Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SICK GM32 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SICK Anleitungen
  4. Analyseinstrumente
  5. GM32
  6. Betriebsanleitung

SICK GM32 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GM32:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GM32
In-Situ-Gasanalysator
Ausführung Cross Duct
Inbetriebnahme
Betrieb
Instandhaltung
B E T R I E B S A N L E I T U N G

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SICK GM32

Inhaltszusammenfassung für SICK GM32

  • Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G GM32 In-Situ-Gasanalysator Ausführung Cross Duct Inbetriebnahme Betrieb Instandhaltung...
  • Seite 2 SICK AG keine Gewährleistung. Kontaktieren Sie im Zweifelsfall die SICK AG oder Ihren lokalen Ver- treter. Rechtliche Hinweise Irrtümer und Änderungen vorbehalten. © SICK AG. Alle Rechte vorbehalten. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 3: Warnsymbole

    Gefahr für Menschen mit der möglichen Folge schwerer Verletzungen oder des Todes. VORSICHT Gefahr mit der möglichen Folge minder schwerer oder leichter Ver- letzungen. WICHTIG Gefahr mit der möglichen Folge von Sachschäden. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V1.5 · © SICK AG...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Aufbau des GM32 ........
  • Seite 5 Anschalten der Energieversorgung des GM32 ........38...
  • Seite 6 GM32 funktioniert nicht ........

  • Seite 7: Wichtige Hinweise

    Wichtige Hinweise GM32 Wichtige Hinweise Die wichtigsten Betriebshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Eigene Verantwortung GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 8: Wichtige Betriebshinweise

    Verantwortung des Anwenders 1. 4 Vorgesehener Anwender Das GM32 darf nur von sachkundigen Personen bedient werden, die aufgrund ihrer geräte- bezogenen Ausbildung und Kenntnisse sowie Kenntnisse der einschlägigen Bestimmun- gen die ihnen übertragenen Arbeiten beurteilen und Gefahren erkennen können. Korrekte Verwendung ...
  • Seite 9 Besondere lokale Bedingungen  Die am Einsatzort geltenden lokalen Gesetze, Vorschriften und unternehmensinternen Betriebsanweisungen beachten. Aufbewahren der Dokumente Diese Betriebsanleitung:  Zum Nachschlagen bereit halten.  An neue Besitzer weitergeben. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 10: Zusätzliche Dokumentationen/Informationen

    Zusätzlich zu dieser Betriebsanleitung gelten folgende Dokumente: Technische Information GM32 (Option) ● Betriebsanleitung Spülluftversorgung SLV4 ● Betriebsanleitung „Modulares System-I/O“ (Option) ● Endprüfprotokoll ● CD-ROM mit PC-Bedienprogramm SOPAS ET ● GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 11: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung GM32 Produktbeschreibung Produktidentifikation Funktionsprinzip Eigenschaften Varianten GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 12: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung Produktbeschreibung 2. 1 Der GM32-Gasanalysator dient zur kontinuierlichen Messung der Gaskonzentrationen in industriellen Anlagen. GM32 ist ein In-Situ-Messsystem, d.h. die Messung erfolgt direkt im gasdurchströmten Kanal. Messkomponenten: SO , NO, NO und NH (gerätespezifisch) sowie die Bezugsgrößen ● Temperatur und Druck.

  • Seite 13: Geräte-Varianten

    SCU: Bedieneinheit zur Steuerung mehrerer SCU-fähiger Analysatoren ( Betriebsan- ● leitung der SCU). Super-Kalibrierung: Mehrere Applikationen/Kalibrierungen. Z. B. für Ersatzgeräte. ● Messbereichsumschaltung (analoge Ausgänge). ● Der gültige Messbereich wird über einen digitalen Ausgang (parametriert) signalisiert. Wetterschutzhaube. ● GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 14: Sopas Et (Pc-Programm)

