Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Agria 5900 Bison Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Agria Anleitungen
  4. Landwirtschafts-Ausrüstung
  5. 5900 Bison
  6. Betriebsanleitung
Agria 5900 Bison Betriebsanleitung

Agria 5900 Bison Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 5900 Bison:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Original-Betriebsanleitung
Hydrostatischer Geräteträger
agria 5900 Bison
Diesel-Motor: Yanmar
Benzin-Motor: Briggs & Stratton
5900 142; -152; -431
Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung durchlesen und
Sicherheits- und Warnhinweise beachten!
Betriebsanleitung Nr. 998 433-C
03.21

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Agria 5900 Bison

Inhaltszusammenfassung für Agria 5900 Bison

  • Seite 1 Original-Betriebsanleitung Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison Diesel-Motor: Yanmar Benzin-Motor: Briggs & Stratton 5900 142; -152; -431 Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung durchlesen und Sicherheits- und Warnhinweise beachten! Betriebsanleitung Nr. 998 433-C 03.21...

  • Seite 2: Fabrikschild

    Wir behalten uns vor, Ver- besserungen vorzunehmen, ohne diese Anleitung zu än- dern. Lieferumfang (bitte überprüfen): • Geräteträger • Bordwerkzeugsatz • Original-Betriebsanleitung • Original-Motor-Betriebsanleitung • Maschinenpass (in Steckhülle an der Maschine) Den Maschinenpass ausgefüllt an Agria-Werke zu- rücksenden. agria 5900 Bison...

  • Seite 3: Symbole

    Fettschmierstelle Batterie Wartungsintervall vor jeder Inbetriebnahme Kupplung nach jeder Reinigung (insbesondere Hochdruck- Radantrieb reiniger) jährlich Getriebeölstand siehe separate Motor- Betriebsanleitung Hydrauliklenkung - agria-Service - = wenden Sie sich an Ihre agria-Fachwerkstatt Lenkung von Hand Zapfwelle Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 4: Bezeichnung Der Teile

    Bezeichnung der Teile Abb. A Abb. B agria 5900 Bison...
  • Seite 5 Exzenterhebel für Bremse Sperrklinke Sicherheitshebel Sicherheitshebel Kupplungshandhebel Sperrklinke für Kupplungshandhebel Schaltzug für Zapfwelle Schaltzug für Lenkholmriegel Drehzahlregulierhebel Stellhebel für stufenlose Fahrgeschwindigkeit und Vorwärts/Rückwärts Betriebsstundenzähler Zündschloss (nur bei Ausf. mit E-Start) Steckdose (nur bei Ausf. mit E-Start) Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Triebräder ....................31 Haube und Bordwerkzeug ................33 Portalachsverstellung ................. 33 Anbau und Abbau der Anbaugeräte ............35 Batterie ....................... 36 Zündschloss ....................36 Warnsignal ....................36 Sicherung ....................37 4 Inbetriebnahme und Bedienung ..........38 Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 7 E-Start-Ausrüstung ..................78 Maschine ....................79 7 Außerbetriebnahme / Entsorgung ......... 80 Lacke, Verschleißteile ..............81 Kontroll- und Wartungsübersicht ........... 82 Elektroplan Benzin-Motor ..............85 Elektroplan Diesel-Motor ..............86 Schmierplan ..................87 Hydraulikplan ..................88 Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 8 Hydraulikschläuche ..................88 Konformitätserklärung ..............90 Bezeichnung der Teile Abb. C ............92 Benzin-Motor ....................92 Bezeichnung der Teile Abb. D ............94 Diesel-Motor ....................94 Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 9: Sicherheitstechnische Hinweise

    Maschine beeinträchtigt sein. mungsgemäße Funktionalität einzu- Vernünftigerweise vorhersehbare schränken. Fehlanwendungen Der Geräteträger agria 5900 Bison ist Vorhersehbarer Fehlgebrauch bzw. eine handgeführte selbstfahrende ein- unsachgemäße Handhabung sind unter achsige Arbeitsmaschine, die nach der anderem: Agria-Verkaufsliste freigegebene •...

