Seite 3
Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.newgen-medicals.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. newgen medicals - www.newgen-medicals.com...
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Infrarot-Sauna optimal einsetzen können. Lieferumfang • Portable Infrarot-Sauna • Bodenplatte aus Schaumstoff • Infrarot-Fußheizung • Faltbarer Stuhl • Fernbedienung • Bedienungsanleitung newgen medicals – www.newgen-medicals.com...
• Die Verwendung der Sauna ist folgenden Personengruppen nicht gestattet: ältere Personen, gesundheitlich geschwächte Personen (insbesondere wenn die Krankheit direkt mit Temperatur zusammenhängt), Schwangere und Säuglinge. • Lassen Sie Kinder nie ohne Aufsicht in die Sauna. newgen medicals - www.newgen-medicals.com...
Seite 6
• Verwenden Sie die Sauna nicht, wenn Sie in den letzten 24 Stunden einer UV- Bestrahlung (durch künstliche oder natürliche Quelle) ausgesetzt waren. • Steigt die Körpertemperatur über 37°C kann es zu Hyperthermie kommen. Anzeichen dafür sind: ein Ansteigen der Körpertemperatur, Schwindel, Müdigkeit, Benommenheit newgen medicals – www.newgen-medicals.com...
Seite 7
• Suchen Sie einen Arzt auf, falls Ihre Haut länger als 24 Stunden nach Nutzung der Sauna noch gerötet ist. • Verwenden Sie die Sauna nicht, wenn Sie an einem Trauma, einer Augenkrankheit oder schweren Verbrennungen leiden. newgen medicals - www.newgen-medicals.com...
Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt ZX-8099-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU befindet.
• Drücken Sie die Set-Taste und anschließend wiederholt die ▲-Taste/▼-Taste, um den Timer einzustellen. HINWEIS: Der Timer kann zwischen 5 und 60 Minuten eingestellt werden. 6. Befestigen Sie die Fernbedienung wieder an der Halteschlaufe und schließen Sie den Armöffnungsreißverschluss. newgen medicals - www.newgen-medicals.com...
Reinigen Sie die Infrarot-Sauna mit einem feuchten Tuch und lassen Sie sie dann trocknen. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel. Technische Daten Rating 220-240V AC 50/60Hz Nennleistungsaufnahme 1.050 W Maße 98 x 80 x 70 cm Gewicht 9 kg newgen medicals – www.newgen-medicals.com...
Seite 17
Sauna infrarouge mobile 1050 W à 4 radiateurs et chauffe-pieds Mode d'emploi ZX-8099-675...
Seite 18
Consignes importantes pour le traitement des déchets ............ 6 Déclaration de conformité ....................6 Description du produit....................... 7 Sauna infrarouge ......................7 Télécommande ......................... 8 Mise en marche ........................9 Utilisation..........................9 Nettoyage.......................... 10 Caractéristiques techniques ................... 10 Notes ..........................11 Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu • Sauna infrarouge mobile • Plaque de fond en mousse • Chauffe-pieds infrarouge • Chaise pliable • Télécommande • Mode d'emploi Newgen medicals - www.newgen-medicals.fr...
• Ne laissez jamais les enfants utiliser l'appareil sans surveillance. • Si vous êtes enceinte, sous traitement médical ou si vous souffrez de problèmes de santé, consultez un médecin avant l'utilisation. • Ne stockez aucun matériau inflammable ou substance chimique à proximité du sauna. Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
Seite 21
• Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d'erreur ! Newgen medicals - www.newgen-medicals.fr...
éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare le produit ZX-8099 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE et 2015/863/UE, relatives à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité...
1. Boîtier de contrôle électronique 6. Télécommande 2. Rabat de fermeture 7. Chauffage radiant infrarouge 3. Ouverture pour cou 8. Chauffe-pieds 4. Fermeture à glissière de la porte 9. Chaise pliante 5. Fermeture à glissière de l'ouverture pour bras Newgen medicals - www.newgen-medicals.fr...
NOTE : Le minuteur peut être réglé entre 5 et 60 minutes. 6. Fixez à nouveau la télécommande à la dragonne, puis fermez la fermeture à la glissière de l'ouverture pour bras. Newgen medicals - www.newgen-medicals.fr...
Nettoyez le sauna infrarouge à l'aide d'un chiffon humide, puis laissez-le sécher. N'utilisez pas de produit nettoyant. Caractéristiques techniques Alimentation 200-240 V AC, 50/60 Hz Puissance nominale 1050 W Dimensions 98 x 80 x 70 cm Poids 9 kg Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...