(2) die Seriennummer des Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt. ASUS BIETET DIESES HANDBUCH IN SEINER VORLIEGENDEN FORM AN, OHNE JEGLICHE GARANTIE, SEI SIE DIREKT ODER INDIREKT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF INDIREKTE GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN BE- ZÜGLICH DER VERKÄUFLICHKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.
Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen ......................v Über dieses Handbuch ......................vi ProArt Z690-CREATOR WIFI Spezifikationsübersicht ............vii Anschlüsse mit gemeinsam genutzter Bandbreite ..............xii Verpackungsinhalt ........................xiv Installationswerkzeuge und Komponenten ................xv Kapitel 1: Produkteinführung Bevor Sie beginnen ....................1-1 Motherboard-Layout ..................... 1-2 Kapitel 2: Grundinstallation Ihr Computersystem aufbauen ................2-1 2.1.1...
Seite 4
Anhang Hinweise ..........................A-1 Garantie ..........................A-8 ASUS Kontaktinformation ....................A-10 Service und Support ......................A-10...
Sicherheitsinformationen Elektrische Sicherheit • Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen. • Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die Netzleitun- gen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen werden.
Wo finden Sie weitere Informationen In den folgenden Quellen finden Sie weitere Informationen, sowie Produkt- und Software-Updates. ASUS Webseite Die ASUS Webseite (www.asus.com) enthält aktualisierte Informationen über ASUS Hardware- und Softwareprodukte. Optionale Dokumentation Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente, wie z.B. Garantiekarten, die von Ihrem Händler hinzugefügt wurden.
Speicher OptiMem II * Die unterstützte tatsächliche Speicherdatenrate hängt von den CPU-Typen und DRAM-Modulen ab. Weitere Informationen finden Sie unter www.asus.com in der Liste qualifizierter Anbieter von Speichermodulen. 1 x HDMI™-Anschluss** 2 x Intel Thunderbolt™ 4-Anschlüsse (USB Typ-C) unterstützen DisplayPort 1.4***- und Thunderbolt™-Videoausgabe****...
ProArt Z690-CREATOR WIFI Spezifikationsübersicht 1 x Marvell AQtion 10 Gb Ethernet Ethernet 1 x Intel 2,5 Gb Ethernet ASUS LANGuard Wi-Fi 6E 2x2 Wi-Fi 6E (802.11 a/b/g/n/ac/ax) Unterstützt das 2,4/5/6 GHz-Frequenzband* WLAN & Bluetooth Bluetooth v5.2 * Die gesetzlichen Bestimmungen für WiFi 6E 6 GHz können von Land zu Land ver- schieden sein.
Seite 9
ProArt Z690-CREATOR WIFI Spezifikationsübersicht Lüfter- und Kühler-bezogen 1 x CPU-Lüfter-Header (4-polig) 1 x CPU OPT-Lüfter-Header (4-polig) 1 x 4-poliger AIO Pumpen-Header 5 x Gehäuselüfter-Header (4-polig) Strombezogen 1 x 24-poliger Hauptstromanschluss 1 x 8-poliger +12V Stromanschluss 1 x 4-poliger +12V Stromanschluss Speicherbezogen 4 x M.2 Steckplätze (Key M)
Seite 10
AI Suite 3 - 5-Wege-Optimierung mit AI-Übertaktung Softwarefunktionen DIGI+ VRM Fan Xpert 4 Turbo app ASUS CPU-Z IT-Management-Software unterstützt - ASUS Control Center Express (ACCE) ProArt Creator Hub Creation First MyAsus Norton Anti-Virus Software (Kostenlose Testversion) WinRAR (Fortsetzung auf der nächsten Seite)
ASUS Webseite nach den neuesten Spezifikationen. • MyASUS bietet Ihnen eine Vielzahl von Support-Funktionen, z. B. Unterstützung bei der Fehlerbehebung, Optimierung der Produktleistung, Integration der ASUS-Software und Erstellung von Wiederherstellungsdatenträgern. Bitte scannen Sie den QR-Code, um die Installationsanleitung und FAQ (Häufig gestellte Fragen) zu erhalten.
