Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SOUNDMASTER UR2180 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SOUNDMASTER Anleitungen
  4. Radios
  5. UR2180
  6. Bedienungsanleitung
SOUNDMASTER UR2180 Bedienungsanleitung

SOUNDMASTER UR2180 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
Hersteller
Wörlein GmbH
Gewerbestrasse 12
D 90556 Cadolzburg
GERMANY
Tel.: +49 9103/71670
Fax.: +49 9103/716712
Email. info@soundmaster.de
Web: www.soundmaster.de
ITALIANO
ČEŠTINA
SLOVENSKÝ
UR2180

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SOUNDMASTER UR2180

Inhaltszusammenfassung für SOUNDMASTER UR2180

  • Seite 1 DEUTSCH ITALIANO ENGLISH ČEŠTINA FRANÇAIS SLOVENSKÝ NEDERLANDS Hersteller Wörlein GmbH Tel.: +49 9103/71670 Gewerbestrasse 12 Fax.: +49 9103/716712 D 90556 Cadolzburg Email. info@soundmaster.de GERMANY Web: www.soundmaster.de UR2180...
  • Seite 2 Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise • Das Gerät ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen HINWEIS ZUM UMWELTSCHUTZ betreiben und niemals mit Feuchtigkeit in Verbindung Das Symbol auf dem Produkt, in der Gebrauchsanleitung oder bringen. auf der Verpackung weist darauf hin, dass es am Ende seiner •...

  • Seite 3: Bedienelemente

    UR2180 / Deutsche Bedienungsanleitung BEDIENELEMENTE A TFT-DISPLAY 1 AN / STANDBY EQ / PAIR B INFRAROT SENSOR 2 CD-FACH PLAY MODE / PIC ZOOM C CD-LAUFWERK 3 QUELLE INFO / STOPP / MENÜ D AUX-IN BUCHSE 4 AOT/NAP SUCHLAUF RÜCKWÄRTS...
  • Seite 4 UR2180 / Deutsche Bedienungsanleitung LIEFERUMFANG ➢ ➢ ➢ Gerät Netzadapter Bedienungsanleitung ➢ ➢ ➢ Fernbedienung Montagezubehör Montageschablone/Anleitung MONTAGE Die gesamten Montageschritte, sowie die zur Montage erforderlichen Werkzeuge, können Sie auf der Bohrschablone finden. BATTERIEINTSALLATION Ziehen Sie die Plastiklasche aus dem Batteriefach heraus. Nun ist die Fernbedienung betriebsbereit.
  • Seite 5 UR2180 / Deutsche Bedienungsanleitung Quellenauswahl Sie haben die Möglichkeit zwischen folgenden Quellen zu wählen: • DAB • FM • AUX • Bluetooth • USB • CD Um zwischen den verschiedenen Quellen zu wählen, drücken Sie die „QUELLE“ Taste auf Ihrer Fernbedienung oder am Gerät, bis die gewünschte Funktion im Display angezeigt wird.
  • Seite 6 UR2180 / Deutsche Bedienungsanleitung Senderauswahl Drücken Sie die “ “ oder „ Taste um die Senderliste zu öffnen. Wählen Sie mithilfe des “ „LAUTSTÄRKE/AUSWAHL/BESTÄTIGEN“ Knopfs den gewünschten Sender aus und drücken Sie diesen um die Auswahl zu bestätigen. Festsender speichern Drücken Sie, während der gewünschte Sender abgespielt wird, die „MEM / A.M.S“...
  • Seite 7 ® Wenn Sie den Bluetooth -Modus auswählen, aktiviert das Gerät die Kopplung. Schalten Sie Ihr -Gerät ein, um nach „UR2180“ zu suchen. ® Smartphone, Tablet oder Bluetooth Nach der erfolgreichen Kopplung gibt das Gerät einen Signalton von sich und Informationen zum gekoppelten Gerät sind auf dem, Bildschirm sichtbar.
  • Seite 8 UR2180 / Deutsche Bedienungsanleitung Wählen Sie die Quelle „USB“. USB-Abspielen Stecken Sie einen USB-Stick in die dafür vorgesehene USB-Buchse and der Seite des Geräts. Das Gerät beginnt automatisch mit der Wiedergabe des ersten Titels. ⚫ Um die Wiedergabe zu unterbrechen und fortzusetzen drücken Sie die “...

