Werbung
Quicklinks
Montageanleitung
Mounting instruction
DE
Bitte legen Sie die Einzelteile nach Buchstabengruppen zusammen und
beginnen Sie dann
entsprechend der Zeichnungen
1. Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2. Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3. Einbau der LED-Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4. Anschluss der LED-Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5. Beleuchtungs-Tipp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1. Inhalt/Contents
Dekopapier: 139205
Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück
Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück
25059
25056
1
25082
25057
1
25058
2
25067
25060
16
25061
6
25062
6
25115
25063
6
25064
2
25065
1
25096
1
25097
2
25250
25079
25069
16
25070
6
25071
2
25072
6
25073
6
25074
1
25077
1
25078
1
25098
2
25099
1
25221
2
DE
Wir verwenden den recyclefähigen Kunststoff Polystyrol.
Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb dieses hochwertigen Vollmer-Bausatzes.
Die hohe Passgenauigkeit unserer Bausätze wird Ihnen viel Freude
bereiten.
Diverse Kleber für die Bausätze finden Sie im Vollmer Sortiment.
Änderungen vorbehalten.
Keine Haftung für Druckfehler und Irrtümer.
17 cm
Entsorgen Sie dieses Produkt nicht über den (unsortierten) Hausmüll, sondern führen Sie es der Wiederverwertung zu.
Do not dispose this product through (unsorted) general trash, but supply it to the recycling.
Viessmann Modelltechnik GmbH
Bahnhofstraße 2a
D - 35116 Hatzfeld-Reddighausen
info@viessmann-modell.com
www.viessmann-modell.de
mit dem Zusammenbau.
Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück
25080
2
25266
25251
25081
2
25252
25108
1
25253
25153
2
25254
24801
1
25255
25256
25110
1
25257
25111
1
25258
25112
1
25259
25113
4
25260
25114
2
25261
25262
25238
4
25263
25239
4
25264
25240
4
25265
25241
2
25242
2
25272
25267
25243
2
25268
25244
1
25269
25245
1
25270
25246
1
25271
25247
1
25248
1
25275
25273
25249
1
25274
H0 Café mit Inneneinrichtung und
LED-Beleuchtung, Funktionsbausatz
H0 Café with interior and LED-lighting, functional kit
EN
Arrange the individual parts by letter groups, and then begin assembling in
accordance with the drawings.
1. Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2. Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3.
Mounting of
LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4. Connection of LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5. Illumination-tip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück
46
50736
50729
1
50730
2
50731
1
50732
1
50733
1
50734
1
50735
2
25234
1
25235
2
25236
1
2
50740
50547
2
50737
4
50738
12
50739
1
50745
50741
1
50742
2
50743
2
50744
1
2
2
EN
We use recyclable polystyrene.
Congratulations on your purchase of this Vollmer product.
Our high quality kits will bring you much joy.
You will find various glues for the kits in the Vollmer product range.
Subject to change without prior notice.
No liability for mistakes and printing errors.
Made in Europe
43783
Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück
1
50754
50746
1
50747
1
50748
1
50749
1
50750
1
50751
1
50752
1
50753
2
LED
2
1
10
4
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
4
2
1
1
139204
Stand 03/sw
08/2020
SzT
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Viessmann Vollmer 43783
Inhaltszusammenfassung für Viessmann Vollmer 43783
- Seite 1 17 cm Entsorgen Sie dieses Produkt nicht über den (unsortierten) Hausmüll, sondern führen Sie es der Wiederverwertung zu. Do not dispose this product through (unsorted) general trash, but supply it to the recycling. Viessmann Modelltechnik GmbH 139204 Bahnhofstraße 2a Stand 03/sw...
- Seite 2 2. Montage Mounting 5x 25060 5x 25069 25081 25097 25273 25098 25077 25098 25057 25097 2x 25263 24801 25268 139204/43783 2...
- Seite 3 25064 25071 50759 25153 50758 3x 25070 3x 25061 3x 25069 3x 25060 25080 25274 2x 25072 2x 25063 25058 139204/43783 3...
- Seite 4 5x 25069 5x 25060 25081 25273 2x 25072 2x 25063 25099 25096 25056 25108 25267 2x 50752 50753 50731 50761 2x 50741 50732 2x 50739 50748 139204/43783 4...
- Seite 5 Möchten Sie die Fenster einzeln und individuell beleuchten, so empfehlen wir das Hausbeleuchtungs-Startset Art. 6005 von Viessmann. Siehe Produkthinweis auf der letzten Seite. Tip: For detailed illumination of each window and room, please use Viessmann item 6005 House illumination starter set. See product information on the last page.
- Seite 6 25110 25111 50760 25078 25271 25247 25249 139204/43783 6...
- Seite 7 25112 25114 25113 25073 50757 25073 25074 50756 50756 25065 25239 25242 25238 25241 25245 25062 25240 25062 25243 25244 25246 25252 25270 25269 25269 25270 25261 4x 25264 25259 12x 25265 50764 2x 50765 2x 50765 50730 4x 50751 50762 3x 50767 139204/43783 7...
- Seite 8 25258 25262 2x 25221 25236 2x 25253 25254 25257 25255 25256 25235 25258 25260 25260 16x 25251 24x 25251 3. Einbau der LED-Beleuchtung Mounting of LED lighting 50547 6x 25251 50733 50735 50734 139204/43783 8...
- Seite 9 Only use VDE/EN tested special model train transformers matoren (z. B. Viessmann Art. 5200) verwenden! (e. g. Viessmann item 5200) for the power supply! Stromquellen unbedingt so absichern, dass es bei einem The power sources must be protected to prevent the risk of Kurzschluss nicht zum Kabelbrand kommen kann.
-
Seite 10: Beleuchtungs-Tipps Mit Bewährten Viessmann Artikeln
Beleuchtungs-Tipps mit bewährten Viessmann Artikeln Illumination tip with approved Viessmann items Die Lichtboxen/Lichtschienen zur indirekten Fensterbeleuchtung ermöglichen eine völlig neuartige Einzelbeleuchtung von Räumen/Etagen. The light boxes/light rails for indirect window illumination allow a completely new individual lighting of rooms/floors. Hausbeleuchtungs-... -
Seite 11: Weiteres Zubehör
2. Startset Etageninnenbeleuchtung, Art. 6045 Starter Set floor interior lights, item 6045 1. Hintergrundmotiv ausschneiden und in die 2. Trennwände einkleben zur Lichtabschottung 3. Füllstücke zur Abdeckung zwischen den Lichtschiene kleben. Richtung beachten! zwischen Fenstern und Türen sowie als LEDs beliebig kürzbar bzw. verlängerbar. Endabschluss.