    SOPAS ET (PC-Programm) 2. 2 Über SOPAS ET kann das GM32 zusätzlich parametriert werden und SOPAS ET ermöglicht den Zugriff auf das Logbuch des GM32. SOPAS ET läuft auf einem externen PC, der über die Ethernetschnittstelle ( S. 25, § 3.5) an das GM32 angeschlossen wird.
  • Seite 15 – An allen Schnittstellen werden die Ergebnisse der NO-Küvette ausgegeben. – Anstatt Null- und Referenzwert wird an allen Schnittstellen „0“ ausgegeben. – Der Analogausgang zeigt „Live Zero“. – Die Ergebnisse von Null- und Referenzmessung sind nicht relevant. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 16: Aufbau Des Gm32

    Anschlusseinheit ( S. 24, § 3.3 und  S. 25, Bild 8) ● Bild 2 GM32 Cross Duct mit 2 Spüllufteinheiten Spülluftvorsätze SE-Einheit Reflektoreinheit „Flansche mit Rohr“ Spüllufteinheit Bedienkonsole (Bei Variante „Pro”) GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 17: Spüllufteinheit

    Für die SE- und Reflektoreinheit gibt es je eine eigene Spüllufteinheit. Die Spülluft wird durch den „Flansch mit Rohr“ in den Gaskanal geblasen. Weitere Informationen zur Spüllufteinheit  Betriebsanleitung der Spül- lufteinheit. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...
  • Seite 18 Produktbeschreibung GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 19: Gaskanalseitige Vorbereitung

    Gaskanalseitige Vorbereitung GM32 Gaskanalseitige Vorbereitung Aufstellung Installation GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 20: Vorbereitung Der Messstelle

    Dabei Freiraum zum Filtereinsatz-Wechsel berücksichtigen ( Technische Daten der Spüllufteinheit). Lieferumfang prüfen 3.1.1  Vergleichen Sie die Daten des Endprüfprotokolls mit den Daten der Auf- tragsbestätigung - sie müssen übereinstimmen.  Lieferumfang entsprechend der Auftragsbestätigung/Lieferschein prüfen. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 21: Übersicht Über Die Montageschritte (Kanalseitige Arbeiten)

    (Darstellung für 1 Einheit) Arbeitsschritte (Übersicht) 3.2.1 Schritt Vorgehen Verweis  S. 22, § 3.2.2 „Flansche mit Rohr“ anbringen  S. 24, § 3.3 Anschlusseinheit montieren  S. 24, § 3.4 Spüllufteinheit bzw. Spüllufteinheiten montieren GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 22: Montage Der „Flansche Mit Rohr" Am Gaskanal

    (unabhängig vom Winkel des Gaskanals) und „Flansch mit Rohr“ anheften. – Das Rohr muss mindestens 30 mm in den Gaskanal ragen. – Darauf achten, dass andere Geräte oder Einbauten den Strahlengang des GM32 nicht beschneiden oder unterbrechen. 3 Flanschöffnung für die Reflektoreinheit entsprechend herstellen.
  • Seite 23 WICHTIG: Umgebungstemperatur des GM32 beachten  Bei heißem Gaskanal die Isolierung des Kanals und der Flansche so auslegen, dass das GM32 vor hohen Temperaturen geschützt ist ( S. 81, § 9.2). GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 24: Montage Der Anschlusseinheit

     Stellen Sie sicher, dass die Spülluftversorgung ausreichend dimensioniert ist, um die Spülluft in den Gaskanal zu drücken. Bitte wenden Sie sich gegebenenfalls an den SICK-Kundendienst oder Ihren lokalen Vertreter. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 25: Verlegen Der Elektrischen Verbindungsleitungen

    2028786 Separat bestellen 20 m 2045422 Energieversorgung SE (Standard) 10 m 2046548 Separat bestellen 20 m 2046549 Ethernetkabel – PC/Netzwerk – Nein, kundenseitig CAN-Buskabel – SCU – Nein, kundenseitig GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 26: Allgemeine Hinweise

    Gefahren vertraut sind. WICHTIG: Bevor Signalanschlüsse hergestellt werden (auch bei Steckverbindungen):  GM32 und angeschlossene Geräte spannungsfrei schalten. Sonst kann die interne Elektronik beschädigt werden. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 27: I/O-Schnittstellen (Option) Anschließen