Verpackungsinhalt Stellen Sie sicher, dass Ihr Motherboard-Paket die folgenden Artikel enthält. Motherboard 1 x ProArt Z690-CREATOR WIFI Motherboard 1 x DisplayPort-Kabel Kabel 4 x SATA 6 Gb/s Kabel 1 x bewegliche ASUS WLAN-Antenne 2 x 2-in-1 M.2 Gummistückpakete Sonstiges 1 x M.2 SSD Schraubenpaket 1 x Q-Connector Installationsdatenträger...
Installationswerkzeuge und Komponenten Philips (Kreuz)-Schraubenzieher PC Gehäuse Netzteil Intel LGA 1700 CPU CPU-Lüfter, kompatibel mit Intel LGA 1700 DDR5 DIMM SATA Festplattenlaufwerk SATA optisches Laufwerk (optional) Grafikkarte (optional) M.2 SSD Modul (optional) 1 Tüte mit Schrauben Das Werkzeug und die Komponenten, die in der Tabelle aufgelistet sind, sind nicht im Mother- board-Paket enthalten.
Legen Sie eine deinstallierte Komponente immer auf eine geerdete Antistatik-Unterlage oder in die Originalverpackung der Komponente. • Vor dem Installieren oder Ausbau einer Komponente muss die ATX-Stromversorgung ausgeschaltet oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein. Nichtbeachtung kann zu schweren Schäden am Motherboard, Peripheriegeräten oder Komponenten führen. ProArt Z690-CREATOR WIFI...
übernehmen, wenn die Schäden durch die Lieferung entstanden sind. • Bewahren Sie die Abdeckung nach der Installation des Motherboards auf. ASUS wird die Return Merchandise Authorization (RMA)-Anfragen nur bearbeiten, wenn das Motherboard mit der Abdeckung auf dem LGA1700-Sockel eingereicht wird.
Das Motherboard ist mit Dual Inline Memory Module (DIMM)-Steckplätzen für DDR5 (Double Data Rate 5)-Speichermodule ausgestattet. Ein DDR5-Speichermodul ist anders gekerbt als DDR-, DDR2-, DDR3- oder DDR4-Module. Installie- ren Sie KEIN DDR-, DDR2-, DDR3- oder DDR4-Speichermodul auf einen DDR5-Steckplatz. Empfohlene Speicherkonfigurationen ProArt Z690-CREATOR WIFI...
Seite 22
Ihnen, Arbeitsspeichermodule der gleichen Version oder Datencode (D/C), von dem selben Anbieter, zu installieren. Fragen Sie Ihren Händler, um die richtigen Speicher- module zu erhalten. • Besuchen Sie die ASUS-Website für die aktuellste QVL (Qualified Vendors List - Liste qualifi- zierter Händler). Kapitel 1: Produkteinführung...
Erweiterungssteckplätze Trennen Sie das Stromkabel, bevor Sie Erweiterungskarten hinzufügen oder entfernen . Andern- falls können Sie sich verletzen und die Motherboard-Komponenten beschädigen. In der folgenden Tabelle finden Sie die empfohlene VGA-Konfiguration. ProArt Z690-CREATOR WIFI...
Empfohlene VGA-Konfiguration Steckplatzbeschreibung Einzel VGA Dual VGA Dreifache VGA PCIEX16 (G5)_1 PCIEX16 (G5)_2 PCIEX16 (G3) • Wenn Sie mehrere Grafikkarten benutzen, verbinden Sie für eine bessere Umgebungstempe- ratur die Gehäuselüfter mit den Gehäuselüfteranschlüssen auf dem Motherboard. • Bei der Installation einer Dual-VGA-Karte empfehlen wir die Auswahl eines Gehäuses, das 7 oder mehr Erweiterungssteckplätze unterstützt Kapitel 1: Produkteinführung...
