Makita DLM330 Betriebsanleitung Seite 21

2. É vitez tout contact physique avec des sur-
faces reliées à la terre ou à la masse, tels que
tuyaux, radiateurs, cuisini è res électriques et
réfrigérateurs. L e r i s q u e d ' é l e c t r o c u t i o n a u g -
m e n t e s i v o t r e c o r p s e s t r e l i é à l a t e r r e o u à l a
m a s s e .
3. N ' utilisez pas la tondeuse sous la pluie ou par
temps humide. C e l a p e u t a u g m e n t e r l e r i s q u e
d ' é l e c t r o c u t i o n .
4 . Ne maltraitez pas le cordon d ' alimentation.
N ' utilisez jamais le cordon pour transporter,
tirer ou débrancher l ' outil électrique. Tenez le
cordon à l ' écart de sources de chaleur, huile,
bords tranchants ou pi è ces en mouvement. Le
r i s q u e d ' é l e c t r o c u t i o n a u g m e n t e s i l e c o r d o n e s t
e n d o m m a g é o u e n t o r t i l l é .
5. Utilisez une rallonge convenant pour l ' utili-
sation à l ' air libre si vous utilisez l ' outil élec-
trique à l ' extérieur. L e r i s q u e d ' é l e c t r o c u t i o n
d i m i n u e s i v o u s u t i l i s e z u n c o r d o n c o n v e n a n t p o u r
l ' u t i l i s a t i o n à l ' a i r l i b r e .
6 . Si l ' utilisation d ' un outil électrique dans un
emplacement humide est inévitable, ser-
vez-vous d ' une alimentation protégée par un
dispositif di érentiel
L e r i s q u e d ' é l e c t r o c u t i o n d i m i n u e s i v o u s u t i l i s e z
u n DD R .
7 . Les outils électriques peuvent produire des
champs électromagnétiques (CEM) qui ne sont
pas dangereux pour l ' utilisateur. T o u t e f o i s ,
l e s p o r t e u r s d e s i m u l a t e u r s c a r d i a q u e s e t a u t r e s
a p p a r e i l s m é d i c a u x s e m b l a b l e s d o i v e n t d e m a n d e r
c o n s e i l a u f a b r i c a n t d e l e u r a p p a r e i l e t / o u à l e u r
m é d e c i n a v a n t d ' u t i l i s e r c e t o u t i l é l e c t r i q u e .
Sécurité personnelle
1. Restez vigilant, surveillez vos gestes et faites
preuve de bon sens lorsque vous utilisez un
outil électrique. N ' utilisez pas un outil électrique
lorsque vous ê tes fatigué ou sous l ' emprise
de drogues, d ' alcool ou de médicaments. U n
m o m e n t d ' i n a t t e n t i o n d u r a n t l ' u t i l i s a t i o n d ' u n o u t i l
é l e c t r i q u e p e u t e n t r a î n e r d e g r a v e s b l e s s u r e s .
2. Utilisez un équipement de protection indivi-
duelle. Portez toujours une protection ocu-
laire. L e s é q u i p e m e n t s d e s é c u r i t é t e l s q u e l e s
m a s q u e s c o n t r e l e s p o u s s i è r e s , l e s c h a u s s u r e s
d e s é c u r i t é a n t i d é r a p a n t e s , l e s c a s q u e s o u l e s
p r o t e c t e u r s d ' o r e i l l e s u t i l i s é s p o u r l e s c o n d i t i o n s
a p p r o p r i é e s r é d u i r o n t l e s b l e s s u r e s .
3. É vitez les démarrages intempestifs. Assurez-
vous que l ' interrupteur est en position d ' arr ê t
avant de brancher l ' outil au secteur et/ou sur
la batterie, de le ramasser ou de le porter.
Porter un outil électrique en ayant le doigt sur
l ' i n t e r r u p t e u r o u b r a n c h e r u n o u t i l é l e c t r i q u e d o n t
l ' i n t e r r u p t e u r e s t e n p o s i t i o n d e m a r c h e e s t s o u r c e
d ' a c c i d e n t s .