    Stromversorgungskabel nicht unmittelbar neben Signalkabeln verlegen.  Datenleitungen durch die M-Verschraubungen führen.  Datenleitung anschließen.  Beschreibung der I/O-Module  Betriebsanleitung „Modulares System I/O“. Bild 9 Anschlusseinheit (innen): Lage der I/O-Module I/O-Module M-Verschraubungen GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 28: Voreinstellung Der Schnittstellen

    Power Relais Sense Load Shield Shield DI1 DI2 AO1 AO2 AI1 AI2 DI3 DI4 Die folgenden Tabellen zeigen die typischen Werkseinstellungen der digitalen und analo- gen Ein- und Ausgänge. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 29: Elektrische Verbindungsleitungen Zur Se-Einheit Verlegen

    Elektrische Anschlüsse am GM32  S. 25, 3.5 1 Elektrische Verbindungsleitungen von der Anschlusseinheit zur SE-Einheit verlegen. 2 Signalleitung(en) von der Spüllufteinheit (Anschluss an der Spüllufteinheit  Betriebs- anleitung der Spüllufteinheit) zum Spülluftvorsatz. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 30: Energieversorgung Vorbereiten

    100 .. 240 V / 50 .. 60 Hz An PE muss immer ein Schutzleiter angeschlossen werden. Die Energieversorgung muss ausgeschaltet bleiben, bis das GM32 in Betrieb genommen wird. Elektrische Leitungen zu den Spüllufteinheiten verlegen und anschließen. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 31: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme GM32 Inbetriebnahme Vorbereitungen Montage Ausrichtung GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 32: Notwendige Sachkenntnisse Zur Inbetriebnahme

    Der Montageort ist entsprechend  S. 19, »Gaskanalseitige Vorbereitung« vorbe- ● reitet. Wenn einer dieser Punkte nicht erfüllt ist:  Bitte wenden Sie sich an den SICK-Kundendienst oder Ihren lokalen Vertre- ter. WARNUNG: Gefahr durch elektrische Spannung  Die Energieversorgung zu den betroffenen Baugruppen bzw. Leitungen muss während der Installationsarbeiten allpolig abgeschaltet sein.

  • Seite 33: Übersicht Über Die Montageschritte

    Montage der SE-Einheit und Reflektoreinheit am Geräteflansch  S. 41, § 4.13 Optische Feinausrichtung der SE-Einheit  S. 43, § 4.15 Anbau der Wetterschutzhauben (Option) Montageskizze 4 . 4 Bild 12 Montageskizze Geräteflansch Spülluftvorsatz SE-Einheit Reflektoreinheit „Flansch mit Rohr“ GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 34: Transportsicherungen

    Inbetriebnahme Transportsicherungen 4. 5 1 Transportsicherungen der SE-Einheit und der Reflektoreinheit entfernen. Bild 13 Transportsicherungen 2 Transportsicherungen aufbewahren. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 35: Montage Der Spülluftvorsätze An „Flansch Mit Rohr

    Spülluftvorsatz an den „Flansch mit Rohr“ montieren (Dichtung und 4 Schrauben). Bild 14 Spülluftvorsatz an „Flansch mit Rohr” montiert Federscheibe Mutter Schraube Unterlegscheibe Flanschdichtung Spülluftvorsatz „Flansch mit Rohr” 2 An Reflektorseite entsprechend montieren. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 36: Montage Des Geräteflansches Am Spülluftvorsatz

    Tellerfedern leicht zusammengepresst werden und ein gleichmäßiger Spalt von ca. 4 mm verbleibt. f) Den Dichtungsring über dem Spalt anbringen ( Bild 15). 3 An Reflektoreinheit-Seite entsprechend montieren. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 37: Ausrichtung Der Geräteflansche Und Spülluftvorsätze

    4 Justiervorrichtung mit Lichtquelle und Justiertubus gegeneinander tauschen. Wieder den Flansch, der den Justiertubus enthält, ausrichten: Der Lichtfleck muss zen- triert in der Zielscheibe des Justiertubus erscheinen. 5 Justiervorrichtung wieder abmontieren. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 38: Elektrischer Anschluss Der Se-Einheit Und Reflektoreinheit