Stellen Sie sicher, dass das Kabel vollständig in den Header eingesteckt ist. Verbinden Sie bei Wasserkühlungssystemen den Pumpenanschluss mit dem AIO_PUMP-Header. Header Max. Max. Standard- Gemeinsame Stromstärke Leistung geschwindigkeit Steuerung CPU_FAN Q-Fan-gesteuert CPU_OPT Q-Fan-gesteuert CHA_FAN1 Q-Fan-gesteuert CHA_FAN2 Q-Fan-gesteuert CHA_FAN3 Q-Fan-gesteuert CHA_FAN4 Q-Fan-gesteuert CHA_FAN5 Q-Fan-gesteuert AIO_PUMP Volle Geschwindigkeit ProArt Z690-CREATOR WIFI...
Stromanschlüsse Diese Stromanschlüsse ermöglichen Ihnen, Ihr Motherboard mit einem Netzteil zu verbinden. Die Stromversorgungsstecker passen nur in einer Richtung. Finden Sie die richtige Aus- richtung und drücken Sie die Stromversorgungsstecker fest nach unten, bis sie vollständig eingesteckt sind. • Schließen Sie NICHT nur den 4-poligen Stromstecker an, sonst könnte das Motherboard aufgrund starker Inanspruchnahme überhitzen.
Der M.2_4 Steckplatz teilt die Bandbreite mit SATA6G_5~8. SATA6G_5~8 wird ausgesetzt, sobald entweder ein SATA- oder ein NVMe-Gerät im M.2_4 erkannt wird. • Die Intel Rapid Storage Technologie unterstützt NVMe RAID 0/1/5, SATA RAID 0/1/5/10. Das M.2 SSD-Modul muss separat erworben werden. ProArt Z690-CREATOR WIFI 1-11...
Der M.2_4 Steckplatz teilt die Bandbreite mit SATA6G_5~8. SATA6G_5~8 wird ausgesetzt, sobald entweder ein SATA- oder ein NVMe-Gerät im M.2_4 erkannt wird. Bevor Sie ein RAID-Set erstellen, lesen Sie die RAID Konfigurationsanleitung. Sie können • die RAID Konfigurationsanleitung von der ASUS Webseite herunterladen. Kapitel 1: Produkteinführung 1-12...
Stellen Sie für die PD 3.0-Unterstützung sicher, dass Sie den 6-poligen PD_12V_PWR-An- • schluss verbinden. • PD 3.0 mit bis zu DC 5V/3A, 60W Schnellaufladungstechnologie wird nur auf CC Logic-Gerä- ten unterstützt. Im S5 (Soft-Off-Modus) bietet PD 3.0 nur eine Stromversorgung von bis zu 10W. ProArt Z690-CREATOR WIFI 1-13...
USB 3.2 (Gen1)-Header Der USB 3.2 (Gen1)-Header ermöglicht es Ihnen, ein USB 3.2 (Gen1)-Modul für zusätzliche USB 3.2 (Gen1)-Anschlüsse zu verbinden. Der USB 3.2 (Gen1)-Header bietet Datenübertragungsge- schwindigkeiten bis zu 5 Gb/s. Das USB 3.2 (Gen1)-Modul muss separat erworben werden. Kapitel 1: Produkteinführung 1-14...
Der USB 2.0-Header ermöglicht es Ihnen, ein USB-Modul für zusätzliche USB 2.0-Anschlüsse zu verbinden. Der USB 2.0-Header bietet Datenübertragungsgeschwindigkeiten bis zu 480 Mb/s. Verbinden Sie niemals ein 1394-Kabel mit den USB-Anschlüssen. Sonst wird das Motherboard beschädigt! Das USB 2.0 Modul muss separat erworben werden. ProArt Z690-CREATOR WIFI 1-15...
Ansteuerbarer (Gen2) Header Der ansteuerbare (Gen2) Header ermöglicht Ihnen, einzeln ansteuerbare RGB WS2812B LED-Leisten oder WS2812B-basierte LED-Leisten zu verbinden. Der ansteuerbare (Gen2) Header unterstützt ansteuerbare RGB WS2812B LED-Leisten (5V/Data/ Ground) mit einer maximalen Leistung von 3 A (5 V). Die ansteuerbaren Header auf diesem Board können zusammen maximal 500 LEDs bedienen.