  • Seite 9: Arbeitsplatzbeleuchtung / Display Dimmer

    UR2180 / Deutsche Bedienungsanleitung ARBEITSPLATZBELEUCHTUNG / DISPLAY DIMMER Arbeitsplatzbeleuchtung Um die Arbeitsplatzbeleuchtung an der Unterseite des Geräts Ein-/ und Aus zu schalten, drücken und halten Sie die „DIMMER“ Taste am Gerät oder drücken Sie die „ “ Taste auf der Fernbedienung.

  • Seite 10: Menu Optionen

    UR2180 / Deutsche Bedienungsanleitung MENU OPTIONEN Um in das Systemmenü zu gelangen, drücken und halten Sie im Standby-Modus die „INFO/STOPP/MENU“ Taste Es werden nun folgende Menüpunkte zu Auswahl angezeigt: Zeit Datum Uhrzeit/Datum Einstellen der aktuellen Zeit und des aktuellen Datums Zeitformat einst.

  • Seite 11: Environmental Protection

    Safety, Environmental and Setup Instructions • Use the device in dry indoor environments only. ENVIRONMENTAL PROTECTION Do not dispose of this product with the normal household • Protect the device from humidity. waste at the end of its life cycle. Return it to a collection •...

  • Seite 12: Location Of Controls

    UR2180 / English instruction manual LOCATION OF CONTROLS A TFT-Display 1 ON / STANDBY EQ / PAIR B INFRARED SENSOR 2 CD-DOOR OPEN 10 PLAY MODE / PIC ZOOM C CD-DOOR 3 FUNCTION INFO / STOP / MENU D AUX-IN...
  • Seite 13 UR2180 / English instruction manual CONTENT OF DELIVERY ➢ ➢ ➢ Main unit AC Adaptor Instruction manual ➢ ➢ ➢ Remote control Mounting accessory Mounting template / manual MOUNTING You can find the whole mounting instructions and also the required tools on the mounting template.
  • Seite 14 UR2180 / English instruction manual Choose function You can choose between the following functions: • DAB • FM • AUX • Bluetooth • USB • CD To navigate through these different functions, press the „Function“ button on the remote control or on the unit repeatedly, until the desired function is displayed.
  • Seite 15 UR2180 / English instruction manual Select by turning the „VOLUME/TUNE/ENTER“ knob the desired presetnumber and press the “VOLUME/ TUNE / ENTER” knob to save the station as preset. “Favorite Station Set!” is displayed. Press the “Alarm 1“ or „Alarm 2 button to choose between the preset stations.
  • Seite 16 UR2180 / English instruction manual Choose AUX function "AUX" allows you to play music from an external device directly on your device using a 3.5mm jack cable (not included). To do this, connect one side of the 3.5mm jack cable to the AUX-IN socket on the device and the other side to the external device (e.g.
  • Seite 17 UR2180 / English instruction manual Choose the „USB “function. USB-Playback Insert a USB stick into the designated USB socket on the side of the device. The device starts playing the first track automatically. ⚫ To pause and resume playback, press “...

  • Seite 18: Kitchen Timer

    UR2180 / English instruction manual WORKPLACE LED / DISPLAY DIMMER Workplace LED To switch the task lighting on and off on the underside of the device, press and hold the "DIMMER" button on the device or press the „ “...
  • Seite 19 UR2180 / English instruction manual MAIN MENU To enter the system menu, press and hold the "INFO/STOP/MENU" button in standby mode The following menu options are now displayed for selection: Time Date Set Time/Date Setting the current time and date...

  • Seite 20: Protection De L'environnement

    Consignes de sécurité, d’environnement et d’installation • N'utilisez l'appareil qu’à l’intérieur dans un lieu sec PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT • Protégez l’appareil contre l’humidité Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères lorsqu’il est usagé. Retournez-le à un point de collecte •...