    2 Auf der Bedienkonsole der Sende-Empfangseinheit (bei Variante „Pro”) wird ein Initiali- sierungs-Bildschirm angezeigt. 3 Danach werden Messwerte angezeigt. Ignorieren Sie die Anzeigen bis das GM32 vollständig in Betrieb genommen ist. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 39: Inbetriebnahme Der Spülluftversorgung

    Während sich das Messsystem am Gaskanal befindet, darf die Spülluftzufuhr nicht abgeschaltet werden.  Bringen Sie an allen Schaltgeräten, an denen die Spülluftversorgung abge- schaltet werden kann, deutlich sichtbare Warnhinweise gegen versehentli- ches Ausschalten an. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 40: Montage Der Se-Einheit Und Reflektoreinheit Am Geräteflansch

    SE-Einheit mit den 4 Schnellverschlüssen verschließen. 2 Reflektoreinheit montieren: a) Reflektoreinheit im Scharnier des Zwischenflansches einsetzen (entsprechend Bild 20). b) Scharnierbolzen von oben einstecken. c) Reflektoreinheit mit den 4 Schnellverschlüssen verschließen. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 41: Optische Feinausrichtung Der Se-Einheit

    So kann der SOPAS OPC-Server Daten mit einem lokalen Prozess oder auch mit einem entfernt über Ethernet (TCP/IP) angebundenen Rechner austauschen. Der OPC Server holt die Prozessdaten vom GM32 und stellt sie als OPC Objekte bereit. ● Der OPC Client greift auf die vom OPC Server zur Verfügung gestellten Daten zu und ver- ●...

  • Seite 42: Opc Schnittstelle

    Start CCycle Bool Signal zur Ausführung Kontrollzyklus Mainte- Start Main- nance Sig- Bool Signal für Wartungsmode tenance Disable Disable CCycle Sig- Bool Signal um Ausführung des Kontrollzyklus zu verhindern CCycle GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 43: Anbau Der Wetterschutzhauben (Option)

     Wetterschutzhaube umgekehr auf dem Boden absetzen.  Die Schlösser an beiden Seiten öffnen und aushängen.  Montageplatte noch oben abziehen und von der Haube entfernen. 2 Anbau der Haube. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...
  • Seite 44  Unteren Befestigungsring entfernen.  Montageplatte (1) von oben auf das Gummiband des Spülluftvorsatzes aufsetzen. Befestigungsring auf der Seite des Spülluftvorsatzes (2) aufsetzen.  Unterer Befestigungsring (3) wieder befestigen. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...
  • Seite 45 Inbetriebnahme Bild 25 Wetteschutzhaube montiert Wetterschutzhaube Montageplatte  Die Haube von oben auf die Montageplatte aufsetzen.  Die Schlösser einrasten und wieder verschließen. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...
  • Seite 46 Inbetriebnahme GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 47: Bedienung

    Bedienung GM32 Bedienung Bedienung Statusmeldungen GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V1.5 · © SICK AG...

  • Seite 48: Erkennen Eines Unsicheren Betriebszustandes

    Geräusche ungewöhnlicher Art sind im Störungsanzeigen und Störungsmeldungen des Geräteinneren hörbar Geräts prüfen. Prüfung durch Fachkraft veranlassen. Fehlfunktionen bleiben trotz Störungsbeseiti-  Kundendienst des Herstellers benachrichtigen. gung unerklärlich GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 49: Bedienkonsole (Bei Variante „Pro")

    Weitere Informationen zur Diagnose  S. 51, § 5.2.5.1 Liste der Fehlermeldungen  S. 73, § 8.7 Enter Öffnet die angewählte Menüebene Save Speichern von geänderten Parametern Start Startet die angezeigte Aktion GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V1.5 · © SICK AG...

  • Seite 50: Kontrast Einstellen

    1.3.1 Alignment adjust  S. 54 1.3.2 Check cycle  S. 54 1.3.3 Reference cycle IP Configuration IP-Einstellungen ansehen 1.4.1 IP-Adresse 1.4.2 Subnetmask 1.4.3 Gateway  S. 55, § 5.2.5.5 Maintenance GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 51: Diagnosis

    Alle Meldungen  SOPAS ET Logbuch. wert gehal- gehalten Störungsbeseitigung  S. 73, § 8.7 Option Option. Entnehmen Sie die Belegung der Statusausgänge den mitgelieferten Systemunterlagen. Siehe SOPAS ET im Menü „Digitale Ausgänge”. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V1.5 · © SICK AG...