RGB LED-Leiste in der richtigen Ausrichtung verbunden sind und ob der 12 V Anschluss mit dem 12 V Header auf dem Motherboard richtig justiert wurde. • Die LED-Leiste leuchtet nur, wenn das System eingeschaltet ist. • Die LED-Leiste muss separat erworben werden. ProArt Z690-CREATOR WIFI 1-17...
CMOS-Löschen-Header Der CMOS-Löschen-Header ermöglicht Ihnen, den Real Time Clock (RTC) RAM in CMOS zu löschen, der die Parameter für Datum, Uhrzeit, Systemkennwörter und Systemeinrichtung enthält. Um den RTC RAM zu löschen: Schalten Sie den Computer aus und trennen ihn vom Stromnetz. Schließen Sie die Pole 1-2 mit einem Metallobjekt oder einer Jumperkappe für etwa 5 bis 10 Sekunden kurz.
COM-Anschluss Der COM (serielle)-Anschluss ermöglicht Ihnen, ein COM-Anschlussmodul zu verbinden. Ver- binden Sie das Kabel des COM-Anschlussmoduls mit diesem Anschluss, installieren Sie dann das Modul in einer Steckplatzöffnung am Systemgehäuse. Das COM-Anschlussmodul ist separat erhältlich. ProArt Z690-CREATOR WIFI 1-19...
CPU-Überspannungs-Jumper Mit dem CPU Überspannungs-Jumper können Sie eine höhere CPU-Spannung für ein flexibles Übertaktungssystem, abhängig von der Art der installierten CPU, einstellen. Legen Sie die Pins 2-3 fest, um die CPU-Spannungseinstellung zu erhöhen, oder legen Sie die Pins 1-2 fest, um die standardmäßige CPU-Spannungseinstellung zu verwenden.
Der 2-polige Header ermöglicht Ihnen, einen am Gehäuse befestigten Einbruchserkennungs- sensor oder Schalter zu verbinden. Der Gehäuseeingriffssensor oder -schalter sendet ein hochenergetisches Signal zum Header, wenn eine Gehäusekomponente entfernt oder ersetzt wird. Das Signal wird dann als Gehäuseeingriffsereignis abgegeben. ProArt Z690-CREATOR WIFI 1-21...
Thermischer Sensor-Header Der Header für thermische Sensoren ermöglicht Ihnen, einen Sensor zur Überwachung der Temperatur der Geräte und der kritischen Komponenten im Inneren des Motherboards zu verbinden. Schließen Sie den thermischen Sensor an und platzieren Sie ihn am Gerät oder an der Komponente des Motherboards, um die Temperatur zu messen.
Motherboard-Startvorgangs. Wenn ein Fehler gefunden wird, leuchtet die LED der kriti- schen Komponente, bis das Problem gelöst ist. Die Q-LEDs zeigen die wahrscheinlichste Ursache des Fehlers und somit den Ausgangspunkt für die Problembehandlung an. Die tatsächliche Ursache kann sich jedoch von Fall zu Fall unterschei- den. ProArt Z690-CREATOR WIFI 1-23...
LED für 8-poligen Stromstecker Die LED für den 8-poligen Stromstecker leuchtet, um anzuzeigen, dass der 8-polige Stromste- cker nicht angeschlossen ist. Kapitel 1: Produkteinführung 1-24...
KEINESFALLS eine für LGA1155, LGA1156, LGA1151 und LGA1200 Sockel entworfene CPU auf dem LGA1700 Sockel. • ASUS haftet nicht für Schäden aufgrund falscher CPU-Installation/-Entfernung, falscher CPU-Ausrichtung/-Platzierung bzw. für Schäden durch Unachtsamkeit des Nutzers. Seien Sie vorsichtig beim Anheben des Befestigungshebels. Achten Sie darauf, den Befestigungshebel beim Lösen noch festzuhalten.
Seite 42
Stellen Sie sicher, dass Sie den Hebelschutz des CPU-Sockels an der Hebelverriegelung entfernen, bevor Sie die Hebelverriegelung unter der Haltelasche verschließen. Andernfalls kann Ihr System bei der Installation des Kühlsystems beschädigt werden. Kapitel 2: Grundinstallation...