  • Seite 10: Allgemeine Sicherheits- Und Unfallverhütungsvorschriften

    Vorsicht bei nachlaufenden Werkzeu- sicher abgestellt wird! gen. Vor Arbeiten an diesen abwarten, Stellen Sie sicher, dass alle Schutzvor- bis sie ganz stillstehen! richtungen angebracht und in Schutz- An fremdkraftbetätigten Teilen befinden stellung sind! sich Quetsch- und Scherstellen! Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 11 Stellung bringen auf Grund der Verstopfungen eine und auf Standsicherheit achten. Spannung im Antriebsstrang vorhanden Maschine und Anbaugeräte gegen Weg- sein, deshalb die Verstopfungen vorsich- rollen sichern (Feststellbremse - falls tig beseitigen. vorhanden -, Unterlegkeile). Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 12: Wartung Und Reinigung

    Motor vornehmen. nen Räumen abstellen, wenn noch Bei Arbeiten am Motor grundsätzlich den Kraftstoff im Kraftstoffbehälter ist. Ben- Zündschlüssel (falls vorhanden) und bei zindämpfe sind eine Gefahrenquelle. Benzin-Motor zusätzlich den Zündker- zenstecker abziehen. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 13: Motor, Kraftstoff Und Öl

    Austausch grundsätzlich nach chen bitte sofort einen Arzt aufsuchen, den vorgeschriebenen Intervallen vor- bei Kontakt mit den Augen sofort gründ- nehmen. lich ausspülen, das Einatmen der Dämp- Nur original Agria-Hydraulikschläuche fe vermeiden. verwenden. Packungsbeilage lesen und beachten! Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 14: Reifen Und Reifenluftdruck

    Sicherungen wird die elektrische Anlage zerstört - Brandgefahr! Elektrische Anlage und Batte- Pluspol immer mit vorgesehener Abde- ckung oder Klemmschutzkappe verse- hen. Träger von Herzschrittmachern dürfen bei laufendem Motor die stromführenden Teile der Zündanlage nicht berühren! Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 15: Beschreibung Der Warnzeichen, Verbots- Und Gebotszeichen

    Vorsicht mit heißen Motorteilen! Genügend Abstand von heißen Flächen halten. Bei laufendem Motor ausreichend Abstand zum Mähmesser halten! Beim Arbeiten mit der Maschine sind individuelle Gehör- schutzmittel zu benutzen. Festes Schuhwerk tragen. Motorölstand mind. alle 8 Betriebsstunden kontrollieren. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 16: Technische Angaben

    2 Technische Angaben 2 Technische Angaben Maschine Maschinen-Abmessungen: a = Radachse nach vorne versetzt (mm) 5.00-10 AS 20x8.00-10 ca. 990 21x11.00-8 1350 5.00-12 AS 23x8.50-12 ca. 1010 23x10.50-12 Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 17 ESSO: ......................HE 46 FUCHS: .................... Plantohyd S 46 PANOLIN: ..............HLP Synth 46 + 2 ‰ Antifoam Einfüllmenge bei Erstbefüllung: ..............ca. 7,0 l Ölwechsel: ..................... ca. 5,0 l Ölfilter: ................. Schraubpatrone AW 14 Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 18 23x8.50-12 ...................... 1,3 bar 23x10.50-12 ..................... 1,3 bar 5917 011 ..............Greiferräder 10" für 5.00-10 AS 5917 021 ........ Greiferräder 12" für 5.00-12; 23x8.50-12; 23x10.50-12 5913 011 ..................Stachelwalzen 12" Triebrad-Anbau und Einsatzzweck siehe Seite 31 Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 19: Radkombinationen, Spurmaße

    2 Technische Angaben Radkombinationen, Spurmaße Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 20: Benzin-Motor

    Umgebungstemperatur -25 bis +15 °C: SAE 5W-20 API-SF, SG oder höher Geräuschwerte: ...................siehe Seite 22 Schwingbeschleunigungswert: ............siehe Seite 22 Hangtauglichkeit: Der Motor ist geeignet für den Einsatz an Hanglagen (bei Motor-Ölstand "max." = obere Füllungsmarke): ........Dauerbetrieb bis Neigung 45° (100 %) Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 21: Diesel-Motor

    Umgebungstemperatur -25 bis +15 °C: SAE 5W-20 API-CD oder höher Geräuschwert: ..................siehe Seite 22 Schwingbeschleunigungswert: ............siehe Seite 22 Hangtauglichkeit: Der Motor ist geeignet für den Einsatz an Hanglagen (bei Motor-Ölstand "max." = obere Füllungsmarke): ........Dauerbetrieb bis Neigung 20° (37 %) Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 22: Geräusch- Und Schwingbeschleunigungswerte

    Anbaugerät 99,1 dB 104,6 dB Schwingbeschleunigungswerte: nach Richtlinie 2002/44/EG und EN 12733 am Lenkerhandgriff mit: Doppelmessermähwerk 5,60 m/s 7,05 m/s Sichelmulcher < 2,5 m/s Safety Mulcher 3,41 m/s Sichel-, Safety Mulcher < 2,5 m/s Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 23: Geräte- Und Bedienelemente

    3 Geräte- und Bedienelemente 3 Geräte- und Bedienelemente Der Geräteträger agria 5900 Bison ist kehrsvorschriften eingehalten werden ein Grund-Motorgerät und wird immer (Kennzeichnung, Beleuchtung etc.). einem Anbaugerät eingesetzt. Zur Verfügung stehen die nach der Dadurch eignet er sich für den Einsatz in...