  • Seite 21: Emplacement Des Boutons

    UR2180 / Français Manuel d’instructions EMPLACEMENT DES BOUTONS A Écran TFT 1 MARCHE / ÉGALISEUR/COUPLAGE VEILLE B CAPTEUR 2 OUVRIR LA MODE LECTURE/ZOOM SUR L’IMAGE INFRAROUGE PORTE DU COMPARTIMEN T CD C PORTE DU 3 FONCTION INFO/ARRÊT/MENU COMPARTIMENT CD RECHERCHE VERS L’ARRIÈRE D ENTRÉE AUXILIAIRE 4 AOT/NAP...
  • Seite 22 UR2180 / Français Manuel d’instructions Sourdine Décrocher/Rejeter un appel PAIR Coupler/Découpler un périphérique Bluetooth Allumer/Éteindre la lampe LED de travail Activation/désactivation mode sommeil CONTENU DE L’ENVOI ➢ Adaptateur secteur ➢ Manuel d’instructions ➢ Unité principale ➢ Accessoires de ➢ ➢ Télécommande...
  • Seite 23 UR2180 / Français Manuel d’instructions Choix d’une fonction Vous pouvez choisir parmi les fonctions suivantes : • DAB • FM • AUX • Bluetooth • USB • CD Pour parcourir ces différentes fonctions, appuyez plusieurs fois sur le bouton « Function » de la télécommande ou de l’appareil jusqu’à...
  • Seite 24 UR2180 / Français Manuel d’instructions Appuyez sur le bouton « » ou « pour accéder à la liste des stations. Tournez la molette » « VOLUME/TUNE/ENTER » pour sélectionner la station désirée, puis appuyez sur la molette pour confirmer. Mémorisation d’une station radio comme préréglage Pendant la lecture de la station désirée, appuyez sur le bouton «...
  • Seite 25 Lorsque vous sélectionnez la fonction Bluetooth ® smartphone, votre tablette ou votre périphérique Bluetooth et recherchez le nom « UR2180 ». Une fois le couplage réussi, l’appareil émet une sonnerie de notification, puis des informations concernant le périphérique couplé s’affichent à l’écran.
  • Seite 26 UR2180 / Français Manuel d’instructions Choisissez la fonction « USB ». Lecture USB Insérez une clé USB dans le port USB dédié situé sur le bord de l’appareil. L’appareil démarre automatiquement la lecture de la première piste. ⚫ Pour faire une pause de lecture et reprendre la lecture, appuyez sur le bouton «...

  • Seite 27: Minuterie De Cuisson

    UR2180 / Français Manuel d’instructions LAMPE LED DE TRAVAIL/LUMINOSITÉ DE L’ÉCRAN Lampe LED de travail Pour allumer et éteindre la lampe de travail située dans la partie inférieure de l’appareil, appuyez longuement sur le bouton « DIMMER » de l’appareil ou sur le bouton «...
  • Seite 28 UR2180 / Français Manuel d’instructions réglez le volume d’alarme désiré. 5. Volume :...

  • Seite 29: Menu Principal

    UR2180 / Français Manuel d’instructions MENU PRINCIPAL Pour accéder au menu système, appuyez longuement sur la molette « INFO/STOP/MENU » en mode veille. Les options de menu suivantes s’affichent désormais pour la sélection : Date et heure Réglage de la date et de l’heure Réglez la date et l’heure qu’il est...

  • Seite 30: Milieubescherming

    Veiligheids-, milieu- en instellingsaanwijzingen MILIEUBESCHERMING • Sluit dit apparaat alleen aan op een goed Gooi dit product niet weg bij het huishoudafval aan geïnstalleerd geaard stopcontact. Zorg het einde van de levensduur ervan. Breng het product ervoor dat de netspanning overeenkomt met het terug naar een inzamelingspunt voor hergebruik van de specificaties op het etiket.
  • Seite 31 UR2180 / Nederlandse Gebruikshandleiding BEDIENINGSORGANEN A TFT-display 1 AAN / STAND-BY 9 EQ / KOPPELEN B INFRAROODSENSO 2 CD-LADE OPEN AFSPEELMODUS / AFB. ZOOM C CD-LADE 3 FUNCTIE INFO / STOP / MENU D AUX-IN 4 AOT/NAP ACHTERUIT ZOEKEN E USB...