CPU auf, bevor Sie das Kühlsys- tem installieren. • Stellen Sie sicher, dass Sie den Hebelschutz des CPU-Sockels an der Hebelverriegelung entfernen, bevor Sie das Kühlsystem installieren. Andernfalls kann Ihr System beschädigt werden. So installieren Sie einen CPU-Kühlkörper und Lüfter ProArt Z690-CREATOR WIFI...
Seite 44
Motherboard der Intel 600-Serie. • Zusätzliche Löcher für LGA1200-kompatible Kühlsysteme sind auch auf den ASUS Mother- boards der Intel 600-Serie verfügbar. Wir empfehlen Ihnen jedoch dringend, sich mit Ihrem Kühlsyste- manbieter oder -hersteller über die Kompatibilität und Funktionalität des Kühlsystems zu beraten.
Wir empfehlen die Verwendung eines LGA1700-kompatiblen Kühlsystems auf einem Mother- board der Intel 600-Serie. • Zusätzliche Löcher für LGA1200-kompatible Kühlsysteme sind auch auf den ASUS Mother- boards der Intel 600-Serie verfügbar. Wir empfehlen Ihnen jedoch dringend, sich mit Ihrem Kühlsystemanbieter oder -hersteller über die Kompatibilität und Funktionalität des Kühlsys- tems zu beraten.
Wärmeleitpad mit einer Dicke von 1,25 mm zu ersetzen. • Das M.2 SSD ist separat erhältlich. Lösen Sie die Schrauben der M.2 Kühlkörper. Entfernen Sie die Polsterung vom M.2_1 Kühlkörper (oberer M.2 Kühlkörper), heben Sie dann die Kühlkörper an und entfernen Sie sie. ProArt Z690-CREATOR WIFI...
Seite 48
• So installieren Sie ein M.2 im M.2_1- und M.2_3-Steckplatz Für die 2280-, 22110-Länge (optional) Entfernen Sie die vorinstallierte lösbare M.2 Q-Riegel-Schraube am Schraubenloch der 2280-Länge. Führen Sie Schritt A nur aus, wenn Sie ein M.2 der 22110-Länge installieren möchten. (optional) Bringen Sie das mitgelieferte M.2 Gummipad an, falls Sie ein einseitiges M.2 Speichergerät installieren.
Seite 49
Drehen Sie den M.2 Q-Riegel und justieren Sie ihn so, dass der Griff vom M.2 Steckplatz weg zeigt. Installieren Sie Ihr M.2 im M.2 Steckplatz. Drehen Sie den M.2 Q-Riegel im Uhrzeigersinn, um das M.2 zu befestigen. ProArt Z690-CREATOR WIFI...
Seite 50
• So installieren Sie ein M.2 im M.2_2- und M.2_4-Steckplatz Für die 2280-Länge (optional) Bringen Sie das mitgelieferte M.2 Gummipad an, falls Sie ein einseitiges M.2 Speichergerät installieren. Bringen Sie NICHT die mitgelie- ferten M.2 Gummipads an, wenn Sie ein doppelseitiges M.2 Speichergerät installieren.
Seite 51
Drehen Sie den M.2 Q-Riegel und justieren Sie ihn so, dass der Griff vom M.2 Steckplatz weg zeigt. Installieren Sie Ihr M.2 im M.2 Steckplatz. Drehen Sie den M.2 Q-Riegel im Uhrzeigersinn, um das M.2 zu befestigen. ProArt Z690-CREATOR WIFI 2-11...
Seite 52
Entfernen Sie die Schutzfolie von den Wärmeleitpads auf der Unterseite der Kühlkörper. Falls das Wärmeleitpad am M.2 Kühlkörper beschädigt wird und ausgetauscht werden muss, empfehlen wir, es durch ein Wärmeleitpad mit einer Dicke von 1,25 mm zu ersetzen. Setzen Sie die Kühlkörper ein. Befestigen Sie die Kühlkörper mit den zuvor entfernten Schrauben.
