.ً ﻫﺎﻡ: ﺍﻗﺮﺃ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﺎ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻣﺴﺘﻘﺒ ﻼ
.ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻄﻔﻞ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺍﻟﺠﻠﻮﺱ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺪﺣﺮﺝ ﺃﻭ ﺩﻓﻊ ﻧﻔﺴﻪ ﻷﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﻳﺪﻳﻪ ﻭﺭﻛﺒﺘﻴﻪ
.ﺗﺠﻨﺐ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻛﺴﺮ ﺃﺣﺪ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺃﻭ ﺗﻤﺰﻗﻬﺎ ﺃﻭ ﻓﻘﺪﺍﻧﻬﺎ
ﻛﻦ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻨﺔ ﺑﺨﻄﺮ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ ﻭﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ ﺍﻵﺧﺮ، ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺤﺮﺍﺋﻖ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻭﺣﺮﺍﺋﻖ ﺍﻟﻐﺎﺯ، ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ، ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ
.ﻳﺠﺐ ﻓﺤﺺ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺾ ﻭﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﺳﺮﻳﺮ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ ﻟﻠﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ
.ﻻ ﺗﻀﻊ ﺳﺮﻳﺮ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻧﻴﺮﺍﻥ ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻗﻮﻳﺔ ﺃﺧﺮﻯ
ﺍﻗﺮﺃ ﻛﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ. ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻚ ﺍﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ, ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺯﻉ
.EN 1466:2014/AC:2015 ﻳﻌﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻄﺎﺑ ﻘ ًﺍ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺭﻗﻢ
ﺣﻘﻴﺒﺔ ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻄﻔﻞ
ﻓﻲ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﺧﺘﺮﺍﻉ
ﺍﻟﺼﻴﻦ
www.joiebaby.com
Allison GmbH,
Adam-Opel-Straße 21 67227 Frankenthal
105
ﺗﺤﺬﻳﺮ
ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻮﺯﻥ ﺍﻟﻄﻔﻞ: 9 ﻛﺠﻢ
.ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺃﻓﻘﻲ ﺛﺎﺑﺖ ﻭﺳﻄﺢ ﺟﺎﻑ
،ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﻟﻌﺐ ﺃﻃﻔﺎﻝ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻄﻔﻞ
.ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼ ﻨ ِ ّﻉ
.ﺍﻟﻘﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﺳﺮﻳﺮ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ
.ﺗﺠﻨﺐ ﻭﺿﻊ ﺃﻱ ﻣﻔﺎﺭﺵ ﺃﻭ ﺃﺣﺸﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﺑﺤﻘﻴﺒﺔ ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻄﻔﻞ
.ﺳﺮﻳﺮ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻫﺬﺍ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﻨﻮﻡ ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ
.ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﺗﺮﻙ ﻃﻔﻠﻚ ﺩﻭﻥ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ
.ﻳﺤﻈﺮ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻓﻮﻕ ﺣﺎﻣﻞ
.ﻳﺠﺐ ﺃﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﺟﺴﻤﻪ
.ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺤﻤﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻓﻊ، ﺗﺄﻛﺪ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
.ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻳﻨﺎﺳﺐ ﻓﻘﻂ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﻮﺱ ﺩﻭﻥ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ
.ﻻ ﺗﻀﻒ ﻣﺮﺗﺒﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼ ﻨ ِ ّﻋﻴﻦ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
.ﻟﻼﺳﺘﺸﺎﺭﺓ. ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻋﺘﻤﺎ ﺩ ًﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ
:ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺭﻗﻢ
ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ
ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
2
.1 ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺪﻋﺎﻣﺘﻴﻦ ﺛﺎﺑﺘﺘﻴﻦ
!
ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺪﻋﺎﻣﺘﻴﻦ ﻹﻃﻼﻕ
!
- 1
ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻋﻢ، ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ
2
!
!
!
!
ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
ﺻﻨﻊ ﻓﻲ
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺳﺮﻳﺮ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ
-
ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻦ
9
1
1
2
!
1
1
2
106