Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Jahresschaltuhr
AlphaRex
DY22 GPS/DCF
3
4 127 05
!
Sicherheitshinweise
Dieses Produkt darf nur durch eine Elektrofachkraft installiert werden, anderenfalls besteht Brandgefahr oder Gefahr eines elektri-
schen Schlages.
Vor der Installation die Bedienungsanleitung lesen, den produktspezifischen Montageort beachten und nur Originalzubehör benut-
zen. Alle Produkte von Legrand dürfen ausschließlich von speziell geschulten Legrand-Mitarbeitern geöffnet und repariert werden.
Durch unbefugte Öffnung oder Reparatur erlöschen alle Haftungs-, Ersatz- und Gewährleistungsansprüche.
Das Gerät enthält eine LiMnO
spezifischen gesetzlichen Bestimmungen umweltgerecht entsorgt werden.
Primärzelle. Diese muss nach Produktlebensdauer fachgerecht entnommen und nach den landes-
2
®
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LEGRAND AlphaRex3 DY22 GPS/DCF
Inhaltszusammenfassung für LEGRAND AlphaRex3 DY22 GPS/DCF
- Seite 1 Vor der Installation die Bedienungsanleitung lesen, den produktspezifischen Montageort beachten und nur Originalzubehör benut- zen. Alle Produkte von Legrand dürfen ausschließlich von speziell geschulten Legrand-Mitarbeitern geöffnet und repariert werden. Durch unbefugte Öffnung oder Reparatur erlöschen alle Haftungs-, Ersatz- und Gewährleistungsansprüche.
-
Seite 2: Technische Daten
Technische Daten Anschlußspannung: 230V 50/60Hz Wirkleistungsaufnahme: ca. 1,3 W Schaltausgang 1… 2: 16A 250V~µ cos ϕ = 1 Ganggenauigkeit: ~ 0,1 s /Tag eindrähtig mehrdrähtig Anschlußquerschnitt: 1,5...4 mm 1,5...2,5 mm max. 1,4 Nm Programme: 2 Kanäle x 3 Programmtypen x 28 Programme Kürzester Schaltschritt 1 Minute Auflösung 1°... -
Seite 3: Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen Das Gerät darf nur mit der Antenne Referenznummer 4 127 06 oder 4 127 07 verwendet werden, ansonsten besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages. • Das Gerät darf keine SELV schalten. Nach Anlegen der Netzspannung startet die Uhr mit der zuletzt eingestellten Funktion. Die Relaisstellung wird durch das aktuelle Programm vorgegeben. - Seite 4 Gefährliche Netzspannung in den max 16 A Antennen (230 V gegen Erdpotential) Vor dem Öffnen des Gehäuses sind die max. 250 V AC Geräte unbedingt freizuschalten! Anschlußspannung Wochenübersicht der programmierten 230 V Schaltzeiten. Auflösung 0,5 h Polung prüfen Kanalanzeige Antennensignal Schaltzustand Funktion Tag, Uhrzeit, Datum...
- Seite 5 max. 50 m max 16 A max. 250 V AC L Antenne DCF77, Referenz 4 127 06 separat bestellen oder Antenne GPS, Referenz 4 127 07 4 127 06 4 127 07 Wirkungsweise Typ 1.B. S. T. IEC/EN 60730-1, IEC/EN 60730-2-7 4000 W 2000 VA...
-
Seite 6: Übersicht
Übersicht Dieses Symbol signalisiert, dass die Auswahl aktiv ist. * Nur im EXPERT-Modus verfügbar Sprache einstellen... -
Seite 7: Einstellen
Einstellen Zeit/Datum Sommerzeit +1h Europa: Werkseinstellung. Speziell: Die Sommerzeitumschaltung kann durch Eingabe eines Anfangs-/ und Enddatums frei programmiert wer- den und wird in den folgenden Jahren immer am gleichen Wochentag z. B. Sonntag ausgeführt. - Seite 8 Astro Land auswählen. Stadt auswählen, die dem Einsatzort * nur im EXPERT-Modus verfügbar am nächsten gelegen ist. Werkseinstellung 8°E 52°N Mit Taste MINUS erfolgt die Einstellung in Richtung westlicher Länge Mit LAENGE/ Einstellung von 000°OST / WEST bis 180°WEST. BREITE können die oder Koordinaten optimiert Mit Taste PLUS erfolgt die Einstellung in Richtung östlicher Länge.