E/A-Anschlüsse genau auf die E/A-Blende in der Gehäuserückwand ausgerichtet sind. Setzen Sie neun (9) Schrauben in die durch Kreise markierten Bohrlöcher ein, um das Mother- board im Gehäuse zu befestigen. Ziehen Sie die Schrauben NICHT zu fest! Sonst wird das Motherboard beschädigt. ProArt Z690-CREATOR WIFI 2-13...
2.1.6 ATX Stromversorgung ODER Stellen Sie sicher, dass Sie den 8-poligen Stromstecker anschließen. Kapitel 2: Grundinstallation 2-14...
Seite 55
Der PD_12V_PWR-Anschluss bietet zusätzlichen Strom für Ihre PCIe X16-Steckplätze. Um 60W zu unterstützen, installieren Sie bitte das Stromkabel am 6-poligen PCIe-Grafikkartenanschluss (PD_12V_PWR), sonst werden nur 27W unterstützt. ProArt Z690-CREATOR WIFI 2-15...
2.1.8 E/A-Anschlüsse auf der Frontseite So installieren Sie den ASUS Q-Connector So installieren Sie den USB 3.2 (Gen2x2) Typ-C Anschluss USB 3.2 (Gen2x2) Typ-C Dieser Anschluss passt nur in einer Richtung. Drücken Sie den Anschluss, bis er einrastet. So installieren Sie den USB 3.2 (Gen1) So installieren Sie den USB 2.0...
Weitere Informationen zu den Konfigurationen, die unter Verwendung der DP IN- und Thun- derbolt™ 4 USB Typ-C-Anschlüsse verfügbar sind, finden Sie im Abschnitt Konfiguration von Thunderbolt™ 4-Karte und DisplayPort auf der nächsten Seite. Verbinden Sie das mitgelieferte ASUS Display- Port-Kabel mit dem DisplayPort-Anschluss auf einer separaten Grafikkarte und mit dem Dis- playPort-IN-Anschluss auf dem Motherboard.
Konfiguration von Thunderbolt™ 4-Karte und DisplayPort Tauschen Sie die Anschlüsse DisplayPort IN 1, DisplayPort IN 2, USB Typ-C 1 und USB Typ-C 2 NICHT im laufenden Betrieb aus, während Ihr Motherboard noch mit Strom versorgt wird. Falls Sie über eine CPU mit integrierter Grafikkarte verfügen und nur eine einzige Thunder- bolt™-Ausgabe mit DisplayPort 1.4 verwenden möchten, empfehlen wir Ihnen, die externe Grafikkarte mit dem DisplayPort IN 1-Anschluss zu verbinden und das Thunderbolt™-kompatible Display für eine optimale Leistung an den USB Typ-C 1-Port anzuschließen.
Seite 61
Grafikkarte ab. Eingabe DP-IN 1 mit Der USB Typ-C 1 und der USB Eingabe Typ-C 2 werden über Thunder- bolt™ ausgegeben. Der Ausgabe- DP-IN 2 mit standard hängt von der externen Eingabe Grafikkarte ab ProArt Z690-CREATOR WIFI 2-21...
Seite 62
DisplayPort IN-Eingabe zu Thunderbolt™ USB Typ-C-Ausgabe (Unter Verwendung einer CPU ohne integrierte Grafikkarte) Wir empfehlen die Verwendung von Konfiguration C, wenn Sie die 1-Ausgabe nutzen. USB Typ-C 1 USB Typ-C 2 Details Ausgabe Ausgabe DP-IN 1 keine Eingabe Nicht unterstützt DP-IN 2 keine Eingabe DP-IN 1 keine...
2.1.11 Installation der beweglichen WLAN-Antenne Bewegliche ASUS WLAN-Antenne installieren Schließen Sie die mitgelieferte bewegliche ASUS WLAN-Antenne an die WLAN-Anschlüsse auf der Rückseite des Gehäuses an. • Stellen Sie sicher, dass die bewegliche ASUS WLAN-Antenne fest an den WLAN-Anschlüssen installiert ist.
