Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
AVERTISSEMENT !
Risque de chute !
– N'utilisez pas le produit s'il est défectueux.
– N'effectuez aucune modification ou
transformation non autorisées du produit.
– Ne déplacez pas le produit lorsqu'il est chargé
ou en cours d'utilisation.
– Utilisez uniquement le produit sur une surface
plane.
– Ne vous mettez pas debout sur le produit.
– Ne l'utilisez pas comme escabeau.
– Le produit ne doit pas être utilisé ni stocké à
l'extérieur.
– Les quatre pieds doivent être réglés à la même
hauteur.
– Les quatre embouts des pieds doivent toujours
être en contact avec le bac à douche/le fond de
la baignoire et se trouver sur une surface plane.
AVERTISSEMENT !
Risque de coincement des doigts !
– Ne laissez pas votre main de la poignée lorsque
vous relevez l'accoudoir. Lorsque vous abaissez
les accoudoirs, veillez à éloigner vos doigts des
charnières pour éviter de vous les coincer.
AVERTISSEMENT !
– Avant la première utilisation, nettoyez
soigneusement le produit.
– Avant chaque utilisation, assurez-vous que
le produit n'est pas endommagé et qu'il est
correctement monté.
ATTENTION !
Risque de blessure
Des pièces non adaptées ou qui ne sont pas
d'origine peuvent affecter le fonctionnement et
la sécurité du produit.
– Utilisez uniquement les pièces d'origine du
produit utilisé.
– En raison de différences régionales, vous
devez vous reporter au site Internet ou
au catalogue Invacare de votre pays pour
connaître les options disponibles ; vous pouvez
également contacter votre distributeur Invacare.
Reportez-vous aux adresses indiquées à la fin
du présent document.
6.2 Étiquettes et symboles figurant sur le produit
(Fig. 6, 7)
Fabricant
A
Conformité
B
européenne
C
À utiliser
uniquement sur
un sol uniforme
Consultez le manuel
D
d'utilisation
Charge maximale
E
de sécurité
Date de production
F
L'autocollant d'identification est fixé sur le tube
arrière gauche du produit.
1645137-B
Dispositif médical
G
Numéro de lot
H
Numéro de référence
I
Désignation du produit
J
K
Étiquette
d'avertissement : Risque
de coincement lors du
pliage de l'accoudoir
L'étiquette d'avertissement « Risque de coincement »
est situé sur la face interne du châssis arrière, sous
chaque accoudoir.
7 Contenu (fig. 1 – 3)
•
A Vis (M6 x 50 mm) (6x)
•
C Rondelle entretoise (6x)
•
D Embout protecteur pour vis (6x)
•
E, H Châssis (gauche et droit)
•
F Dossier
•
G Plaque d'assise
•
Clé Allen n°5
•
Manuel d'utilisation
8 Utilisation prévue
Ce produit est destiné à être utilisé comme aide à la douche.
Les utilisateurs sont des adultes et des adolescents dont les
mouvements sont restreints ou limités (par ex. : jambes
et/ou hanches). Sans l'aide d'une tierce-personne, les
utilisateurs doivent être en mesure de garder leur équilibre.
Le produit est destiné exclusivement à un usage domestique
et n'est pas destiné à une utilisation intensive en
établissement.
Indication
Mouvements restreints ou limités (par ex. : jambes et/ou
hanches) ou problèmes d'équilibre pour se lever ou marcher
en raison d'un handicap transitoire ou permanent.
Il n'existe aucune contre-indication connue, lorsque le produit
est utilisé comme prévu.
Le poids maximal de l'utilisateur est de 120 kg.
9 Description du produit
Invacare® Alizé H2480/1 est un chaise de douche en acier
thermolaqué composée de quatre pieds antidérapants
réglables en hauteur, de deux accoudoirs relevables et d'un
siège en plastique avec ouverture hygiénique et dossier en
plastique.
10 Montage du produit (Fig. 4, 5)
ATTENTION !
Risque de coincement
– Procédez avec précaution lors du montage.
1. Montez les deux châssis E, H sur le dossier F et sur le
siège G (Fig. 4). Serrez les vis A à la main.
2. Serrez toutes les vis l'aide de la clé Allen n°5. Installez
les bouchons de couverture D sur les têtes de vis.
3. Retirez le clip de sécurité B du pied.
4. Réglez à la hauteur souhaitée en faisant coulisser le tube
de réglage J vers l'intérieur ou l'extérieur du pied.
5. Fixez à nouveau les clips de sécurité B par les trous
souhaités du pied et du tube de réglage.
6. Les quatre pieds doivent être réglés à la même hauteur.
ATTENTION !
Risque de blessures ou de dommages matériels
– Assurez-vous que les quatre clips sont
correctement fixés.
11 Maintenance
11.1 Informations de maintenance générales
Aucune maintenance de ce produit n'est nécessaire si les
instructions de nettoyage et de désinfection sont respectées.
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