  • Seite 24: Drehzahlregulierhebel

    Mit dem Drehzahlregulierhebel (B/9) am Lenk- holm kann außer der stufenlosen Drehzahlregu- lierung von min. = LEERLAUF bis max. = VOLLGAS der Motor-Stopp-Schalter betätigt werden. In Gefahrensituationen den Drehzahlre- gulierhebel in Stellung "STOPP" bringen, um den Motor abzuschalten. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 25: Sicherheitsschaltung

    Sicherheitshebel erst niederdrücken, wenn die Antriebe auf O stehen bzw. am Kupp- lungshandhebel ausgekuppelt ist. Sicherheitsschaltung nicht manipulieren und Sicherheitshebel nicht festbinden! Der Sicherheitshebel dient als Not-Aus- Schalter: in Gefahrensituationen loslassen, er schwenkt dann selbsttätig in Stellung "STOPP"! Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 26: Kupplung

    Kupplung abstellen, dies kann zu Schäden am Kupplungsausrücklager führen. Zapfwellenschaltung Die gangunabhängige Zapfwelle (A/22) wird mit dem Schaltzug (B/7) geschaltet. Schaltzug nach hinten gezogen, der Zapfwellen- antrieb ist ausgeschaltet, nach vorne geschoben eingeschaltet. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 27: Getriebe

    3 Geräte- und Bedienelemente Getriebe Die Maschine agria 5900 Bison ist mit einem hydrostatischen Fahrantrieb ausgestattet. Fahrschaltung • Die Fahrgeschwindigkeit wird stufenlos nach vorwärts und rückwärts am Fahrhebel (B/10) mit dem Zeigefinger oder Daumen einge- stellt oder verändert. • Die O-Stellung ist geschaltet, wenn die Markierung am Fahrhebel mit der "O"...

  • Seite 28: Hydrauliklenkung

    Durch Ziehen und Drehen am Griff des Schalt- zuges (B/8) wird die Hydrauliklenkung gesperrt und die Maschine ist manuell nur schwer lenk- bar. Wird die Sperre geöffnet, ist die Hydrauliklen- kung wieder eingeschaltet. Verwendung: faktisch die gleiche Wirkung wie eine Differenzialsperre. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 29: Lenkholm

    Fahr- und Zapfwellenantrieb verstellen - Unfallgefahr! Lenkholm-Höhenverstellung • Beidseitig Klemmhebel soweit lösen, bis die Rasten frei sind. • Linken und rechten Lenkholm auf die ge- wünschte Höhe bringen und in die passende Raste einspielen. • Klemmhebel wieder festziehen. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 30: Verladegurt

    Lebensgefahr! Anschlagpunkte Zum Abschleppen, Bergen und Festzurren für den sicheren Transport sowie zum Verladen der Maschine die Anschlagpunkte verwenden. (= Ösen am Anschlussflansch und Motorschutz- platte). Verzurrung an anderen Stellen kann zu Schäden führen. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 31: Triebräder

    Rasenprofil Rasenpflege 3490 511 21x11.00-8 Terra-Grip allg. Pflegearbeiten 3490 611 23x8.50-12 Ackerbreitreifen allg. Pflegearbeiten 5990 611 23x10.50-12 Ackerbreitreifen allg. Pflegearbeiten 5990 711 Triebräder für Hanglagen Für Arbeiten in extremen Hanglagen empfehlen wir Zwillingsbereifung oder Greiferräder. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 32 Herstellers beachten und einhalten, auf genü- gend Freigang an den Maschinenbauteilen ach- ten. Radspurverbreiterung • Artikel 5519 031 für den Anbau der Terra- Triebräder 21x11.00-8 TG. Federring (kugelig) Radschraube Radspurverbreiterung 5519 031 Federring (kugelig) Radschraube Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 33: Haube Und Bordwerkzeug

    • Hierzu beidseitig die kompletten Radmoto- ren (1) durch Ummontage an das vordere Flanschbild (2) versetzen. • Flanschbild zuvor reinigen. • Keine Hydraulikleitungen und Bowdenzüge lösen! • Befestigungsschrauben (3) mit 45 Nm fest- ziehen. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 34 Freigang der Triebräder zum Anbaugerät mind. 20 mm! Griffhebel festziehen Griffhebel darf nicht nach unten stehen • Griffhebel axial nach au- ßen ziehen - bis dieser ausrastet - und dabei nach oben drehen Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 35: Anbau Und Abbau Der Anbaugeräte

