Indications De Danger; Mise En Garde Générale Contre Les Dangers; Risque D'incendie Et D'explosion - Storch HighDry 300 Bedienungsanleitung

3.4 Indications de danger

3.4.1 Mise en garde générale contre les dangers
Zone de travail
Prudence : risques de chutes et de dérapages liés à la présence de câbles d'alimentation, de tuyaux de
produit et de fluides liquides
- Ne pas poser de câbles et de flexibles dans la zone de mouvement au sein du périmètre de travail.
- Absorber immédiatement les fuites de liquide.
Prudence : risques de blessures liés à une utilisation abusive :
- Ne jamais insérer les membres ou des objets dans l'appareil.
Risques : risques d'électrisation
- Ne brancher l'appareil qu'à une prise avec broche de terre (230 V) installée de manière conforme par un
électricien qualifié. Les rallonges électriques, branchements et câbles d'alimentation doivent être pro-
tégés contre les projections d'eau. L'appareil ne doit être utilisé que si le câble d'alimentation est en par-
fait état.
- Seul un électricien qualifié est habilité à procéder à des interventions sur et impliquant les éléments
électriques de l'appareil. Veuillez contacter à ce sujet l'assistance téléphonique de la société STORCH
au : +49 80 07 86 72 47.
- Avant toute opération de nettoyage, de maintenance et de révision, l'appareil doit être isolé de l'alimen-
tation secteur en débranchant sa fiche de la prise électrique.
- En cas d'urgence, éteindre l'appareil et couper l'alimentation en débranchant la fiche électrique.
- Identifier l'appareil défectueux en tant que tel et ne pas le mettre en service.
- Ranger l'appareil à l'abri du gel.

Risque d'incendie et d'explosion

- L'utilisation dans des zones Ex est interdite. Le déshumidificateur de chantier n'est pas protégé contre
les explosions. Dans les cas les plus défavorables, il peut déclencher une explosion suite à la présence
d'étincelles sur les charbons pendant l'exploitation.
- L'utilisation dans des locaux comportant des sources d'ignition éventuelles (par ex. dispositif de chauffa-
ge, flammes nues, etc.) est interdite !
- L'utilisation du déshumidificateur de chantier HighDry 300 n'est autorisée que pour les pièces d'une sur-
face minimale de 15 m².
- Le réfrigérant R290 est inflammable. Le rangement et l'utilisation de l'appareil ne sont autorisés que
dans des pièces dans lesquelles les gaz ne peuvent pas s'accumuler en cas de fuite du réfrigérant.
- Un extincteur opérationnel doit être toujours être prévu.
- Toute modification de l'appareil est interdite, de même que l'utilisation de pièces ou de fluides autres
que ceux prescrits par le fabricant.
- Seuls des techniciens de maintenance formés spécialement à cet effet sont habilités à procéder à l'ou-
verture du boîtier de l'appareil et aux interventions sur le système de refroidissement. Ces opérations
doivent être effectuées dans des locaux dédiés spécialement à ces tâches.
- En cas de maintenance nécessaire, de défaillance ou d'un dysfonctionnement quelconque de l'appareil, il
convient de s'adresser à la ligne d'assistance de la société Storch au : +49 80 07 86 72 47.
- Les autocollants de mise en garde et de sécurité suivants sont apposés sur l'appareil :
DE Achtung! IT Attenzione!
Attention
NL Let op! GB
FR Attention ! CZ Pozor!
DE Achtung! Das Gerät enthält brennbares Gas. Die Demontage oder Reparatur durch
nicht fachkundiges Personal ist verboten!
WARNUNG! Gerät gefüllt mit brennbarem Gas R290. Das Gerät muss in einem Raum
mit einer Grundfläche von mehr als 15 m
NL Let op! De machine bevat brandbaar gas. Het is verboden deze te demonteren of te
laten repareren door ongeschoolde medewerkers!
WAARSCHUWING! Het apparaat is gevuld met ontvlambare gas R290. Het apparaat
dient in een ruimte te worden geïnstalleerd, gebruikt en bewaard met een vloeropper-
vlakte van meer dan 15 m .
2
FR Attention ! La machine contient du gaz inflammable. Il est interdit au personnel non
formé de la démonter ou de la faire réparer !
AVERTISSEMENT ! L'appareil est rempli de gaz inflammable R290. L'appareil doit
être installé, utilisé et stocké dans une pièce dont la surface au sol est supérieure à 15 m
IT Attenzione! La macchina contiene gas combustibile all'interno. È vietato smontare o
riparare la macchina da parte di personale non professionale!
AVVERTIMENTO! Apparecchio riempito con gas infiammabile R290. L'apparecchio deve
essere installato, gestito e immagazzinato in una stanza con una superficie di oltre 15 m
GB Attention! The machine contains combustible gas inside. It is forbidden to dismantle
or repair by non professional personnel!
WARNING! Appliance filled with flammable gas R290. Appliance shall be installed,
operated and stored in a room with a floor area larger than 15 m
CZ Pozor! Stroj obsahuje hořlavý plyn. Je zakázáno nechávat provádět demontáž nebo
opravy neodborným personálem!
VAROVÁNÍ! Zařízení je naplněno hořlavým plynem R290. Zařízení musí být instalová-
no, provozováno a skladováno v místnosti s podlahovou plochou větší než 15 m
STORCH Malerwerkzeuge & Profigeräte GmbH
Platz der Republik 6 · D-42107 Wuppertal
- Remplacer les pictogrammes de sécurité devenus illisibles !
615300 Bautrockner HighDry 300 Sicherheitsaufkleber_v2.indd 1
Bautrockner High-Dry 300
Art.-Nr.: 61 53 00
!
2 aufgestellt, betrieben und gelagert werden.
2 .
.
2
2 .
.
2
03.11.21 16:02
41 Traduction des instructions d'origine