Route befinden, können Sie sich zum Startpunkt führen las-
sen oder direkt mit der Navigation der Route beginnen.
Bei der Verwendung von Zwischenzielen, werden Sie bei Er-
reichen eines Zwischenziels durch eine Meldung darüber in-
formiert.
Für eine Navigation ohne Fahrrad (für Wanderer oder Auto-
fahrer) ist Nyon nicht geeignet.
Bei Temperaturen unter 0 °C ist bei der Höhenmessung mit
größeren Abweichungen zu rechnen.
Betriebsmodus Fitness
Über diesen Betriebsmodus können Sie ver-
schiedene fitnessrelevante Informationen ein-
sehen.
Auf Basis Ihres in der Registrierung ermittelten Aktivitätsle-
vels wird Ihnen der Effekt Ihrer bisherigen Aktivitäten auf Ih-
re Ausdauerleistung angezeigt (Trainingseffekt).
Für die Überprüfung Ihrer Herzfrequenz können Sie einen
Brustgurt verwenden, den Sie über Bluetooth® mit Nyon ver-
binden können.
Kompatible Modelle finden Sie in der Online-Betriebsanlei-
tung unter www.Bosch-eBike.com/nyon-manual.
Ein Brustgurt ist nicht Bestandteil des Lieferumfangs.
f1
f2
f3
f4
f1 Uhrzeit
f2 Aktuelle Leistung/Herzfrequenz
f3 Darstellung des aktuellen Trainingseffekts
f4 Trainingseffekt
f5 Verbrauchte Kilokalorien
f6 Aktuelle Trittfrequenz
f7 Aktuelle Geschwindigkeit
f8 Dauer
Über die Untermenüs können Sie die Durchschnittswerte zu-
rücksetzen oder auf individualisierte Anzeigen umschalten.
Eine detaillierte Anleitung hierzu finden Sie in der Online-Be-
triebsanleitung unter www.Bosch-eBike.com/nyon-manual.
Betriebsmodus Einstellungen
Mit diesem Betriebsmodus können Sie die Gr-
undeinstellungen Ihres Bordcomputers festle-
gen.
Hinweis: Einige Grundeinstellungen können nur geändert
werden, wenn Nyon in die Halterung (4) eingesetzt ist. Um in
das Menü <Einstellungen> zu gelangen, drücken Sie den
Joystick (1) im Hauptmenü nach unten, bis <Einstellun-
gen> angezeigt wird.
Tipp: Wenn Sie den Joystick lange nach unten drücken, ge-
langen Sie ebenso in das Menü <Einstellungen>.
Folgende Einstellungen können Sie vornehmen:
Bosch eBike Systems
– <Verbindungen>: Sie können die Bluetooth®- Einstellun-
gen, eine neue Smartphone-Verbindung, eine WiFi-Ver-
bindung oder einen Herzfrequenzmesser konfigurieren.
Wenn Sie WiFi aktivieren, sucht Nyon nach verfügbaren
Netzwerken. Die gefundenen Netzwerke werden Ihnen
aufgelistet. Wählen Sie mit dem Joystick (1) das ge-
wünschte Netzwerk aus und geben Sie das Passwort ein.
– <Karte & Navigation>: Sie können hier die Kartendar-
stellung konfigurieren und eine automatische Anpassung
der Darstellung abhängig von der Umgebungshelligkeit
einschalten.
– <Mein Profil>: Sie können sich hier den aktiven Benutzer
anzeigen lassen.
– <Mein eBike>: Wenn Nyon aufgesteckt ist, können Sie
den vom Hersteller voreingestellten Wert des Radum-
fangs um ±5% verändern.
– Der Fahrradhersteller oder Fahrradhändler kann für den
Servicetermin eine Laufleistung und/oder einen Zeitraum
zugrunde legen. Unter <Service> wird Ihnen die Fälligkeit
des Servicetermins angezeigt.
– Unter <Schaltempfehlung> können Sie die Anzeige einer
Schaltempfehlung ein- bzw. ausschalten.
– Wenn Ihr eBike mit eShift ausgerüstet ist, können Sie
hier auch Ihr eShift-System konfigurieren.
f5
– Eine System-Informationsseite gibt Ihnen einen Überblick
über die eingesetzten eBike-Komponenten. Angezeigt
f6
werden Ihnen für die jeweilige Komponente Seriennum-
mer, Hardware-Stand, Software-Stand und andere für die
f7
Komponente relevante Kenndaten.
– Der aktuelle Ladezustand des eingesetzen eBike-Akkus
f8
wird unter dem Menüpunkt <Batteriestand> angezeigt.
– <Mein Nyon>: Sie können hier nach Updates suchen, die
Home-Taste konfigurieren, die Zähler, wie Tageskilome-
ter, verbrauchte Kalorien und Durchschnittswerte, jede
Nacht automatisch auf „0" setzen lassen oder Nyon auf
die Werkseinstellungen zurücksetzen.
– Unter <Automatische Helligkeit> können Sie die Hellig-
keit des Displays automatisch anpassen lassen.
– Um wetterbedingte Änderungen zu kompensieren, kön-
nen Sie unter <Höhenkorrektur> den angezeigten Wert
auf die tatsächliche Höhe anpassen.
– <Region & Sprache>: Sie können Geschwindigkeit und
Entfernung in Kilometern oder Meilen, die Uhrzeit im 12-
Stunden- oder im 24-Stunden-Format anzeigen lassen,
die Zeitzone auswählen und Ihre bevorzugte Sprache ein-
stellen. Die aktuelle Uhrzeit wird aus dem GPS-Signal au-
tomatisch übernommen.
– Im Menüpunkt <Hilfe> finden Sie eine Auswahl an FAQ
(häufig gestellte Fragen), Kontaktinformationen, rechtli-
che Hinweise sowie Informationen zum System und zu Li-
zenzen.
Statusanzeigen
Abhängig von dem dargestellten Betriebsmodus werden
nicht immer alle Statusanzeigen angezeigt. Anzeigen, die be-
reits im Hauptbildschirm angezeigt sind, werden nicht noch
einmal angezeigt. Die Positionen der Anzeigen können variie-
Deutsch – 7
1 270 020 XBN | (08.05.2018)