    Liegen Flanschflächen plan anei- nander? • Hutmuttern gleichmäß. festziehen. Bei zapfwellenangetriebenem Gerät: Schalthebel (4) am Anbaugerät auf "I” stellen, Bandfeder Schaltsperre (6) einrasten (falls vorhanden) - Schaltung erfolgt an der Grundmaschine. Abbau in umgekehrter Reihenfolge. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 36: Batterie

    Falls das Warnsignal ertönt während der Motor läuft, ist die Batterieladung durch den Generator nicht in Ordnung. - agria - Service - Zündschalter während des Betriebs des Motors nicht in Stellung „O“ drehen, dies kann einen Defekt im Spannungsregler verursachen!

  • Seite 37: Sicherung

    Kurzschluss zu schüt- zen, ist zwischen Spannungsregler und E-Starter eine Sicherung: (C/35) bei Benzin-Motor, (D/36) bei Diesel-Motor. Falls die Sicherung defekt ist, ist sie auszutau- schen, hierzu Sicherungshalter öffnen. - Sorgen Sie rechtzeitig für eine Ersatzsiche- rung. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 38: Inbetriebnahme Und Bedienung

    Kunststoffbehälter sind nicht zulässig. Denken Sie stets an gute Filterpflege und sauberen Kraftstoff. Nur Markenbenzin verwenden. Beim Umgang mit Kraftstoff ist Vorsicht ge- boten. Benzin ist leicht entflammbar und unter be- stimmten Bedingungen explosiv! Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 39 Den Kraftstoffbehälter nicht bis zum Überlaufen füllen, sondern ca. 5 mm Raum freilassen, damit sich der Kraftstoff ausdehnen kann. Haben trotzdem Kraftstoff verschüttet, schieben Sie die Maschine von dieser Stelle weg, bevor Sie sie starten. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 40 Jahreszeit zu gewährleisten, muss "Winter-Kraftstoff" verwendet werden, der in diesem Zeitraum an den Tankstellen vertrie- ben wird. Denken Sie stets an gute Filterpflege und sauberen Kraftstoff. Nur Markendiesel bzw. rechtzeitig Winterdiesel verwenden. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 41 Den Kraftstoffbehälter nicht bis zum Überlaufen füllen, sondern nur bis zu roten Markierung, damit sich der Kraftstoff ausdehnen kann. Haben trotzdem Kraftstoff verschüttet, schieben Sie die Maschine von dieser Stelle weg, bevor Sie sie starten. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 42: Gefahrenbereich

    (A) unterschiedlich (für Arbeits- und Trans- portfahrt): Mähbalken Sichelmulcher *25 m *25 m Schlegelmulcher *20 m Safety Mulcher *10 m Bandrechen Ballenpresse Kehrmaschine Schneepflug Umkehrfräse Kreiselegge Wegepflegegerät Wildkrautbürste Transportfahrt bei * jedoch nur 3 m Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 43: Vor Dem Starten Des Motors

    Motor läuft und unmit- telbar nach dem Abstellen. Halten Sie genügend Abstand von heißen Flächen und halten Sie Kinder vom laufenden Motor fern. Bei laufendem Benzin-Motor nicht die Zündleitung Zündkerzenstecker berühren oder abziehen. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 44: Starten Des Benzin-Motors

    Zündschlüssel in Stellung "O" zurück- drehen (Startwiederholsperre). - Oder Handstart mit dem Reversierstarter Anschleppen ist nicht gestattet! Wenn der Motor läuft, Motordrehzahl auf min. stellen, kurze Zeit warmlaufen lassen. Choke-Betätigung langsam in Betriebsstel- lung zurückschwenken (falls betätigt). Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 45: Abstellen Des Benzin-Motors

    Zündschlüssel abstellen, sondern den Kraftstoffhahn/-hähne schließen und den Motor so lange laufen lassen bis er von selbst zum Stillstand kommt. Somit ist der Vergaser leer und es kann keine Verharzung entstehen. Zündschlüssel in Stellung "O" zurückdrehen und abziehen. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 46: Starten Des Diesel-Motors Ausf. Reversierstarter

    Dekompression geht selbsttätig beim Start- vorgang in Ausgangsstellung zurück Drehzahlregulierhebel auf mittlere Position (Halbgas) und Motor kurze Zeit warmlaufen lassen. • Falls der Motor nicht startet, den Startvor- gang in der gleichen Reihenfolge wiederho- len. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 47: Abstellen Des Diesel-Motors Ausf. Reversierstarter

