Werbung
1. Bedienung Uno-C
Using Uno-C 22430 - 22433
1.1
1.2
(1)
(2)
22430 - 22433
(3)
Allgemeine Nutzung: Die Modelle 22430 bis 22433 sind
DE
in jeder Schultischhöhe (53, 59, 64, 71, 76 und 82 cm)
sowohl mit fester Höhe als auch höhenverstellbar er-
hältlich.
Achtung! Maximale Belastung 100 kg.
General use: The models 22430 to 22433 are available
EN
in all school desk heights (53, 59, 64, 71, 76 and 82 cm)
and as fixed-height and height-adjustable variants.
Caution! Maximum load-bearing capacity: 100 kg
Höhenverstellung (optional): Die höhenverstellbaren
DE
Tische werden mit einer auftragsbezogenen Höhe aus-
geliefert. Die Höhe kann nachträglich von Größe 2 bis 7
eingestellt werden (Größenmarkierungen (1) an der
Außenseite des rechten Tischbeines). Nur unbelastete
Tische in der Höhe verstellen; Tischfläche dabei frei -
halten.
Entfernen Sie mit einem Innensechskantschlüssel (SW4)
die Schrauben (2) auf der Innenseite der Tischbeine.
Bringen Sie den unteren Teil (3) des Beines (Außenrohr)
in die gewünschte Position und fixieren Sie ihn wieder
mit der Schraube (2). Verfahren Sie beim zweiten
Tischbein in gleicher Weise.
Achtung! Beide Beine eines Tisches müssen auf die
gleiche Höhe eingestellt werden. Achten Sie auf einen
festen Sitz der Schrauben.
Height-adjustment (optional): The height-adjustable
EN
desks are delivered set to an order-specific height. The
height can then subsequently be adjusted from size 2
to 7 (size markings (1) on the outside of the right-hand
desk leg). Only adjust the desk height when the desk is
bearing no load and the desk top is free of all objects.
Use an Allen key (size 4) to remove the screws (2) on
the inside of the desk legs. Move the lower part (3) of
the leg (outer tube) to the required position and fix it
in place using the screw (2). Repeat the operation for
the second desk leg.
Caution! Both desk legs must be adjusted to the same
height. Make sure that the screws are securely tightened.
3
Werbung