  • Seite 52: Check Cycle

     Automatische Spiegeleinstellung - keine manuellen Verstellungen vorneh- men. Weitere Informationen  S. 53, § 5.2.5.4  Pfeiltaste: Umschalten von Anzeige „Abweichung“ auf „Verfahrene Schritte des Nach- führspiegels“.  Menüpunkt verlassen: Taste „Back“ drücken. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 53: Adjustments

    Fokus-Punkt Wert X Wert Y Manuelle optische Ausrichtung des GM32. 1 Taste „Start“ drücken: Das GM32 geht in einen definierten Zustand. Im Bildschirm sehen Sie ein Fadenkreuz mit einen Fokus-Punkt und X/Y-Werte. 2 Toleranzen: X: –0.05 ... +0.05 Y: –0.05 ... +0.05 Der Fokus-Punkt befindet sich dann in der Mitte des Fadenkreuzes.
  • Seite 54 – Sendelampe defekt? (Erneuern der Sendelampe  S. 65, § 7.6) Check cycle (Kontrollzyklus) Kontrollzyklus manuell starten. Informationen zum Kontrollzyklus  S. 14, § 2.4 Reference cycle (Referenzzyklus) Referenzzyklus manuell starten. Informationen zum Referenzzyklus  S. 14, § 2.3 GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 55: Maintenance

    Das Statussignal „Wartung“ ( elektrischer Anschlussplan) ist gesetzt. ● Bild 30 Bildschirm „Maintenance“ Tastenbelegung: ● – „Back“: Menü „Messwertanzeige“ anzeigen - Wartungssignal bleibt gesetzt. – „MEAS“: Menü „Messwertanzeige“ anzeigen - Wartungszustand wird zurückgesetzt. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V1.5 · © SICK AG...
  • Seite 56 Bedienung GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 57: Außerbetriebnahme

    Außerbetriebnahme GM32 Außerbetriebnahme Außerbetriebnahme Lagerung Entsorgung GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 58: Außerbetriebnahme

    Ggf. Geräteflansche abschrauben und abnehmen. 4 Ggf. Spülluftvorsätze an den Flanschen abschrauben und abnehmen. 5 Spülluftversorgung abschalten und Spülluftschläuche an den Geräteflanschen abneh- men. 6 Flansche am Gaskanal mit einem Deckel verschließen. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 59: Lagerung

    3 Die Öffnungen der SE-Einheit und der Reflektoreinheit vor Witterungseinflüssen schüt- zen (vorzugsweise mit den Transportsicherungen, entsprechend  S. 34, § 4.5). Das GM32 für Lagerung bzw. Transport verpacken (vorzugsweise in der Originalver- packung). 5 Das GM32 in einem trockenen, sauberen Raum lagern.
  • Seite 60 Außerbetriebnahme GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 61: Instandhaltung

    Instandhaltung GM32 Instandhaltung Wartungsplan Empfohlene Ersatzteile Wartungsarbeiten Vorbeugende Instandhaltung GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 62: Wartungsplan (Anwenderseitig)

     Vor Beginn der Arbeiten den Wartungsmodus aktivieren ( S. 55). WICHTIG: Spülluft nicht abschalten  Die Spüllufteinheit nicht abschalten solange sich die SE-Einheit oder der Reflektor noch am Gaskanal befinden. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 63: Aufschwenken Und Abnehmen Der Se-Einheit

    2 Wenn Sie die SE-Einheit bzw. Reflektoreinheit abnehmen wollen: Scharnierbolzen herausziehen, dabei SE-Einheit bzw. Reflektoreinheit festhalten und SE-Einheit bzw. Reflektoreinheit abnehmen. WICHTIG: SE-Einheit ist schwer  Beim Herausziehen des Bolzens die SE-Einheit gut festhalten. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 64: Sichtkontrolle