    Drehzahl laufen lassen, damit er sich abkühlt. Dies verhindert ein Verkoken der Einspritzdüse und erhält die Betriebssicherheit. Drehzahlregulierhebel bis zum Anschlag STOPP-Stellung Kraftstoffhahn (D/3) schließen Maschine gegen unbefugtes Benutzen und Wegrollen sichern • Unterlegkeile verwenden Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 48: Starten Des Diesel-Motors Ausf. E-Starter

    - Oder Handstart mit dem Reversierstarter Anschleppen ist nicht gestattet. Drehzahlregulierhebel auf mittlere Position (Halbgas) und Motor kurze Zeit warmlaufen lassen. • Falls der Motor nicht startet, den Startvor- gang in der gleichen Reihenfolge wiederho- len. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 49: Abstellen Des Diesel-Motors Ausf. E-Starter

    Zum Abstellen des Motors nie die De- kompressionseinrichtung betätigen, weil dadurch die Ventile beschädigt werden kön- nen. Zündschlüssel in Stellung "O" zurückdrehen - Warnsignal erlischt Kraftstoffhahn (D/3) schließen Maschine gegen unbefugtes Benutzen und Wegrollen sichern • Zündschlüssel abziehen • Unterlegkeile verwenden Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 50: Arbeiten

    Achten Sie besonders bei der Rück- wärtsfahrt und beim Rangieren auf Hindernis- se, damit Sie von diesen nicht überrascht werden. Maschine niemals unbeaufsichtigt lassen, solange der Motor läuft. Bei Transportfahrten oder Fahrten auf benachbarte Arbeitsflächen immer die Ar- beitswerkzeuge ausschalten! Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 51 Maschine niemals unbeaufsichtigt las- sen, solange der Motor läuft. Wenn während der Arbeiten eine Reinigung vor- genommen werden muss, ist aus Sicherheits- gründen der Motor abzustellen und der/die Zünd- kerzenstecker bzw. der Zündschlüssel abzuzie- hen. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 52: Arbeiten In Hanglagen

    Sicherheitshebel los, damit die Arbeiten Sie niemals hangabwärts, da Sicherheitseinrichtung aktiviert wird. die Maschine ins Rutschen geraten kann. Versuchen Sie nicht, die ins Rut- schen geratene Maschine festzuhalten. Die Maschine ist zu schwer, als dass sie Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 53: Sicherheitshinweise Für Die Handhabung

    Böden (steinig, hart usw.) senen Räumen abstellen. kann eine ruckartige Bewegung der Maschine nach vorne und oben er- • Ersetzen Sie aus Sicherheitsgrün- folgen, deshalb ist besondere Vor- den abgenutzte oder beschädigte sicht geboten. Teile. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 54: Wartung Und Instandsetzung

    Bei Arbeiten an den Mäh- und Fräs- arbeiten nur bei ausgeschaltetem werkzeugen Schutzhandschuhe tra- Motor durchführen! gen! Bei Arbeiten mit Ölen, Kraftstoff und Fetten entsprechende Schutzhand- schuhe tragen, ggf. Hautschutzmittel verwenden. Beim Benzin-Motor zusätzlich Zünd- kerzenstecker abziehen! Vorsicht mit heißen Motorteilen! Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 55: Benzin-Motor

    Lappen abwischen und wieder einführen (nicht einschrauben), Ölmessstab herausnehmen und Ölstand ablesen. • Ist der Ölstand unter die untere Füllstands- marke "min." abgesunken, Motorenöl (siehe “Technische Angaben”) bis zum Rand des Öleinfüllstutzens "max." nachfüllen. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 56 Lüftergehäuse nach jeweils 100 Betriebs- stunden oder mindestens 1 Mal jährlich, am besten vor der Saison, abnehmen und die Kühlrippen an Zylinder und Zylinderkopf sowie die für die Luftzirkulation notwendigen Leitbleche und das Lüfterrad reinigen. - agria-Service - Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 57 Stets darauf achten, dass der Leerlauf des Motors richtig eingestellt ist. Der Motor soll, wenn der Drehzahlregulierhebel auf Leerlauf steht, bei geringer Drehzahl ein- wandfrei rund weiterlaufen. - agria-Service - Alle weitere Wartung und Pflege am Motor Motor-Betriebsanleitung Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 58: Diesel-Motor