Wir empfehlen Ihnen, einen USB 2.0 Speichergerät zu verwenden, um die neueste BIOS-Version für eine bessere Kompatibilität und Stabilität zu speichern. Besuchen Sie https://www.asus.com/support/, um die neueste BIOS-Version für dieses Mo- therboard herunterzuladen. Benennen Sie die Datei manuell in PAZ690CW.CAP um oder starten Sie die Anwendung BIOSRenamer.exe, um die Datei automatisch umzubenennen.
Seite 65
Weitere Informationen zur Verwendung der BIOS FlashBack™-Funktion finden Sie unter https://www.asus.com/support/ oder durch Scannen des unteren QR-Codes. ProArt Z690-CREATOR WIFI 2-25...
7.1-Kanal 2-Kanal Hellblau Line In Line In Line In Seitenlautsprecher Hellgrün Line Out Frontlautsprecher Frontlautsprecher Frontlautsprecher Rosa Mikrofoneingang Mikrofoneingang Mikrofoneingang Mikrofoneingang Orange – – Mitte/Subwoofer Mitte/Subwoofer Schwarz – Rücklautsprecher Rücklautsprecher Rücklautsprecher 2.3.2 Audio E/A-Anschlüsse Audio E/A-Anschlüsse ProArt Z690-CREATOR WIFI 2-27...
Seite 68
Anschluss eines Kopfhörers und Mikrofons Anschluss von Stereo Lautsprechern Anschluss von 2-Kanal-Lautsprechern Anschluss von 4-Kanal-Lautsprechern Kapitel 2: Grundinstallation 2-28...
Seite 69
Anschluss von 5.1-Kanal Lautsprechern Anschluss von 7.1-Kanal Lautsprechern ProArt Z690-CREATOR WIFI 2-29...
Erstmaliges Starten Bringen Sie nach Vervollständigen aller Anschlüsse die Abdeckung des Systemgehäuses wieder an. Stellen Sie sicher, dass alle Schalter im ausgeschalteten Zustand sind. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzanschluss an der Rückseite des Systemgehäuses. Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Steckdose, die einen Überspannungsschutz besitzt. Schalten Sie die Geräte in folgender Reihenfolge ein: Überwachen Externe Speichergeräte (fangen Sie mit dem letzten Gerät in der Kette an)
BIOS- und RAID-Unterstützung Kennenlernen des BIOS Das neue ASUS UEFI BIOS ist ein Unified Extensible Interface, das mit der UEFI-Architektur kompa- tibel ist und bietet eine benutzerfreundliche Oberfläche, die über das herkömmliche Tastatur-BIOS hinaus geht, um eine flexible und komfortable Mauseingabe zu ermöglichen. Benutzer können so- mit das UEFI BIOS genauso einfach und unkompliziert bedienen wie ihr Betriebssystem.
BIOS-Setup-Programm Verwenden Sie das BIOS-Setup, um das BIOS zu aktualisieren und die Parameter zu konfigurieren. Die BIOS-Oberfläche enthält Navigationstasten und eine kurze Bildschirmhilfe, um Sie durch die Verwendung des BIOS-Setups zu führen. BIOS-Ausführung beim Startup Um das BIOS-Setup beim Start aufzurufen, drücken Sie <Entf> oder <F2> während des Power-On- Self-Test (POST).
ASUS EZ Flash 3 Mit ASUS EZ Flash 3 können Sie das BIOS mühelos aktualisieren, ohne ein auf dem Betriebssystem basierendes Programm verwenden zu müssen. Stellen Sie sicher, dass Sie die BIOS-Standardeinstellungen laden, um Systemkompatibilität und Stabilität zu gewährleisten. Wählen Sie hierzu Load Optimized Defaults (Optimierte Standard- werte laden) im Exit-Menü...
Wiederherstellen Laden Sie die neueste BIOS-Version für dieses Motherboard unter https://www.asus.com/support/ herunter. Benennen Sie die BIOS-Datei in ASUS.CAP oder PAZ690CW.CAP um und kopieren Sie die umbenannte BIOS-Datei auf ein USB-Flash-Laufwerk. Schalten Sie das System ein. Schließen Sie das USB-Flash-Laufwerk mit der BIOS-Datei an einen USB-Anschluss an.