    1 SE-Einheit bzw. Reflektoreinheit aufschwenken ( S. 63, § 7.3) . Fenster reinigen. Verwenden Sie zur Reinigung ein Optik-Reinigungstuch. Das Reinigungstuch kann mit entmineralisiertem Wasser befeuchtet werden. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel. 3 SE-Einheit bzw. Reflektoreinheit wieder verschließen. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 65: Trockenmittelpatronen Prüfen Und Erneuern

    1 SE-Einheit aufschwenken ( S. 63, § 7.3) . 2 Trockenmittelpatrone ist hellblau: Trockenmittelpatrone ist trocken. Trockenmittelpatrone ist weiß: Trockenmittelpatrone erneuern. Erneuern der Trockenmittelpatronen: a) Trockenmittelpatrone herausschrauben. b) Neue Trockenmittelpatrone einschrauben. 4 SE-Einheit wieder verschließen. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 66: Aktivkohlebeutel Erneuern

    3 Haube nach hinten abnehmen. Bild 35 Aktivkohlebeutel Trockenmittelbeutel Feder 4 Alten Aktivkohlebeutel durch neuen Aktivkohlebeutel ersetzen. 5 Haube wieder aufsetzen und festschrauben. 6 SE-Einheit wieder anbringen:  S. 40, § 4.12 GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 67: Sendelampe Erneuern

     Für eine hitzefeste Ablage sorgen. 6 Kappe von neuer Sendelampe abziehen. 7 Neue Sendelampe aufstecken und festschrauben. 8 Stecker einstecken und festschrauben. 9 Lampenabdeckung aufstecken. 10 Rückwand zuschrauben. Es sind keine Abgleicharbeiten nötig. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 68: Spüllufteinheit Reinigen

    3 Die SE-Einheit und den Reflektor ganz aufschwenken, damit sich eventuell durch den Spülluftschlauch geblasener Staub nicht auf den Fenstern absetzt. Spüllufteinheit wieder in Betrieb nehmen  S. 39, § 4.11. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 69: Störungen Beseitigen

    Störungen beseitigen GM32 Störungen beseitigen Allgemeine Störungen Störungsanzeigen Bildschirm-Meldungen (bei Variante „Pro”) GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 70: Allgemeine Gefahr Durch Elektrische Spannung

     Nicht die Schutzleiter-Verbindungen innerhalb oder außerhalb des Geräts unterbrechen. WICHTIG: Beschädigungen durch elektrische Spannung Bevor Signalanschlüsse hergestellt werden (auch bei Steckverbindungen):  GM32 und angeschlossene Geräte spannungsfrei schalten. Sonst kann die interne Elektronik beschädigt werden. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 71: Gm32 Funktioniert Nicht

     Wenn das nicht hilft: Eine Kali- brierung durchführen lassen (Bitte kontaktieren Sie den SICK-Service). Analysator ist verschmutzt.  Technischen Service des Her- stellers oder geschulte Fach- kräfte benachrichtigen. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 72: Messgas Dringt Ein

    Mögliche Ursache Abhilfe Korrosion an Flanschen Ungeeignete Materialien Projektierung überprüfen. ● ● Messwert blinkt 8. 6 Wenn ein Messwert blinkt: Messwert ist „unsicher” (z. B. Kalibrierbereich ist über- schritten). GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 73: Fehlermeldungen

    8.7.1 Bild 38 Beispiel einer Fehlermeldung Status ( S. 51) Nummer der Meldung/ Anzahl der Meldungen Datum (tt/mm) Uhrzeit (hh:mm:ss) Verursacher (Fußnote  S. 77) Fehlermeldung ( § 8.7.2) GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 74: Fehlermeldungen