  • Seite 32: De Batterij Plaatsen

    UR2180 / Nederlandse Gebruikshandleiding LEVEROMVANG ➢ ➢ ➢ Hoofdeenheid Adapter Gebruiksaanwijzing ➢ ➢ ➢ Afstandsbediening Montage-accessoire Montagesjabloon/-handleiding MONTAGE U vindt de volledige montage-instructies en het benodigde gereedschap op de montagesjabloon. DE BATTERIJ PLAATSEN Trek het plastic lipje aan de onderkant van de afstandsbediening uit het batterijklepje.
  • Seite 33 UR2180 / Nederlandse Gebruikshandleiding Functie kiezen U kunt uit de volgende functies kiezen: • DAB • FM • AUX • Bluetooth • USB • CD Om door deze verschillende functies te navigeren, drukt u herhaaldelijk op de knop “Func” op de afstandsbediening of op het apparaat, totdat de gewenste functie wordt weergegeven.
  • Seite 34 UR2180 / Nederlandse Gebruikshandleiding aan de knop “VOLUME/AFSTEMMEN/ENTER” te draaien en druk erop om te bevestigen. Een zender opslaan als voorinstelling Druk op de knop “MEM / A.M.S” terwijl de gewenste zender wordt afgespeeld, om de lijst met voorinstellingen te openen. Selecteer het gewenste voorinstellingsnummer door aan de knop “VOLUME/AFSTEMMEN/ENTER”...
  • Seite 35 Wanneer u de Bluetooth -modus selecteert, activeert het apparaat de koppelfunctie. Zet uw ® smartphone, tablet of Bluetooth -apparaat aan en zoek naar "UR2180". Na succesvolle koppeling maakt het apparaat een meldingsgeluid en wordt informatie over het gekoppelde apparaat weergegeven. Ontkoppelen ®...
  • Seite 36 UR2180 / Nederlandse Gebruikshandleiding Selecteer de “USB”-functie. Afspelen vanaf USB Steek een USB-stick in de daarvoor bestemde USB-poort aan de zijkant van het apparaat. Het apparaat begint automatisch het eerste nummer af te spelen. ⚫ Om het afspelen te pauzeren en te hervatten, drukt u op de knop “...
  • Seite 37 UR2180 / Nederlandse Gebruikshandleiding WERKPLEK-LED / DISPLAYDIMMER Werkplek-led Om de taakverlichting aan de onderkant van het apparaat in en uit te schakelen, houdt u de knop “DIMMER" op het apparaat ingedrukt of drukt u op de knop “ ” op de afstandsbediening.

  • Seite 38: Hoofdmenu

    UR2180 / Nederlandse Gebruikshandleiding HOOFDMENU Houd in stand-by-modus de knop "INFO/STOP/MENU" ingedrukt om het systeemmenu te openen De volgende menu-opties worden nu weergegeven voor selectie: Time Date Tijd/datum instellen Om de huidige tijd en datum in te stellen Tijdsnotatie instellen...

  • Seite 39: Protezione Ambientale

    Istruzioni di sicurezza, configurazione e ambienti di utilizzo • Collegare il presente dispositivo esclusivamente ad una PROTEZIONE AMBIENTALE presa a muro ben installata e dotata di messa a terra. Non smaltire il presente prodotto tra I normali rifiuti Accertarsi che la tensione di alimentazione corrisponda a domestici al termine del suo ciclo di vita.