Retirez toute clé de réglage ou autre avant de
4 .
mettre l ' outil électrique sous tension. U n e c l é
l a i s s é e e n p l a c e s u r u n e p i è c e r o t a t i v e d e l ' o u t i l
é l e c t r i q u e p e u t e n t r a î n e r d e s b l e s s u r e s .
5. Ne vous penchez pas trop loin. Tenez-vous
toujours bien campé, en position d ' équilibre.
V o u s a u r e z a i n s i u n e m e i l l e u r e m a î t r i s e d e l ' o u t i l
é l e c t r i q u e e n c a s d e s i t u a t i o n s i m p r é v u e s .
courant résiduel (DDR).
6 . Portez des v ê tements adéquats. Ne portez pas
de v ê tements amples ni de bijoux. Maintenez
vos cheveux et vos v ê tements à l ' écart des
pi è ces en mouvement. L e s p i è c e s e n m o u v e -
m e n t p e u v e n t h a p p e r l e s v ê t e m e n t s a m p l e s , l e s
bijoux ou les cheveux longs.
7 . Si des accessoires sont fournis pour raccorder
des dispositifs d ' aspiration et de collecte de
la poussi re, vérifiez u ils sont raccordés et
utilisés correctement. L ' u t i l i s a t i o n d e c o l l e c t e u r s
d e p o u s s i è r e p e r m e t d e r é d u i r e l e s r i s q u e s l i é s à
l a p r é s e n c e d e p o u s s i è r e .
8 . Ne vous laissez pas tromper au fil d une uti-
lisation fréquente par un sentiment de fami-
liarité vous faisant baisser la garde et ignorer
les principes de sécurité de l ' outil. D e s a c t i o n s
i m p r u d e n t e s p e u v e n t p r o v o q u e r d e g r a v e s b l e s -
s u r e s e n u n e f r a c t i o n d e s e c o n d e .
Pour protéger vos yeux des blessures lorsque
9.
vous utilisez un outil électrique, portez tou-
jours des lunettes de protection, lesquelles
doivent ê tre conformes à ANSI Z87.1 aux
É tats-Unis, EN 166 en Europe ou AS/NZS 1336
en Australie/Nouvelle-Zélande. En Australie/
Nouvelle-Zélande, la loi exige également le
port d ' un écran facial pour se protéger le
visage.
L ' employeur est responsable d ' imposer le
port d ' équipements de sécurité appropriés
par les utilisateurs de l ' outil et par les autres
personnes se trouvant à proximité de la zone
de travail.
Utilisation et entretien des outils électriques
Ne forcez pas l ' outil électrique. Utilisez l ' outil
1.
électrique adapté à l ' application souhaitée. S i
v o u s u t i l i s e z l ' o u t i l é l e c t r i q u e a d é q u a t e t r e s p e c t e z
l e r é g i m e p o u r l e q u e l i l a é t é c o n ç u , i l r é a l i s e r a u n
t r a v a i l d e m e i l l e u r e q u a l i t é e t p l u s s û r .
N ' utilisez pas l ' outil électrique s ' il est impos-
2.
sible de l ' allumer ou de l ' éteindre avec l ' in-
terrupteur. U n o u t i l é l e c t r i q u e n e p o u v a n t ê t r e
c o n t r ô l é p a r l ' i n t e r r u p t e u r r e p r é s e n t e u n d a n g e r e t
d o i t ê t r e r é p a r é .
Débranchez la fiche de la source d alimenta-
3.
tion et/ou retirez la batterie (si elle est amo-
vible) de l ' outil électrique avant de procéder à
des réglages, de changer d ' accessoire ou de
ranger l ' outil électrique. C e s m e s u r e s d e s é c u -
r i t é p r é v e n t i v e s r é d u i r o n t l e s r i s q u e s d e d é m a r -
r a g e a c c i d e n t e l d e l ' o u t i l é l e c t r i q u e .
21 FRANÇAIS