Lageabgleich - Endress+Hauser Cerabar S PMC71 Betriebsanleitung

Inbetriebnahme
54
Sprache wählen
Die Menüsprache für FieldCare wählen Sie über den "Language Button" im Parametrierfenster. Die
Menüsprache für den FieldCare Rahmen wählen Sie über das Menü "Extra" → "Optionen"
"Anzeige" → "Sprache".
Es stehen folgende Sprachen zur Verfügung:
• Deutsch
• English
• Français
• Español
• Chinesisch
• Japanisch
6.4

Lageabgleich

Bedingt durch die Einbaulage des Gerätes kann es zu einer Verschiebung des Messwertes kommen,
d.h. bei leerem oder teilbefülltem Behälter zeigt der Messwert nicht Null an. Es werden zwei ver-
schiedene Möglichkeiten für einen Lageabgleich angeboten.
• Menüpfad Vor-Ort-Anzeige:
GRUPPENAUSWAHL → BEDIENMENÜ → ABGLEICH → LAGEABGLEICH
• Menüpfad FieldCare:
BEDIENMENÜ → ABGLEICH → LAGEABGLEICH
6.4.1 Lageabgleich über Vor-Ort-Anzeige oder FieldCare durchführen
Die in der folgenden Tabelle aufgeführten Parameter befinden sich in der Gruppe LAGEABGLEICH
(Menüpfad: BEDIENMENÜ → ABGLEICH → LAGEABGLEICH).
Parametername Beschreibung
LAGEKORREKTUR Lageabgleich – die Druckdifferenz zwischen Null (Sollwert) und gemessenem Druck
Eingabe muss nicht bekannt sein.
Beispiel:
– MESSWERT = 2,2 mbar (0,032 psi)
– Über den Parameter LAGEKORREKTUR mit der Option "übernehmen" korrigieren Sie
– MESSWERT (nach Lagekorrektur) = 0.0 mbar
Der Parameter LAGEOFFSET zeigt die resultierende Druckdifferenz (Offset), um die der
MESSWERT korrigiert wurde an.
Werkeinstellung:
0.0
LAGESOLLWERT Lageabgleich – die Druckdifferenz zwischen Null (Sollwert) und gemessenem Druck
Eingabe muss nicht bekannt sein. Um die Druckdifferenz zu korrigieren, wird ein Referenzmess-
wert (z. B. von einem Referenzgerät) benötigt.
Beispiel:
– MESSWERT = 0,5 mbar (0,0073 psi)
– Für den Parameter LAGESOLLWERT geben Sie den gewünschten Sollwert für den
– MESSWERT (nach Eingabe für LAGESOLLWERT) = 2,0 mbar (0,029 psi)
– Der Parameter LAGEOFFSET zeigt die resultierende Druckdifferenz (Offset), um die
Werkeinstellung:
0.0
Cerabar S PMC71, PMP71, PMP75 mit FOUNDATION Fieldbus
den MESSWERT. D.h. Sie weisen dem anliegenden Druck den Wert 0.0 zu.
MESSWERT vor, zum Beispiel 2,0 mbar (0,029 psi).
(Es gilt: MESSWERT = LAGESOLLWERT)
neu
der MESSWERT korrigiert wurde an.
Es gilt: LAGEOFFSET = MESSWERT
hier: LAGEOFFSET = 0,5 mbar (0,0073 psi) – 2,0 mbar (0,029 psi) = – 1,5 mbar
(0,022 psi))
– LAGESOLLWERT,
alt
Endress+Hauser