Inhaltsverzeichnis
Werbung
ROOMIJSMAKER
INSTRUCTIES EN RECEPTEN
ICE CREAM MAKER
INSTRUCTIONS AND RECIPES
SORBETIÈRE
MODE D'EMPLOI ET RECETTES
SPEISEEISMASCHINE
BEDIENUNGSANLEITUNG UND REZEPTE
GELATIERA
ISTRUZIONI PER L'USO E RICETTE
HELADERA
INSTRUCCIONES Y RECETAS
GLASSMASKIN
INSTRUKTIONER OCH RECEPT
Ä Ä T E L Ö K O N E
ISKREM-MASKIN
K Ä Y T T Ö O H J E E T J A R E S E P T I T
BRUKSANVISNING OG OPPSKRIFTER
ISMASKINE
I N S T R U Ç Õ E S E R E C E I T A S
INSTRUKTIONER OG OPSKRIFTER
SORVETEIRA
ÍSGERÐARTÆKI
LEIÐBEININGAR OG UPPSKRIFTIR
ΠΑΓΩΤΟΜΗΧΑΝΗ
O∆HΓIEΣ KAI ΣYNTAΓEΣ
A u s s c h l i e ß l i c h e n t w i c k e l t f ü r a l l e
Modell 5KICA0WH
Speiseeismaschine
KitchenAid
®
-Haushaltsküchenmaschinen.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KitchenAid 5KICA0WH
Inhaltszusammenfassung für KitchenAid 5KICA0WH
- Seite 1 ΠΑΓΩΤΟΜΗΧΑΝΗ O∆HΓIEΣ KAI ΣYNTAΓEΣ A u s s c h l i e ß l i c h e n t w i c k e l t f ü r a l l e Modell 5KICA0WH Speiseeismaschine KitchenAid ®...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Zusammensetzen des Speiseeiszubehörs für Küchenmaschinen mit anhebbarer Schüssel ........................5 Verwenden des Speiseeiszubehörs ....................7 Tipps für perfekte Eiscreme ......................7 Pflege und Reinigung ........................8 Rezepte ............................8 Garantie für Zubehör für KitchenAid ® -Haushaltsküchenmaschinen ..........13 Kundendienststellen ........................13 Kundenservice ..........................14... -
Seite 3: Speiseeismaschine - Sicherheitshinweise
Bringen Sie die Küchenmaschine zur nächsten KitchenAid Kundendienststelle zur Prüfung, Reparatur oder elektrischen bzw. mechanischen Nachstellung. 7. Die Verwendung von nicht von KitchenAid empfohlenem Zubehör kann zu einem Brand, Stromschlag oder zu Verletzung führen. 8. Die Küchenmaschine nicht im Freien benutzen. -
Seite 4: Speiseeismaschine - Gerätemerkmale
Sie Eiscreme zubereiten können. WICHTIG: Waschen Sie den Kühlbehälter nicht in der Geschirrspülmaschine ! Antriebsadapter — Dieser Adapter wird am Motorkopf über dem Ring der Schlagwelle angebracht. Damit lässt sich der Rührarm mit allen europäischen KitchenAid ® Küchenmaschinen verwenden. -
Seite 5: Zusammensetzen Des Speiseeiszubehörs Für Küchenmaschinen Mit Kippbarem Motorkopf
Z u s a m m e n s e t z e n d e s S p e i s e e i s z u b e h ö r s f ü r Küchenmaschinen mit kippbarem Motorkopf* 4. - Seite 6 Zusammensetzen des Speiseeiszubehörs für Küchenmaschinen mit kippbarem Motorkopf* 5. Senken Sie den Motorkopf ab, damit der So bringen Sie den Antriebsadapter an: Adapter den Rührarm aufnimmt. Wenn 1. Achten Sie darauf, dass die Geschwindig- der Antriebsadapter den Rührarm nicht keitskontrolle auf „O“...
-
Seite 7: Zusammensetzen Des Speiseeiszubehörs Für Küchenmaschinen Mit Anhebbarer Schüssel
Zusammensetzen des Speiseeiszubehörs für Küchenmaschinen mit anhebbarer Schüssel* HINWEIS: Der Kühlbehälter passt für alle Küchenmaschinen mit anhebbarer Schüssel. Falls der Schüsselstift an der Rückseite des Behälters zu lang oder zu kurz ist, um im Schnappverschluß einzurasten, müssen Sie den Behälter entnehmen und in der anderen Richtung wieder einsetzen, sodass der andere Schüsselstift zum Schnappverschluß... - Seite 8 Zusammensetzen des Speiseeiszubehörs für Küchenmaschinen mit anhebbarer Schüssel* 5. Heben Sie die Schüssel, damit der So bringen Sie den Antriebsadapter an: Adapter den Rührarm aufnimmt. Wenn 1. Achten Sie darauf, dass der Geschwindig- der Antriebsadapter den Rührarm nicht keitsregler auf „O“ (Aus) steht und der aufnimmt, schieben Sie den Antriebsadapter Stecker der Küchenmaschine gezogen ist.