SATA RAID 0/1/5/10-Konfigurationen unterstützt. Weitere Informationen zur Konfiguration Ihrer RAID-Sets finden Sie im RAID-Konfigurationshandbuch unter https://www.asus.com/support oder durch Scannen des QR-Codes. RAID Definitionen RAID 0 (Data striping) veranlasst zwei identische Festplatten dazu, Daten in parallelen, versetzten Stapeln zu lesen und zu schreiben. Die zwei Festplatten machen dieselbe Arbeit wie eine einzige Festplatte, aber mit einer höheren Datentransferrate, nämlich doppelt so schnell wie eine einzelne...
Anhang Anhang Hinweise Informationen zur FCC-Konformität Verantwortliche Stelle: Asus Computer International Adresse: 48720 Kato Rd., Fremont, CA 94538, USA Telefon- / Fax-Nr.: (510)739-3777 / (510)608-4555 Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Be- dingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) das Gerät muss empfangene Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb...
Seite 78
Entsprechenserklärung von Innovation, Science and Economic De- velopment Canada (ISED) Dieses Gerät stimmt mit lizenzfreiem/lizenzfreien RSS-Standard(s) von Innovation, Science and Economic Development Canada überein. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) das Gerät muss empfangene Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
Seite 79
Tenez cet appareil à distance du ventre des femmes enceintes et du bas-ventre des adole- scents. ProArt Z690-CREATOR WIFI...
ASUS-Produkte, die am oder nach dem 23. September 2011 in Vietnam verkauft werden, erfüllen die Anforderungen des Vietnam Circular 30/2011/TT-BCT. Các sản phẩm ASUS bán tại Việt Nam, vào ngày 23 tháng 9 năm2011 trở về sau, đều phải đáp ứng các yêu cầu của Thông tư 30/2011/TT-BCT của Việt Nam.
Seite 81
ASUSTeK Computer Inc. erklärt hiermit, dass dieses Gerät mit den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Vorschriften für Funkanlagen 2017 (S.I. 2017/1206) übereinstimmt. Der gesamte Text der UKCA-Konformitätserklärung ist verfügbar unter: https://www.asus.com/support/. Der WLAN-Betrieb im Band von 5150-5350 MHz ist für das unten aufgeführte Land auf den Innenbereich beschränkt: UKCA Strahlungsabgabetabelle (Vorschriften für Funkanlagen 2017)
Seite 82
2014/53/EU. Cijeli Wi-Fi darbība 5150–5350 MHz ir jāierobežo lietošanai telpās valstīs, kuras tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na https://www.asus.com/support/ norādītas tālāk. WiFi koji radi na opsegu frekvencija 5150-5350 MHz bit će ograničen na...
Seite 83
ASUSTek Computer Inc. tukaj izjavlja, da je ta naprava skladna s temeljnimi TA2020/6750 zahtevami in drugimi relevantnimii določili Direktive 2014/53/EU. Polno bese- dilo izjave EU o skladnosti je na voljo na https://www.asus.com/support/ APPROVED Complies with WiFi, ki deluje v pasovnem območju 5150–5350 MHz, mora biti v državah,...
Seite 84
ASUS Garantieinformationen • ASUS bietet eine freiwillige Warengarantie des Herstellers an. • ASUS behält sich das Recht zur Auslegung der Bestimmungen in der ASUS Warengarantie vor. • Diese ASUS Warengarantie wird unabhängig und zusätzlich zur rechtmäßigen gesetzlichen Garantie gewährt und beeinträchtigt oder beschränkt in keiner Weise die Rechte aus der gesetzlichen Garantie.
ASUS COMPUTER GmbH (Deutschland und Österreich) Adresse: Harkortstraße 21-23, 40880 Ratingen, Deutschland ASUSTeK (UK) LIMITED Adresse: 1st Floor, Sackville House, 143-149 Fenchurch Street, London, EC3M 6BL, England, United Kingdom Service und Support Besuchen Sie unsere mehrsprachige Webseite unter https://www.asus.com/support. Anhang A-10...