    Altöl ordnungsgemäß entsorgen. • Bei jedem Motorölwechsel auch den Motor- ölfilter (D/13) mit Diesel-Kraftstoff reinigen. Dichtringe kontrollieren, bei Bedarf auswechseln; Ölablassschraube festziehen! Öleinfüllmenge und Qualität siehe "Technische Angaben". Öl möglichst mit einem Trichter oder Ähnlichem einfüllen. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 59 Schaumstoff-Vorfilter und Filterelement nicht mit Druckluft ausblasen und nicht mit Öl tränken! Filterelement und Schaumstoff-Vorfilter ein- setzen. Luftfilterdeckel aufsetzen und Flügelmutter festziehen. Filterelement nach jeweils 400 Betriebsstunden oder mind. 1 Mal jährlich erneuern. Beschädigte Filterelemente sofort erneuern. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 60 Kraftstoffleitungen ist die Kraftstoffanla- Elektro-Starter mehrmals durchdre- ge zu entlüften. hen und Motor starten. Der Motor ist mit einer automatischen • Motor ca. 1 Minute laufen lassen. Entlüftungsanlage ausgerüstet, jedoch muss wie folgt vorgegangen werden: Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 61 Vorsicht mit heißen Motorteilen! Der Auspufftopf und andere Motorbauteile wer- den sehr heiß, wenn der Motor läuft und unmit- telbar nach dem Abstellen. Halten Sie genügend Abstand von heißen Flächen und halten Sie Kinder vom laufenden Motor fern. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 62: Batterie

    Ladegerät erst nach Batteriean- schluss einschalten. • Ladestrom-Empfehlung: 1/10 Am- pere der Batteriekapazität Ah. • Bei mehr als 45 °C Säuretempera- tur Ladung unterbrechen. • Die Batterie ist vollgeladen, wenn die Ladespannung innerhalb 2 Stunden nicht mehr ansteigt. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 63 Batterie laden, kühl lagern, bzw. Fahrzeug Minusklemme abklemmen. • Ladezustand regelmäßig prüfen und ggf. Nachladung korrigieren. Entsorgung • Altbatterien bei der Sammelstelle abgeben (aufrecht und kippsicher lagern und transportieren, damit keine Säure austritt). • Batterie nie über den Hausmüll entsorgen! Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 64: Maschine

    Ablassschraube reinigen; diese hat einen Magnetkern und zieht deshalb Metallstaub • Dichtringe (2) und (3) kontrollieren, ggf. erneuern. • Ablassschraube mit Dichtring eindrehen und festziehen. • Frisches Getriebeöl bis zur Füllstandsmarke "max." einfüllen. • Öl-Einfüllmenge u. -Qualität siehe "Techni- Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 65 Radmotoren • Jeweils nach 200 Betriebsstunden auf Ge- radeausfahrt bei Lenkholm-Neutralstellung kontrollieren. - agria-Service - Holmrastbolzen Holmrastbolzen am Schmiernippel ab und zu mit Bio-Schmierfett abschmieren, mindestens ein Mal jährlich und nach einer Reinigung mit Hochdruckreiniger. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 66 - agria-Service - Lenkholm-Zentralschraube • Jeweils nach 200 Betriebsstunden die Lenk- holm-Zentralschraube (A/9) kontrollieren. Der Lenkholm soll spielfrei auf dem Lenk- turm aufliegen, aber noch leicht drehbar sein; nach Bedarf die Dreh-Gleitfläche neu einfetten. - agria-Service - Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 67 Reparaturarbeiten an den Reifen und Reifen- wechsel dürfen nur von Fachkräften und mit geeigneten Montagewerkzeugen durchgeführt werden. Radnaben • Die Sechskantmuttern (A/26) für die Radna- ben beidseitig mit 250 Nm jeweils nach 50 Betriebsstunden nachziehen. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 68: Sicherheitsschaltung

    Inbetriebnahme und bei jeder Wartungsarbeit überprüfen. • Steht der Drehzahlregulierhebel am An- schlag in „STOPP“-Stellung, muss der Motor zum Stillstand kommen. Ggf. Einstellung des Drehzahl- bzw. Stopp-Bowdenzuges an den Bowdenzugstellschrauben am Motor korrigieren. - agria-Service - Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 69: Kupplungseinstellung

    Verstellbolzen (4) aus der Halterung im Handhebel nehmen. Verstellbolzen (4) hinein- bzw. herausdrehen, bis der Abstand "X” bzw. Leerlauf bei Position 0 vorhanden ist. Seilzugende mit dem Verstellbolzen wieder in die Halterung einhängen und Formfeder (2) montieren. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 70: Schilder

    79442 Zapfwelle 79427 Warnzeichen-Set 69883 Choke (Benzin-Motor) 79426 Warnzeichen Heiße Teile 75755 Drehzahl (Benzin-Motor) 75754 Drehzahl/Stopp (Diesel-Motor) 61487 0-1-Start 75736 Fahrhebel 79440 Lenkung 79443 Bremse 75757 Biohyd SE46 (sofern Hydraulikanlage mit Bio-Hydrauliköl gefüllt) 78929 Bypass Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 71: Allgemein