- Seite 9 Offset ...
- Seite 10 Offset * Diese Funktion ist im Experten-Modus verfügbar. Die Einstellung des Korrekturwertes (1…30 min.) bewirkt eine Verlängerung der täglichen Einschaltdauer in der Mitte des Winterhalbjahres um bis zu 60 min. (morgens bis zu 30 min. später AUS und abends 30 min. früher EIN). In der Mitte des Sommerhalbjahres bewirkt die Korrektureinstellung eine Verkürzung der täglichen Einschaltzeit um bis zu 60 min.
- Seite 11 Offset 23.09 21.03. Schaltpunkt Offset Korrektur 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360...
- Seite 12 Offset max. 120min max. 120min Die Uhr schaltet zu den errechneten Sonnenaufgangs- und Sonnenuntergangszeiten. Durch die Eingabe einer Differenzzeit wird der Schaltzeitpunkt um bis zu ±120 Minuten gegenüber den Sonnenauf- und Sonnenuntergangszeiten verschoben. Beispiel: Bei +30 Minuten Differenzzeit schaltet die Uhr 30 min. nach Sonnenaufgang und 30 min.
- Seite 13 Offset +12˚ +6˚ -50’ -6˚ -12˚ Bei Offset-Einstellung in Grad schaltet die Uhr trotz unterschiedlich langer Dämmerungszeiten im Jahresverlauf zu Zeitpunkten gleicher Helligkeit. Sonnenaufgang und Sonnenuntergang entsprechen -50' für den Mittelpunkt der Sonne (der Rand der Sonne ist am Horizont sichtbar).
- Seite 14 PROGRAMM / WOCHE Dieser Menüpunkt dient zur einfachen Eingabe von Programmen, welche sich regelmäßig wöchentlich wie- derholen sollen ( z.B. Lichtsteuerung, Heizungssteuerung). Ein Wochenprogramm besteht aus einer Ein- / Ausschaltzeit und zugeordneten Ein- / Ausschalttagen. • MO BIS SO: die Wochentage sind fest zugeordnet. Die Ein-/Ausschaltzeiten müssen eingegeben werden (Ziel: An jedem Wochentag soll das gleiche Programm ausgeführt werden).
- Seite 15 PROGRAMM / WOCHE Programmierbeispiel WOCHE Die Schaltuhr soll an jedem Wochentag eine Beleuchtung bei Sonnenuntergang einschalten und bei Sonnenaufgang ausschalten. Symbolauswahl mit Tasten PLUS oder MINUS Einschalten bei Sonnenuntergang Ausschalten bei Sonnenaufgang Ein- / Ausschalten gemäss Schaltzeiteingabe...
- Seite 16 PROGRAMM / JAHR Dieser Menüpunkt dient der Eingabe von (zusätzlichen) Jahresprogrammen, die nur innerhalb einer definierten Gültigkeitsdauer ausgeführt werden sollen. Sie überlagern sich untereinander und mit den Wochenprogrammen desselben Kanals entsprechend der o.g. ODER Verknüpfung. Die Gültigkeitsdauer wird durch Eingabe von Anfangs- / Enddatum festgelegt. •...
- Seite 17 Programmierbeispiel JAHR Kanal 2 jedes Jahr am 01.11. um 9:00 einschalten und um 23:00 ausschalten.
- Seite 18 PROGRAMM / AUSNAHME Wochenprogramme und Jahresprogramme desselben Kanals werden innerhalb der Gültigkeitsdauer eines Ausnahmeprogramms nicht mehr ausgeführt. Innerhalb der Gültigkeitsdauer werden jedoch andere Ausnahmeprogramme ebenfalls ausgeführt. Verschiedene Ausnahmeprogramme überlagern sich entsprechend o.g. ODER Verknüpfung. • Die Option JEDES JAHR ist zu wählen, wenn die Schaltzeiten jedes Jahr die gleiche Gültigkeitsdauer haben.
- Seite 19 PROGRAMM / AUSNAHME Kanal 2 jedes Jahr vom 01.08. bis 31.08. dauernd ausschalten.