  • Seite 40: Posizione Dei Comandi

    UR2180 / Manuale di istruzioni in italiano POSIZIONE DEI COMANDI A Display TFT 1 ACCESO/STAND EQ / ABBINA B SENSORE A 2 APRI MODALITÀ RIPRODUZIONE / INFRAROSSI SPORTELLO CD ZOOM SCATTO C SPORTELLO CD 3 FUNZIONE INFO / STOP / MENU...
  • Seite 41 UR2180 / Manuale di istruzioni in italiano Sospensione attiva/disattiva CONTENUTO DELLA CONFEZIONE ➢ ➢ Adattatore CA Manuale di istruzioni ➢ Unità principale ➢ ➢ Accessorio di Modello di montaggio / ➢ Telecomando montaggio manuale MONTAGGIO Il modello di montaggio contiene tutte le istruzioni e l’indicazione degli attrezzi di montaggio richiesti.
  • Seite 42 UR2180 / Manuale di istruzioni in italiano Scelta funzioni È possibile scegliere tra le seguenti funzioni: • DAB • FM • AUX • Bluetooth • USB • CD Per spostarsi tra le varie funzioni, premere ripetutamente il pulsante „Function“ sul telecomando o sull’unità, fino a far apparire la funzione richiesta.
  • Seite 43 UR2180 / Manuale di istruzioni in italiano ruotando la manopola „VOLUME/TUNE/ENTER“ e premerla per confermare la scelta. Salvataggio di una stazione come preimpostazione Premere il pulsante „MEM / A.M.S“ durante la riproduzione della stazione richiesta per aprire l’elenco delle stazioni preimpostate. Ruotando la manopola „VOLUME/TUNE/ENTER“...
  • Seite 44 UR2180 / Manuale di istruzioni in italiano o Scegliere tra le opzioni „All Stations“ e “Strong Stations” • Impostazioni audio o Scegliere tra „Mono“ e „Stereo“ Scegliere la funzione AUX "AUX" permette di riprodurre musica da un dispositivo esterno direttamente sul proprio dispositivo usando un cavo per il jack da 3,5 mm (non in dotazione).
  • Seite 45 UR2180 / Manuale di istruzioni in italiano Scegliere la funzione „USB “. Riproduzione USB Inserire una chiavetta USB nell’apposita presa che si trova sul lato destro del dispositivo. Il dispositivo avvia la riproduzione automatica del primo brano. ⚫ Per sospendere o riprendere la riproduzione, premere il pulsante “...
  • Seite 46 UR2180 / Manuale di istruzioni in italiano LED DEL PIANO DI LAVORO / REGOLAZIONE LUMINOSITA DISPLAY LED piano di lavoro Per accendere e spegnere la luce di lavoro nella parte inferiore del dispositivo, tenere premuto il pulsante "DIMMER" sul dispositivo o il pulsante „...

  • Seite 47: Menu Principale

    UR2180 / Manuale di istruzioni in italiano MENU PRINCIPALE Per accedere al menu di sistema, tenere premuto il pulsante "INFO/STOP/MENU" in modalità standby Appaiono le seguenti opzioni del menu tra cui scegliere: Ora e Data Set Time/Date (impostare ora/data) Impostare data e ora attuali Impostare modalità...

  • Seite 48: Ochrana Životního Prostředí

    Pokyny týkající se bezpečnosti, životního prostředí a nastavení • Zařízení připojujte pouze ke správně namontované a OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ uzemněné nástěnné zásuvce. Zkontrolujte, zda Nelikvidujte tento výrobek na konci jeho životního cyklu napětí odpovídá technickým údajům uvedeným na spolu s běžným domovním odpadem. Odevzdejte jej ve typovém štítku.

  • Seite 49: Umístění Ovládacích Prvků

    UR2180 / návod k obsluze – čeština UMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ A Displej TFT 1 ZAPNOUT/POHO EKVALIZÉR/PÁROVAT TOVOSTNÍ REŽIM B INFRAČERVENÝ 2 OTEVŘÍT REŽIM PŘEHRÁVÁNÍ / ZOOM DVÍŘKA SENZOR OBRAZU MECHANIKY CD C DVÍŘKA 3 FUNKCE INFORMACE/ZASTAVIT/NABÍDKA MECHANIKY CD VYHLEDAT ZPĚT...

  • Seite 50: Obsah Dodávky

    UR2180 / návod k obsluze – čeština Přijmout/zrušit hovor Spárovat / zrušit párování BT zařízení PAIR Zapnout vypnout pracovní světlo LED Zapnout/vypnout funkci spánku OBSAH DODÁVKY ➢ Napájecí adaptér ➢ ➢ Hlavní jednotka Návod k obsluze ➢ Montážní ➢ Montážní šablona / návod ➢...
  • Seite 51 UR2180 / návod k obsluze – čeština Výběr funkce Vybírat lze z následujících funkcí: • DAB • FM • AUX • Bluetooth • USB • CD Chcete-li procházet těmito různými funkcemi, stiskněte opakovaně na dálkovém ovladači nebo na zařízení tlačítko „Function“, dokud se nezobrazí požadovaná funkce.