    Maschine kurz in Betrieb nehmen, damit das eingedrunge- ne Wasser herausgedrückt wird. An den Lagerstellen soll ein Fettkragen vorhan- den sein, dieser schützt die Lager vor dem Ein- dringen von Schmutz, Pflanzensäften und Was- ser. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 72: Einlagerung

    Benzin ist extrem feuergefährlich und unter gewissen Bedingungen explosiv. Im Arbeitsbereich nicht rauchen und offene Flammen und Fun- ken fernhalten. Oder Kraftstoffbehälter volltanken und Kraftstoffstabilisator (Agria-Nr. 673 50) dem Kraftstoff beimischen - Gebrauchsanweisung beachten! Motor ca. 1 Minute laufen lassen.
  • Seite 73 (5) Maschine unterstellen Um starke Korrosionsbildung zu vermeiden: • vor Witterungseinflüssen schützen • nicht unterstellen in: - feuchten Räumen - Kunstdüngerlagern - Ställen und danebenliegenden Räumen. (6) Maschine abdecken Maschine mit einem Tuch oder Ähnlichem abdecken. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 74: Störungssuche Und Abhilfe

    6 Störungssuche und Abhilfe 6 Störungssuche und Abhilfe Sicherheitshinweise beachten! Störungen an der Maschine oder am Motor, welche einen größeren Eingriff erforderlich machen, immer durch Ihre agria- Fachwerkstatt, welche über die erforderlichen Werkzeuge verfügt, beheben lassen. Ein unsachgemäßer Eingriff kann nur schaden.
  • Seite 75 - agria-Service - Benzin-Motor geht Zündabstand zu groß, Zünd- Zündkerze einstellen oder erneu- im Leerlauf häufig kerze defekt Vergaser nicht korrekt einge- Vergaser einstellen stellt - agria-Service - Luftfilter verschmutzt Luftfilter reinigen oder erneuern Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 76: Diesel-Motor

    Kraftstoff Kraftstoff füllen Kraftstoffleitung bzw. Kraft- Kraftstoffleitung bzw. Kraftstoff- stoff-Filter verschmutzt Filter reinigen - agria-Service - Einspritzdüse oder Einspritzlei- Einspritzdüse, Einspritzleitung tung verunreinigt reinigen - agria-Service - Einspritzdruck nicht korrekt Einspritzdruck einstellen - agria-Service - Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 77 - agria-Service - nicht aus Diesel-Motor zu Zylinderkopf lose oder Dich- Zylinderkopf anziehen, Dichtung wenig Leistung tung beschädigt erneuern - agria-Service - zu wenig Kompression Motor prüfen lassen - agria-Service - Luftfilter verschmutzt Luftfilter reinigen Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 78: E-Start-Ausrüstung

    Spannungsregler prüfen - agria-Service - Warnsignal ertönt Sicherung defekt Sicherung austauschen während des Kabelbaum defekt Kabelbaum prüfen Betriebs - agria-Service - Spannungsregler defekt Spannungsregler prüfen - agria-Service - Generator defekt Generator prüfen - agria-Service - Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 79: Maschine

    Kupplungsbelag verschlissen Kupplungsscheibe austauschen - agria-Service - Kein Vorantrieb Kupplung nicht eingekuppelt mit Kupplungshandhebel einkup- peln Schiebebetrieb eingeschaltet auf Hydraulikbetrieb umschalten Übermäßige Befestigungsschrauben locker Befestigungsschrauben festzie- Vibration BM = siehe separate Betriebsanleitung Motor Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 80: Außerbetriebnahme / Entsorgung

    Das Gerät einschließlich der restlichen technischen Flüssigkeiten zur Entsor- Schutzhandschuhe tragen. gung einem Recycling-Betrieb überge- ben. Altbatterien, Altakkus, Elektro- und Elektronikteile entsprechend den gelten- den gesetzlichen Regelungen entsor- gen. Nie über den Hausmüll entsorgen. Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 81: Lacke, Verschleißteile

    16x22x1,5 schraube 527 06 Ölfilter-Schraubpatrone Reifenpannenschutz: 713 13 Reifendichtgel Terra-S Flasche 1 l Ersatzteillisten: 997 153 Geräteträger 5900 Bison 997 083 Anbaugeräte für 3400, 5500, 5900 997 062 Mähbalken 997 137 Briggs-&-Stratton-Motor 997 147 Yanmar-Motor Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 82: Kontroll- Und Wartungsübersicht

