
0,80
15,88 (5/8)
1,00
19,05 (3/4)
1,20
VORSICHT
VORSICHT
WARNUNG
4.3.1. Bördeln
Verwenden Sie das ausschließlich für R410A vorgesehene Spezial-Bördelwerkzeug.
(1) Schneiden Sie das Verbin-
dungsrohr mit dem Rohr-
schneider auf die erforderli-
che Länge.
(2) Halten Sie die Leitung nach
Aus-
unten, so dass Schnittspäne
form-
nicht in die Leitung gelangen
werk-
können und entfernen Sie
zeug
sämtliche Grate.
(3) Führen Sie die Bördelmutter
(verwenden Sie immer die
am Innen- bzw. Außengerät
befestigte Bördelmutter (oder
Kältemittel-Abzweigungs-Ge-
rät)) auf die Leitung und
bördeln Sie das Rohrende
Leitungsaußen-
mit dem Bördelwerkzeug.
durchmesser
Verwenden Sie das spezielle
R410A Bördelwerkzeug.
Wenn andere Bördelmuttern
verwendet werden, kann
es zu Kältemittelleckage
kommen.
(4) Schützen Sie die Leitungen
durch Zusammendrücken
oder Verschließen mit Kle-
beband vor dem Eindringen
von Staub, Schmutz oder
Wasser.
Bei Verwendung herkömmlicher
Leitungsaußen-
(R22) Bördelwerkzeuge zum Bör-
deln von R410A-Leitungen muss
Maß A ca. 0,5 mm größer sein als
in der Tabelle angegeben (für das
Bördeln mit R410A-Bördelwerk-
zeug), damit die vorgeschriebene
Bördelung erzielt wird. Verwenden
Sie zur Messung von Maß A eine
Dickenlehre. Es wird empfohlen,
ein R410A-Bördelwerkzeug zu
verwenden.
4.3.2. Rohre biegen
• Beim Umformen der Leitungen per Hand ist darauf zu achten, dass diese nicht kollabie-
ren.
• Biegen Sie die Leitungen nicht um mehr als 90°.
• Wenn Leitungen wiederholt gebogen oder gestreckt werden, verhärtet das Material und
es wird zunehmend schwieriger, es weiter zu biegen oder zu strecken.
• Biegen oder strecken Sie die Leitungen nicht häufiger als 3 Mal.
Vermeiden Sie scharfes Biegen, um zu verhindern, dass die Leitung bricht.
Wenn die Leitung wiederholt an der gleichen Stelle gebogen wird, bricht sie.
4.3.3. Leitungsanschluss
Achten Sie darauf, die Leitung am Anschluss des Innengeräts und des Außengeräts
richtig zu installieren. Bei ungenauer Zentrierung kann die Bördelmutter nicht gleich-
mäßig angezogen werden. Wenn die Bördelmutter mit Gewalt gedreht wird, wird das
Gewinde beschädigt.
Entfernen Sie die Bördelmutter von der Leitung des Innengeräts erst unmittelbar vor
dem Anschließen der Anschlussleitung.
Verwenden Sie kein Mineralöl am gebördelten Bereich. Achten Sie darauf, dass kein
Mineralöl in das System gelangt, da sich ansonsten die Lebensdauer des Geräts
verringert.
Halten Sie zum richtigen Anziehen der Bördelmutter den Drehmomentschlüssel am Griff
und in einem rechten Winkel zur Leitung.
(1) Entfernen Sie die Kap-
pen und Stopfen von den
Anschlussleitung
Rohren.
(Flüssigkeit)
(2) Setzen Sie die Leitung
am Port des Innengeräts
mittig an und drehen Sie
die Bördelmutter dann
von Hand.
(3) Wenn die Bördelmutter korrekt mit der
Hand angezogen wurde, halten Sie die
geräteseitige Kupplung mit einem ande-
ren Schlüssel und ziehen Sie sie dann
mit einem Drehmomentschlüssel an.
(Die Drehmomente für die Bördelmuttern
finden Sie in nachstehender Tabelle.)
Bördelmutter
Drehmoment
[mm (Zoll)]
[N·m (kgf·cm)]
6,35 (1/4) Durchmesser
16 bis 18 (160 bis 180)
9,52 (3/8) Durchmesser
32 bis 42 (320 bis 420)
12,70 (1/2) Durchmesser
49 bis 61 (490 bis 610)
15,88 (5/8) Durchmesser
63 bis 75 (630 bis 750)
19,05 (3/4) Durchmesser
90 bis 110 (900 bis 1.100)
Kontrollieren Sie, dass
[L] gleichmäßig gebördelt
ist und keine Risse oder
Kratzer vorhanden sind.
Leitung
Maß A [mm]
(Bördelwerkzeug
für R410A, Kupp-
B
[mm (Zoll)]
lungstyp)
6,35 (1/4)
9,52 (3/8)
12,70 (1/2)
0 bis 0,5
15,88 (5/8)
19,05 (3/4)
Schlüsselweite
Schlüssel-
durchmesser
der Bördelmut-
[mm (Zoll)]
ter [mm]
6,35 (1/4)
17
9,52 (3/8)
22
12,70 (1/2)
26
15,88 (5/8)
29
19,05 (3/4)
36
VORSICHT
VORSICHT
Verbindungsrohr (Gas)
Mit 2 Schrauben-
schlüsseln festziehen.
Bördelmutter
Drehmoment-
schlüssel
Innengerät-Leitung
Verbindungsleitung
(Gehäuseseite)
Maß
0
[mm]
-0,4
9,1
13,2
16,6
19,7
24,0
weite
Gegenhal-
te-Schlüssel
De-4
Werbung
Inhaltsverzeichnis
