Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Husqvarna 350BT Bedienungsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 350BT:

Werbung

GB
¡
¢
£
¤
¥
¦
£
§
¨
©
¤


¤
SE
£


¨
¤



¨






DK
£


¨
¤



¨




!

FI
¥
¥
&
¦
'
(
¢
"
!

)
!
#
$
%
NO
£


¨
¤



¨




)
0

FR
¤


¢

4
§

¥



¨
¤
¥

¦
3
NL
¢
6
£



¨
¤
¤

7

(
8


5
IT
¨
¥
£

8

¦


¡
¢
£

§

¨
¦
@
ES
¤


¤

4
¢


¨
¥
£

A
3
DE
¢
4

¢




¨
¤

7
¢


PT

¨
¥
£

C
D
¢
¨
¡
¤
£
¤
¦
RU óêîâîäñòâî ïî
@
ýêñïëóàòàöèè

BG úêîâîäñòâî çà






!

HU Használati utasítás

"
PL Instrukcja obs∏ugi
EE Käsitsemisõpetus

1
2
0
LT Naudojimosi instrukcijos

1
2
"

1

"
LV Lieto‰anas pamÇc¥ba

1

9

1
!
9
SK Návod na obsluhu 383-403
1
!
)

1
"
)
HR Priruãnik 404-424
A

¦

¢
¨
1
"
B

1
)
B
¨



1
B
2


1
2
SI
CZ Návod k pouÏití 446-467

¨
¦

1
1


1
GR √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ 468-489



0
RO Instrucöiuni de utilizare 490-510
åêñïëîàòàöèß

0
!



9
9



B
)


2

"
Navodila za uporabo 425-445
9
"
B
9
1
B
!
2
!
1

"
1


)

350BT
530BT

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna 350BT

  • Seite 1 ¤ ¤ " SK Návod na obsluhu 383-403 ¨ ¥ £ ¦ ¡ ¢ £ § ¨ ¦ " 350BT HR Priruãnik 404-424 ¤ ¤ ¢ ¨ ¥ £ ¦ ¢ ¨ " Navodila za uporabo 425-445 ¢ ¢ ¨...
  • Seite 2: Symbolerklärung

    SYMBOLERKLÄRUNG Symbole Sämtliche Körperteile von heißen Oberflächen fernhalten. WARNUNG! Das Gerät kann falsch oder nachlässig angewendet gefährlich sein und zu schweren oder gar lebensgefährlichen Verletzungen des Benutzers oder Umweltbelastende anderer Personen führen. Geräuschemissionen gemäß der Richtlinie der Europäischen Lesen Sie die Gemeinschaft.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung lesen und Starten und stoppen ..........204 verstehen. WARTUNG Allgemeines ............205 Die Husqvarna AB arbeitet ständig an der Weiterentwicklung ihrer Produkte und behält sich daher Vergaser ............... 205 das Recht auf Änderungen ohne vorherige Ankündigung, Schalldämpfer ............205 z.
  • Seite 4: Einleitung

    Maschine verkaufen, händigen Sie dem neuen Besitzer bitte auch die Bedienungsanleitung aus. Vielen Dank, dass Sie sich für ein Husqvarna-Produkt entschieden haben. Die Husqvarna AB arbeitet ständig an der Weiterentwicklung ihrer Produkte und behält sich daher das Recht auf Änderungen ohne vorherige Ankündigung, z. B. von Form und Aussehen, vor.
  • Seite 5: Was Ist Was

    WAS IST WAS? Was ist was am Laubblasgerät? 1 Rahmen 14 Bedienhebel 2 Gurtsystem (Hüftgurt nur für 350BT verfügbar) 15 Stoppschalter mit Gaspositionseinstellung 3 Motorhaube 16 Gashebel 4 Ventilatorhülle 17 Winkel 5 Lufteinlassgitter 18 Klemme 6 Ventilator 19 Flexibler Schlauch 7 Luftfilter...
  • Seite 6: Allgemeine Sicherheitsvorschriften

    ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Allgemeines Starten • Das Gerät niemals im Innenbereich starten. Seien Sie WICHTIG! sich der Gerfahr bewusst, die das Einatmen von Motorabgasen birgt! Das Gerät ist nur für das Sauberblasen von Rasenflächen, Gehwegen, asphaltierten Straßen u. Ä. • Achten Sie auf Ihre Umgebung. Sie sollten sicher konstruiert.
  • Seite 7: Transport Und Aufbewahrung

    ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Transport und Aufbewahrung Durch eine gute Anpassung von Tragegurt und Gerät wird die Arbeit wesentlich erleichtert. Den Tragegurt auf die • Das Gerät und den Kraftstoff so transportieren und optimale Arbeitsstellung einstellen. aufbewahren, dass bei eventuellen Undichtigkeiten entweichende Dämpfe oder Kraftstoff nicht mit Funken oder offenem Feuer in Kontakt kommen können, z.
  • Seite 8: Sicherheitsvorschriften

    SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Persönliche Schutzausrüstung • Immer schwere, lange Hosen, Steiefel, Handschuhe und ein langärmliges Hemd tragen. Keine lose Kleidung, Schals, Schmuck usw. tragen, um zu WARNUNG! Bei der Benutzung des vermeiden, dass diese Objekte in die rotierenden Gerätes muss die vorgeschriebene Teile gezogen werden und um das Risiko einer persönliche Schutzausrüstung Verletzung zu reduzieren.
  • Seite 9: Kontrolle, Wartung Und Service Der Sicherheitsausrüstung Des Gerätes

    • Den Motor starten und kontrollieren, ob der Motor stoppt, wenn der Stoppschalter in Stoppstellung geführt wird. 530BT 350BT Für Schalldämpfer ist es sehr wichtig, dass die Kontroll-, Wartungs- und Serviceanweisungen befolgt werden. Siehe die Anweisungen unter der Überschrift Kontrolle, Wartung und Service der Sicherheitsausrüstung des...
  • Seite 10: Allgemeine Arbeitsvorschriften

    • Hinterlassen Sie Ihren Arbeitsbereich sauber. Vergewissern Sie sich, dass Sie keinen Unrat auf 530BT fremde Grundstücke geblasen haben. Abfälle in 350BT Abfallbehältern entsorgen. • Das Funkenfängernetz des Schalldämpfers ist regelmäßig zu reinigen. Siehe die Anweisungen unter • Verwenden Sie das Gerät während normaler der Überschrift Schalldämpfer im Kapitel Wartung.
  • Seite 11: Grundlegende Sicherheitsvorschriften

    SICHERHEITSVORSCHRIFTEN • Sicherstellen, dass Sie sicher gehen und stehen WARNUNG! Achten Sie auf Ihre können. Achten Sie auf evtl. Hindernisse (Wurzeln, Umgebung. Wenn sich jemand Ihrem Steine, Äste, Löcher, Gräben usw.), wenn Sie Arbeitsbereich nähert, nehmen Sie den unvermittelt Ihren Standort wechseln. Beim Arbeiten Gashebel bis auf ein Minimum zurück, auf abschüssigem Boden immer sehr vorsichtig sein.
  • Seite 12: Grundlegende Arbeitstechnik

    SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Grundlegende Arbeitstechnik • Das Laubblasgerät sollte nicht zum Verlagern großer Laubhaufen benutzt werden, da dies sehr zeitaufwendig ist und unnötigen Lärm verursacht. WARNUNG! Warnung vor hochgeschleuderten Gegenständen. • Eine sichere Arbeitsstellung mit festen Stand Immer einen Augenschutz tragen. einnehmen. Hochgeschleuderte Steine, Unrat usw.
  • Seite 13: Montage

    Zwischenrohr entfernen. Drehknopf des Halters abschrauben und den Halter auf das Steuerrohr ziehen. Drehknopf anbringen und anziehen. • Position und Winkel so einstellen, dass eine bequeme Arbeitsposition erreicht wird, dann festziehen. 350BT • Verkabelung mit Klemme am flexiblen Schlauch befestigen. Zwischenrohr montieren. Flachmundstück •...
  • Seite 14: Umgang Mit Kraftstoff