    Schrauben und Muttern kontrollieren Radschrauben bzw. -muttern nachziehen Motorölwechsel erstmals, alle weiteren Getriebe-/ Hydraulikölstand kontrol- lieren Reinigung Luftfilter-Einsatz reinigen Motorölwechsel erstmals, alle weiteren Motorölfilter reinigen erstmals, alle weiteren Luftfilter-Einsatz reinigen Radnabenmuttern nach- ziehen Batterie überprüfen Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 83 Luftfilter-Einsatz erneu- ern, bei Bedarf früher! Kraftstoff-Filter reinigen Hydraulikschläuche kontrollieren Lenkholm-Ultrabuchsen kontrollieren Lenkholm- Zentralschraube nach- ziehen Bremse kontrollieren Radmotoren auf Gerade- ausfahrt kontrollieren Luftfilter-Einsatz erneu- ern, bei Bedarf früher! Kraftstoff-Filter erneuern Vergaser reinigen und einregulieren Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 84 = vor jeder Inbetriebnahme = nach jeder Reinigung, insbesondere mit einem Hochdruckreiniger = siehe separate Betriebsanleitung Motor = Wartungsarbeiten sollten von Ihrer agria-Fachwerkstatt vorgenommen werden = mindestens jährlich = Kontroll- und Pflegearbeiten von der Bedienerperson durchführbar = Position im Schmierplan = nach Bedarf = Wartungsarbeiten von einer fachkundigen Werkstatt durchführbar...

  • Seite 85: Elektroplan Benzin-Motor

    Steckdose 12 V DIN 9680-A Betriebsstunden-/Drehzahlanzeige Anschluss am Motor: (sw) frei  (sw) Sicherheitsschalter Lenkholm (bl)  (sw) Startschalter (sw)  (2x sw) Regler (2x ge) (ge) frei (Anschluss Oil Gard)  (ro/bl) Regler Startschalter u. Piepser (ro/bl) Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 86: Elektroplan Diesel-Motor

    = schwarz/rot gn/ws = grün/weiß = weiß = rot Generator 12 V 18 A Batterie Regler 12 V E-Starter 12 V 0,8 kW Sicherung 20 A Piepser Steckdose 12 V DIN 9680-A Betriebsstundenzähler Zündschloss Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 87: Schmierplan

    Schmierplan  J = mindestens jährlich  B = nach jeder Reinigung, insbesondere mit einem Hochdruckreiniger Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 88: Hydraulikplan

    Nach 200 Betriebsstunden, mindestens jährlich auf Dichtigkeit, Beschädigung und Alterung prüfen. Hydraulikschläuche nach 6 Jahren austauschen. Nur neue (nicht älter als 2 Jahre) original Agria-Hydraulikschläuche verwenden. Unter hohem Druck austretendes Hydrauliköl kann die Haut durchdrin- gen und schwere Verletzungen (Lebensgefahr) verursachen.
  • Seite 89 Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 90: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 91 Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...

  • Seite 92: Bezeichnung Der Teile Abb. C

    Bezeichnung der Teile Abb. C Benzin-Motor Zündkerze/Zündkerzenstecker Ölmessstab/Öleinfüllstutzen Ölablassschraube Motor-Nr. Reversierstarter/Lüftergitter Starterhandgriff Kraftstoffbehälterdeckel Kraftstoffbehälter Kraftstoffhahn Auspuff Luftfilter Choke-Betätigung Batterie Sicherungshalter mit Flachstecksicherung Briggs & Stratton OHV 13 HP Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 93 Abb. C Benzin-Motor agria 5900 Bison...

  • Seite 94: Bezeichnung Der Teile Abb. D

    Bezeichnung der Teile Abb. D Diesel-Motor Kraftstoffbehälterdeckel Kraftstoffbehälter Kraftstoffhahn Luftfilter Luftfilter-Vorabscheider Starterhandgriff Lüftergitter Dekompressionsseil Auspuff E-Starter (nur Ausf. E-Starter) Motoröl-Einfüllöffnung, Ölmessstab Motoröl-Ablassschraube Motorölfilter Einspritzpumpe Kraftstoff-Ablassschraube Motor-Typenschild; Motor-Nr. nur bei Ausf. E-Start: Batterie Sicherungshalter (mit Glassicherung) Yanmar L100 Hydrostatischer Geräteträger agria 5900 Bison...
  • Seite 95 Abb. D Diesel-Motor agria 5900 Bison...
  • Seite 96 Agria-Werke GmbH Bittelbronner Straße 42 D-74219 Möckmühl Tel.: +49 6298 39-0 Fax: +49 6298 39-111 E-Mail: info@agria.de Internet: www.agria.de Ihr agria-Fachhändler ganz in Ihrer Nähe:...

Inhaltsverzeichnis