  • Seite 52: Scan Setting

    UR2180 / návod k obsluze – čeština Uložení stanice jako předvolby Stisknutím tlačítka „MEM / A.M.S“ během přehrávání požadované stanice otevřete seznam předvoleb. Otáčením knoflíku „VOLUME/TUNE/ENTER“ vyberte požadované číslo předvolby a stisknutím tlačítka „VOLUME/TUNE/ENTER“ uložte stanici jako předvolbu. Zobrazí se text „Favorite Station Set!“.
  • Seite 53 UR2180 / návod k obsluze – čeština Vyberte funkci AUX. Možnost „AUX“ umožňuje přehrávat hudbu z externího zařízení přímo na zařízení pomocí kabelu s 3,5mm jackem (není součástí dodávky). Chcete-li tuto funkci použít, připojte jeden konec kabelu s 3,5mm jackem do zdířky AUX-IN na zařízení...
  • Seite 54 UR2180 / návod k obsluze – čeština Slouží k výběru funkce USB. Přehrávání ze zařízení USB Vložte do konektoru USB na straně zařízení flash disk USB. Zařízení začne automaticky přehrávat první stopu. ⚫ Chcete-li přehrávání pozastavit nebo obnovit, stiskněte tlačítko „...

  • Seite 55: Kuchyňský Časovač

    UR2180 / návod k obsluze – čeština PRACOVNÍ SVĚTLO LED / ZTLUMENÍ DISPLEJE Pracovní světlo LED „DIMMER“ na zařízení Chcete-li zapnout nebo vypnout osvětlení na spodní straně zařízení, stiskněte tlačítko nebo tlačítko „ na dálkovém ovladači. “ Ztlumení displeje Displej má 3 úrovně ztlumení: •...

  • Seite 56: Hlavní Nabídka

    UR2180 / návod k obsluze – čeština HLAVNÍ NABÍDKA Chcete-li otevřít nabídku systému, stiskněte a podržte v pohotovostním režimu tlačítko „INFO/STOP/MENU“. K výběru se nyní zobrazí následující možnosti nabídky: Čas a datum Set Time/Date Nastavte aktuální čas a datum. Set Hour system Vyberte mezi 24hodinovým a 12hodinovým formátem.

  • Seite 57: Ochrana Životného Prostredia

    Bezpečnostné, environmentálne a inštalačné pokyny • Zabezpečte, aby napájací kábel bol počas OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA prevádzky suchý. Zabráňte privretiu alebo Na konci životnosti výrobok nelikvidujte s bežným akémukoľvek poškodeniu napájacieho kábla. komunálnym odpadom. Odovzdajte ho na zberné miesto • Upozornenie pri odpájaní zariadenia: Napájacia na recyklovanie elektrických a elektronických zariadení.

  • Seite 58: Diaľkové Ovládanie

    UR2180 /Návod na používanie v slovenčine UMIESTNENIE OVLÁDACÍCH PRVKOV 1 Zapnúť/pohotovo A Displej TFT EKVALIZÉR/PÁROVANIE stný režim B INFRAČERVENÝ REŽIM 2 DVIERKA SNÍMAČ PREHRÁVANIA/PRIBLÍŽENIE MECHANIKY CD OTVORENÉ OBRAZU INFORMÁCIE/ZASTAVIŤ/PONUKA C DVIERKA 3 FUNKCIA MECHANIKY CD VYHĽADÁVANIE DOZADU D POMOCNÝ VSTUP 4 AOT/NAP PREHRAŤ/POZASTAVIŤ...