    • Das beste Resultat und die beste Funktion wird mit HUSQVARNA Zweitaktöl erhalten, das speziell für unsere Zweitaktmotoren entwickelt wurde. Mischungsverhältnis 1:50 (2%). • Wenn kein HUSQVARNA Zweitaktöl zur Verfügung steht, kann ein anderes, qualitativ hochwertiges Zweitaktöl für luftgekühlte Motoren verwendet werden. Sprechen Sie mit Ihrem Fachhändler über die richtige Ölsorte.
  • Seite 15 UMGANG MIT KRAFTSTOFF Tanken WARNUNG! Folgende Vorsichtsmaßnahmen verringern die Feuergefahr: Füllen Sie Kraftstoff nur in einem belüfteten Bereich nach. Füllen Sie niemals in Innenräumen Kraftstoff nach. Beim Tanken nicht rauchen und jegliche Wärmequellen vom Kraftstoff fernhalten. Niemals bei laufendem Motor tanken. Den Motor abstellen und vor dem Tanken einige Minuten abkühlen lassen.
  • Seite 16: Starten Und Stoppen

    Gebläse oder Blasrohr befinden. Die gewünschte Drehzahl mit dem Gashebel einstellen. 530BT • Leerlaufdrehzahl (3) 350BT • Zu etwa einem Drittel offen. (2) Der Stoppschalter darf nicht in die Vollgasposition gestellt Lassen Sie den Motor einige Minuten warmlaufen.
  • Seite 17: Wartung

    Das Zündkabel und die Zündkerze abziehen, um Regelmäßig prüfen, ob der Schalldämpfer intakt ist und Inspektions- und Wartungsarbeiten durchzuführen. ordentlich fest sitzt. Die Schrauben anziehen. Sämtliche Körperteile von heißen Oberflächen • 350BT 8-12 Nm. (1) fernhalten. Vergaser • 530BT 7-11 Nm. (2) Einstellung der Leerlaufdrehzahl Vor den Einstellungen dafür sorgen, dass der Luftfilter...
  • Seite 18: Lufteinlassgitter

    Funkentstörung hat. wird, ist der Luftfilter einzuölen. Siehe die Anweisungen unter der Überschrift Einölen des Luftfilters. 0,6-0,7 350BT • Das Luftfiltergehäuse demontieren und den Filter herausnehmen. Den Filter in warmer Seifenlauge waschen. Dafür sorgen, dass der Filter trocken ist, wenn er wieder montiert wird.
  • Seite 19: Schulterriemen

    WARTUNG Schulterriemen Wenn der Schultergurt beschädigt ist, kann er während der Verwendung reißen. Dadurch kann die Maschine fallen und Verletzungen verursachen. Befolgen Sie die unten stehenden Anweisungen zum Austauschen des Schultergurts. 1 Die Klemme vom Gurt entfernen. 2 Das Gurtende durch den Aufhänger führen. 3 Die Klemme wieder am Gurt befestigen.
  • Seite 20: Wartungsschema

    WARTUNG Wartungsschema Nachstehend folgen einige allgemeine Wartungsanweisungen. Sollten Sie weitere Informationen brauchen, wenden Sie sich bitte an Ihre Servicewerkstatt. Tägliche Wöchentliche Monatliche Wartung Wartung Wartung Wartung Das Gerät äußerlich reinigen. Kontrollieren, ob die Gashebel ordnungsgemäß funktionieren. Die Funktion des Stoppschalters kontrollieren. Luftfilter reinigen.
  • Seite 21: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Technische Daten Technische Daten 530BT 350BT Motor Hubraum, cm 29,5 50,2 Leerlaufdrehzahl, U/min 3000 2200 Motorhöchstleistung gemäß ISO 8893, kW/ U/min Katalysatorschalldämpfer Nein Nein Drehzahlgeregeltes Zündsystem Nein Zündanlage NGK CMR7H/ NGK CMR7H/ Zündkerze TORCH AC7R TORCH AC7R Elektrodenabstand, mm...
  • Seite 22: Eg-Konformitätserklärung (Nur Für Europa)

    TECHNISCHE DATEN EG-Konformitätserklärung (nur für Europa) Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel. +46-36-146500, versichert hiermit, dass die Laubblasgeräte Husqvarna 530BT, 350BT von den Seriennummern des Baujahrs 2016 an (die Jahreszahl wird im Klartext auf dem Typenschild angegeben, mitsamt einer nachfolgenden Seriennummer) den Vorschriften folgender RICHTLINIEN DES...

Diese Anleitung auch für:

530bt

Inhaltsverzeichnis