- Seite 20 PROGRAMM / AUSNAHME Kanal 2 jedes Jahr vom 25.12. bis 26.12. um 6:00 Uhr einschalten und bei Sonnenaufgang ausschalten und bei Sonnenuntergang einschalten und um 23:00 Uhr ausschalten. Dazu sind 2 Programme erfor- derlich. Programm 1: EIN 6:00 und AUS Sonnenaufgang Programm 2: EIN Sonnenuntergang und AUS 23:00...
-
Seite 21: Bewegliche Feier-/ Sondertage
Bewegliche Feier-/ Sondertage Die Uhr errechnet bewegliche Feiertage, die von liturgischen* Osterdatum abhängen nach der Regel von Gauß und berücksichtigt damit die jährliche Verschiebung des Osterdatums. Die beweglichen Feiertage folgen der Verschiebung; sie werden immer mit eine bestimmten Zahl von Differenztagen zu Ostern aus- geführt. - Seite 22 PROGRAMM Ändern / Prüfen / Löschen...
-
Seite 23: Betriebsarten
Betriebsarten • Auto - Automatikbetrieb • Dauer EIN • Dauer AUS • Extra Der vom Programm vorgegebene Schaltzustand wird umgekehrt. Mit dem nächsten wirksamen Schaltbefehl übernimmt die Schaltuhr wieder das Ein- und Ausschalten. 1 h-Test Kontrasteinstellung Bei Aktivierung wird der Ausgang für 1 Stunde eingeschaltet. - Seite 24 Datenschlüssel oder 4 128 72/73 Programme von der Schaltuhr auf einen Datenschlüssel übertragen (SCHLUESSEL SCHREIBEN). Hinweis! Vorhandene Programme des Datenschlüssels werden überschrieben. oder Programme vom Datenschlüssel auf die Schaltuhr übertragen (SCHLUESSEL LESEN). Hinweis! Vorhandene Programme der Schaltuhr werden überschrieben.
-
Seite 25: Betriebsstundenzähler
Betriebsstundenzähler Anzeige der Relaiseinschaltdauer (0 bis 65535 h) und des Datums der letzten Rückstellung. Zufallsfunktion Funktion zur Anwesenheitssimulation. Funktion AKTIV, die programmierten Schaltzyklen werden im Bereich von ± 15 Minuten zufällig verschoben. - Seite 26 Pincode PINCODE Aktiv: Bedienung der Schaltuhr nur nach vorheriger Eingabe des PINCODE. Bei aktiviertem Pincode wird der Zugriff auf die Tasten- und Schlüsselfunktionen 1 Minute nach der letzten Tastenbetätigung gesperrt. Durch Auswahl von PASSIV oder nach einem Reset wird die Zugriffssperre aufgehoben. Beispiel...
- Seite 27 Expertenmodus Der EXPERT-Modus erweitert das Gerät um weitere Funktionen: • Netzsynchronisation zur Verbesserung der Ganggenauigkeit • Korrektur Sommer- /Winterhalbjahr • Ortskoordinaten minutengenau • Automatische Kanalumschaltung Achtung: Bei einem Wechsel von AKTIV nach PASSIV werden die zusätzlichen Menüpunkte wieder ausge- blendet und alle Einstellungen im Expertenmodus gehen verloren.
-
Seite 28: Aktivieren / Deaktivieren Der Netzsynchronisation
Aktivieren / Deaktivieren der Netzsynchronisation Diese Funktion ist im Experten-Modus verfügbar. PASSIV ist voreingestellt. Zur Erhöhung der langfristigen Ganggenauigkeit ist es vorteilhaft, in 50/60Hz Netzen mit Frequenzabgleich, die Sychronisation zu aktivieren. - Seite 29 Automatischer Wechsel zwischen den Kanälen Diese Funktion ist im Experten-Modus verfügbar. Bei Zweikanaluhren kann zur Schonung bzw, zur gleichmäßigen Nutzung angeschlossener Betriebsmittel, z.B. Lampen bzw. Leuchten, ein zyklischer Wechsel zwischen den Kanälen eingestellt werden. Damit ist es z.B. möglich, von 2 Leuchtengruppen je eine die ganze Nacht zu nutzen, die andere jeweils nur einen Teil der Nacht.
