NEC WT600 Aufstellungsanleitung Seite 46

7. Réglage des distorsions Pincushion ou Barrel (Coussinet)
Si des distorsions Pincushion ou Barrel sont apparentes, utiliser la fonction [Coussinet].
Référence
• Distorsions de Coussinet ou barillet de ce projecteur
Les distorsions de Coussinet et barillet de ce projecteur sont inférieures ou égales à 2 % (distor-
sion TV) dans les sens horizontaux et verticaux (pour des tailles d'écran de 40 à 100 pouces).
Par exemple, l'importance de la distorsion avec une taille d'écran de 60 pouces (121,9 cm/ de
large x 91,4 cm de haut) ne dépasse pas approximativement 12 mm dans le sens horizontal et
approximativement 9 mm dans le sens vertical. Lorsque ce projecteur est utilisé avec un écran
de 60 pouces, les distorsions de type coussinet et barillet sont minimales.
b b
Lorsque l'importance des distorsions de Coussinet ou Barrel dépasse 2% (distorsion TV), véri-
fier que l'installation réciproque de l'écran et du projecteur est correcte.
1 Appuyer sur la touche 3D REFORM du projecteur
ou de la télécommande.
L'écran [Coussinet] apparaît.
• Appuyer sur la touche SELECT
curseur avec [Gauche/Droite], appuyer ensuite sur
la touche SELECT
des dépassements droit et gauche et des creux de
l'image projetée.
a
a
a: 1 % ou moins de la hauteur de l'écran
(2 % ou moins en tant que distorsion TV)
b b
b: 1 % ou moins de la largeur de l'écran
(2 % ou moins en tant que distorsion TV)
a
a
et aligner le
pour permettre le réglage
Ecran (en ligne pleine)
Image projetée (en pointillés)
F-11