Can-Bus; Emsbus - Bosch Compress 3400i AWS Installationsanleitung

Installation
Die Codierschalter A und P dürfen nicht verstellt werden! Sonst treten
Fehlfunktionen & Störungen auf!
Wichtig: Codierung im Ersatzteilfall prüfen ( Abb. 38).
5.7.3

CAN-BUS

HINWEIS
Fehlfunktion durch Störungen!
Stromkreiskabel (230 V~) dürfen nicht in der Nähe von CAN-BUS, Füh-
ler- und anderen Signalkreiskabeln (12 V DC) verlegt werden.
▶ Mindestabstand von 100 mm zwischen Stromkreiskabeln und CAN-
BUS-Fühler- und anderen Signalkreiskabeln einhalten.
CAN-BUS: 12-V-Gleichspannungsausgang "Out 12 V DC" auf der Instal-
lationsleiterplatte nicht anschließen.
HINWEIS
Anlagenstörung bei Verwechslung der 12-V- und CAN-BUS-An-
schlüsse!
Die Kommunikationskreise sind nicht für eine Konstantspannung von 12
V ausgelegt.
▶ Sicherstellen, dass die beiden Kabel an den entsprechend markier-
ten Anschlüssen an der Leiterplatte (CAN high / CAN low) ange-
schlossen sind.
Inneneinheit und Außeneinheit werden über ein Kommunikationskabel,
das CAN-BUS, aneinander angeschlossen.
Als Verlängerungskabel außerhalb der Einheit ist ein LIYCY-Kabel
2
(TP) 2 x 2 x 0,75 mm (oder gleichwertig) geeignet. Alternativ können
für den Gebrauch im Außenbereich zugelassene Twisted-Pair-Kabel mit
einem Mindestquerschnitt von 0,75 mm
abgeschirmten Enden muss an die nächstgelegene Erdungsklemme im
Aufbau der Inneneinheit angeschlossen werden. Das andere Ende darf
nicht an die Erdung oder ein Metallteil der Außeneinheit angeschlossen
werden.
Die maximal zulässige Kabellänge beträgt 30 m.
Der Can-BUS Terminierungs-Schalter markiert Anfang und Ende der
CAN-BUS Verbindung. Achten Sie darauf, dass die richtigen Karten ter-
miniert sind und alle übrigen innerhalb der CAN-BUS-Verbindung nicht
terminiert sind.
16
2
verwendet werden. Eins der
Bild 12 CAN-BUS-Verbindung
[1] Inneneineit
[2] Außeneinheit
5.7.4

EMSBUS

HINWEIS
Fehlfunktion durch Störungen!
Stromkreiskabel (230 V~) dürfen nicht in der Nähe von EMS-BUS, Füh-
ler- und anderen Signalkreiskabeln (12 V DC) verlegt werden.
▶ Mindestabstand von 100 mm zwischen Stromkreiskabeln und EMS-
BUS-Fühlern- und anderen Signalkreiskabeln einhalten.
Die Bedieneinheit ist über das EMS-BUS mit der Installationsleiterplatte
der Inneneinheit verbunden.
Die Spannungsversorgung der Bedieneinheit erfolgt über das BUS-Ka-
bel. Die Polung der zwei EMS-BUS-Kabel ist irrelevant.
Für Zubehör, das an den EMS-BUS angeschlossen wird, gilt Folgendes
(siehe auch Installationsanleitung zum jeweiligen Zubehör):
▶ Wenn mehrere BUS-Einheiten installiert sind, müssen diese unterei-
nander einen Mindestabstand von 100 mm haben.
▶ Wenn mehrere BUS-Einheiten installiert sind, diese parallel oder
sternförmig anschließen.
▶ Kabel mit einem Mindestquerschnitt von 0,5 mm
▶ Bei induktiven äußeren Einflüssen (z. B. von PV-Anlagen) abge-
schirmte Kabel verwenden. Schließen Sie nur ein Ende des Kabel-
schirms mit der nächstgelegenen.
Compress 3400i AWS – 6721821880 (2022/06)
Out 12V DC
CAN high
CAN low
gnd
N L
GND Can L Can H
0010036947-001
2
verwenden.
1
2