- Seite 30 DCF77 / GPS Mit einer externen Antenne kann das Zeitsignal DCF77 (DCF-Antenne, Referenz-Nummer 4 127 06) oder die Zeit und die Ortskoordinaten (GPS-Antenne, Referenz-Nummer 4 127 07) empfangen werden. Es darf nur jeweils eine Antenne angeschlossen werden. max 16 A DCF77 max.
-
Seite 31: Status Der Synchronisation
Im laufenden Betrieb wird das DCF77-Signal alle 6 Stunden für 30 Minuten eingelesen. Status der Synchronisation die Uhrzeit ist aktuell der letzte Einlesvorgang war nicht möglich die letzten beiden Einlesevorgänge waren nicht möglich Einlesevorgänge waren nicht möglich, die nächste automatische Aktualisierung erfolgt in 6 Stunden Das Einlesen wird gestartet wenn entweder •... - Seite 32 max 16 A max. 250 V AC max 16 A max. 250 V AC L Synchronisation auf GPS-Signal. GPS-Signal wird eingelesen. Polung prüfen Die Uhrzeit ist aktuell...
- Seite 33 Im laufenden Betrieb wird das GPS-Signal alle 6 Stunden für 30 Minuten eingelesen. Die Zeitzone wird nicht eingestellt, diese muss manuell eingestellt werden. Durch das Aktivieren des Experten-Modus wird die Auflösung der Ortskoordinaten in Grad und Minuten angeben. Status der Synchronisation die Zeit- und Ortskoordinaten sind sychronisiert ein Einlesen innerhalb der letzten 30 Minuten war erstmalig nicht möglich...
- Seite 34 Reset Hinweis! Der Speicher wird gelöscht, alle eingestellten Daten gehen verloren. länger als 3 Sekunden halten, zusätzlich gleichzeitig drücken und loslassen. ohne Antenne Sprache, Uhrzeit, Datum, Sommer-/ Winterzeit, Ortskoordinaten und Schaltzeiten müssen neu eingestellt werden. Sprache, Ortskoordinaten und Schaltzeiten müssen neu eingestellt wer- mit DCF77 Antenne den.
- Seite 35 Vor dem Ausbau des Moduls muss das Gerät freigeschaltet werden, da ansonsten die Gefahr eines elektri- schen Schlages besteht. Das Gerät erst wieder nach Einbau des Moduls mit Spannung versorgen. Ausschließlich Batterietyp Li Zelle (LiMnO ) CR2477, 3V verwenden. Hochtemperaturtype min +85 °C.
- Seite 36 Erforderliche Eingaben in Abhängigkeit der unterschiedlichen Programmtypen und Menüoptionen. Merkmal EIN/AUS Wochentags- Gültigkeits- Gültigkeits- Aus- Anwendung / Ziel / Beispiel Pro- Schaltzeit zuordnung bereich bereich gramm- führung ANFANG- END-Datum Datum Jede Woche soll an jedem Wochentag dergleiche Schaltzyklus ausgeführt werden. MO BIS SO z.B.
- Seite 37 Merk-mal EIN/AUS Wochentags- Gültig- Gültig- Aus- Anwendung / Ziel / Beispiel Pro- Schaltzeit zuordnung keits- keits- gramm- führung bereich bereich ANFANG- END- Datum Datum Ein Ausnahmeprogramm soll jedes Jahr an jedem Tag einen Tag, Mon, Tag, Mon, Schaltzyklus nur in einem definierten Datumintervall ausführen. Dieses - - - - - - - - Ausnahmeprogramm soll innerhalb des Datumintervalls andere eventuell...
- Seite 38 Merk-mal EIN/AUS Wochentags- Gültig- Gültig- Pro- Aus- Anwendung / Ziel / Beispiel Schaltzeit zuordnung keits- keits- gramm- führung bereich bereich ANFANG- END- Datum Datum Ein Ausnahmeprogramm soll jedes Jahr an einem beweglichen Tag, Mon, Tag, Mon, Feiertag ein bereits vorhandenes Jahresprogramm ersetzen. - - - - - - - - z.B.