  • Seite 59: Inštalácia Batérie

    UR2180 /Návod na používanie v slovenčine Zdvihnúť/zrušiť hovor Párovať/zrušiť párovanie zariadenia BT PAIR Zap./vyp. pracovnú kontrolku LED Zap./vyp. režim spánku OBSAH DODÁVKY ➢ Napájací adaptér ➢ Návod na používanie ➢ Hlavná jednotka ➢ Montážne ➢ Montážna šablóna/návod ➢ Diaľkové ovládanie príslušenstvo...
  • Seite 60 UR2180 /Návod na používanie v slovenčine Výber funkcie Môžete si vybrať z nasledujúcich funkcií: • DAB • FM • AUX • Bluetooth • USB • CD Ak chcete prechádzať medzi týmito rôznymi funkciami, opakovane stláčajte tlačidlo „Function“ na diaľkovom ovládaní alebo na jednotke, kým sa nezobrazí požadovaná funkcia.
  • Seite 61 UR2180 /Návod na používanie v slovenčine Uloženie stanice ako predvoľby Stlačením tlačidla „MEM/A.M.S“ počas prehrávania požadovanej stanice otvorte zoznam predvolieb. Otáčaním gombíka „VOLUME/TUNE/ENTER“ vyberte požadované číslo predvoľby a stlačením gombíka „VOLUME/TUNE/ENTER“ uložte stanicu ako predvoľbu. Zobrazí sa hlásenie „Favorite Station Set!“.
  • Seite 62 UR2180 /Návod na používanie v slovenčine Výber funkcie AUX Funkcia „AUX“ umožňuje prehrávať hudbu z externého zariadenia priamo na vašom zariadení pomocou kábla s 3,5 mm konektorom (nie je súčasťou dodávky). Na tento účel pripojte jednu stranu kábla s 3,5 mm konektorom do zásuvky pomocného vstupu na zariadení...
  • Seite 63 UR2180 /Návod na používanie v slovenčine Výber funkcie „USB“. Prehrávanie z USB Vložte kľúč USB do určenej USB zásuvky na boku zariadenia. Zariadenie začne automaticky prehrávať prvú skladbu. ⚫ Ak chcete pozastaviť a obnoviť prehrávanie, stlačte tlačidlo „ “. ⚫ Ak chcete preskočiť na ďalšiu skladbu, stlačte tlačidlo „...

  • Seite 64: Kuchynský Časovač

    UR2180 /Návod na používanie v slovenčine PRACOVNÁ KONTROLKA LED/STMIEVANIE DISPLEJA PRACOVNÁ KONTROLKA LED Ak chcete zapnúť a vypnúť osvetlenie úlohy na spodnej strane zariadenia, stlačte a podržte tlačidlo „DIMMER“ na zariadení alebo stlačte tlačidlo „ na diaľkovom ovládaní. “ Stmievanie displeja Displej má...
  • Seite 65 UR2180 /Návod na používanie v slovenčine HLAVNÁ PONUKA Ak chcete prejsť do ponuky systému, v pohotovostnom režime stlačte a podržte tlačidlo „INFO/STOP/MENU“. Teraz sa zobrazia nasledujúce možnosti menu na výber: Čas/dátum Nastavenie času/dátumu Nastavenie aktuálneho času a dátumu Nastavenie hodín systému Výber medzi 24-hodinovým a 12-hodinovým formátom...

  • Seite 66: Technical Specifications

    UR2180 / Technical Specifications TECHNICAL SPECIFICATIONS Hersteller - Netzteil Fabricante - adaptador CA Wörlein GmbH, Gewerbestrasse Manufacturer – AC adaptor Producent - AC adapter Fabricant - Adaptateur secteur Tillverkare - Nätadapter D-90556 Cadolzburg Fabrikant - AC adapter Výrobce - AC adaptér www.soundmaster.de...
  • Seite 67 UR2180 / Technical Specifications DAB Bereich Gama DAB DAB range DAB-række Band III 174.928 – 239.200MHz Plage DAB DAB-intervall DAB-bereik Rozsah DAB+ Portata DAB Rozsah DAB+ Rango DAB+ UKW Bereich Gama FM FM range FM rækkevidde 87.5MHz – 108.0MHz Plage FM...
  • Seite 68 Gewerbestraße 12 Fax: +49 9103 71 67 12 D 90556 Cadolzburg, Germany E-Mail: info@soundmaster.de Internet: www.soundmaster.de Hiermit bestätigt Wörlein GmbH, dass sich dieses Gerät in Wörlein GmbH potrjuje, da je ta naprava v skladu z Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami...

Diese Anleitung auch für:

Ur2180si

Inhaltsverzeichnis