    Eval modul com. Fehler bei Kommunikation mit Softwareaus- wertemodul. File conditions Fehler bei Bedingungs-File-Zugriff. File espec Fehler bei Extinktions-File-Zugriff. File cact Fehler bei Lambdakoeffizienten-File-Zugriff. File measval Fehler bei Messwert-File-Zugriff. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...
  • Seite 75 Fehler beim Öffnen einer Datei für Logging- Flashcardspeicher voll, Flashcard defekt. open file daten auf Flashcard. System I/O Error Fehler im „Modulares System I/O“ Falsche Parametrierung des I/O-Moduls oder I/O-Modul defekt. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...
  • Seite 76 Berechnung wird wegen Fehlers der Tempe- Der eingestellte Eingang (Lanze, Analogeingang, nance raturmessung mit Ersatzwert durchgeführt. SCU) der Druckmessung zeigt Fehler und deswe- gen wird mit dem Ersatzwert gerechnet. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...
  • Seite 77 CDH = Spülluftvorsatz SE-Seite CDR = Spülluftvorsatz Reflektorseite P = Druckaufnehmer T = Temperaturaufnehmer Gaskomponente Diese Tabelle enthält auch Lösungsvorschläge, die nur durch speziell geschultes Personal durchgeführt werden können. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 78: Spülluftversorgung Unzureichend

    Störungen an der Anschlusseinheit 8. 9 Auf den Netzteilen in der Anschlusseinheit leuchtet jeweils ein grüne LED. Wenn keine LED leuchtet: Spannungsversorgung der Anschlusseinheit prüfen. Ansonsten bitte den SICK-Kundendienst verständigen. GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 79: Spezifikationen

    Spezifikationen GM32 Spezifikationen Konformitätsbescheinigung Zulassungen Technische Daten GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 80: Konformitäten

    Verschmutzung: Das Gerät arbeitet sicher in einer Umgebung bis zum Verschmutzungs- ● grad 2 gemäß EN 61010-1 (übliche, nicht leitfähige Verschmutzung und vorüberge- hende Leitfähigkeit durch gelegentlich auftretende Betauung) GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 81: Technische Daten

    Erweiterbar über optionale SCU-Bedieneinheit ● Busprotokoll ● TCP/IP via Ethernet ● 100 ... 250 V AC, 50/60 Hz; 260 VA max. Leistungsaufnahme Energieversorgung ● Spüllufteinheit SLV4 siehe Betriebsanleitung ● GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...
  • Seite 82 Betriebsanleitung GM32, Ausführung Messlanze ● Technische Information GM32, Ausführung Cross-Duct ● Technische Information GM32, Ausführung Messlanze ● Betriebsanleitung Spüllufteinheit SLV4 ● Bedieneinheit SCU: siehe Betriebsanleitung SCU ● Betriebsanleitung Modulares System-I/O ● GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...
  • Seite 83 Spezifikationen Abmessungen Bild 39 GM32-Sende-Empfangseinheit Das Gehäuse der Sende-Empfangseinheit kann jeweils nach links oder rechts vom Geräte- flansch aufgeschwenkt werden (max. 180°/105°). GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...
  • Seite 84 2046735 5,0 ... 6,0 2046794 6,0 ... 7,0 2046838 7,0 ... 8,0 2046852 8,0 ... 10,0 2046854 10,0 ... 12,0 2046858 Bild 41 GM32 Spülluftvorsätze (SE-seitig – Reflektorseitig) Flanschdichtung GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...
  • Seite 85 Spezifikationen Bild 42 Montageflansch DN125 240/500 Bild 43 Montageflansch DN100 240/500 GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...
  • Seite 86 Spezifikationen Bild 44 Anschlusseinheit 80,97 GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...

  • Seite 87: Wetterschutzhaube Für Sende-Empfangseinheit

    Spezifikationen Wetterschutzhaube für Sende-Empfangseinheit 9 . 3 Wetterschutzhaube für Reflektoreinheit 9 . 4 GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...
  • Seite 88 QAL3 ....... 2 Hinweise zum Handbuch ..... . 8 GM32 · Betriebsanleitung · 8012703 V 1.5 · © SICK AG...
  • Seite 89 Verschleißteile ......62 Versionen des GM32 ......12 Vorgesehener Anwender .
  • Seite 90 E-Mail support@sick.jp 1 (800) 325-7425 – tollfree Magyarország E-Mail info@sickusa.com Phone +36 1 371 2680 E-Mail office@sick.hu Nederlands Phone +31 (0)30 229 25 44 More representatives and agencies E-Mail info@sick.nl at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

Inhaltsverzeichnis