-
Seite 9: Verwenden Des Speiseeiszubehörs
Verwenden des Speiseeiszubehörs Bedienen: 5. Entnehmen Sie Rührarm und Kühlbehälter. Verwenden Sie dann einen WICHTIG: Schalten Sie die Küchenmaschine Kunststoffspachtel oder einen Löffel aus auf alle Fälle ein, bevor Sie die Mischung Kunststoff oder Holz, um die Eiscreme in hineingeben, um zu verhindern, dass die Schälchen oder einen luftdichten Behälter Eismischung vorzeitig im Kühlbehälter festfriert (zum Lagern) umzufüllen. -
Seite 10: Pflege Und Reinigung
Tipps für perfekte Eiscreme (fortsetzung) (fortsetzung) • Beachten Sie die empfohlenen • 1365 ml Zutaten reichen aus, um 1,9 l Geschwindigkeitsstufen. Schnellere Eiscreme zuzubereiten. Geschwindigkeiten verlangsamen die • Denken Sie daran, dass beim Gefrieren Zubereitung. Süße verloren geht. Nach dem Einfrieren •... - Seite 11 Französische Vanilleeiscreme (fortsetzung) (fortsetzung) VARIATIONEN Kekse und Eiscreme Fügen Sie 100 g gehackte Schokoladenkekse mit Füllung (oder andere Kekse, Nüsse oder Süßigkeiten) in den letzten 1 bis 2 Minuten Zubereitungszeit hinzu. Ergibt: 19 Portionen (etwa 120 ml pro Portion) Drei-Schokoladen-Eiscreme 450 ml Schlagsahne Geben Sie 120 ml Schlagsahne, die extradunkle Schokolade und (mehrere Portionen)
-
Seite 12: Lebkuchen-Eiscreme
Karamel-Pekannuss-Eiscreme 850 ml Vollmilch Geben Sie alle Zutaten bis auf die Pekannüsse in eine mittelgroße Schüssel. Quirlen Sie alles, bis es gut durchmengt ist und die 1 Dose ungesüßte Käsekuchenfüllung sich aufgelöst hat. Lassen Sie alles mindestens Kondensmilch 6 Stunden abgedeckt im Kühlschrank abkühlen. 230 ml gebrauchsfertiges Karamell oder Butter- Setzen Sie Kühlbehälter, Rührarm und Antriebsadapter wie... - Seite 13 Cremiges Zitronen-Orangen-Gelato 500 ml fettreduzierte Erhitzen Sie die Milch mit Orangenschale, Zitronenschale und Milch (2 %) Kaffeebohnen in einem schweren, mittelgroßen Kochtopf. 4 Streifen Orangenschale Quirlen Sie Eigelb und Zucker in einer mittelgroßen Schüssel, (5 cm x 2 cm) bis alles gut vermengt ist. Schlagen Sie nun die Hälfte der 4 Streifen Zitronenschale Milchmischung langsam in die Eigelb.
- Seite 14 Andere Sorbets Plus einfacher Ersetzen Sie die oben genannten Sirup Geschmack Frucht Plus Wasser Zutaten mit den auf der vorherigen Seite genannten 475 ml Mengen und Zutaten, um Zitrone kein 300 ml Zitronensaft verschiedene andere Sorbets zuzubereiten: 475 ml Mango 60 bis 120 ml 300 ml zerhackt...
-
Seite 15: Garantie Für Zubehör Für Kitchenaid ® -Haushaltsküchenmaschinen
Verwendung oder Installation und Betrieb unter Verletzung der geltenden örtlicher elektrischen Vorschriften verursacht wurden. KITCHENAID ÜBERNIMMT KEINERLEI GARANTIE FÜR NEBEN- UND FOLGEKOSTEN. Kundendienststellen Alle Reparatur- und Wartungsarbeiten sollten In Deutschland: lokal von einem anerkannten KitchenAid- Kurt Klauke: Kundendienstzentrum ausgeführt werden. -
Seite 16: Kundenservice
B-2018 ANTWERPEN 11 BELGIEN www.KitchenAid.com ® Registriertes Warenzeichen von KitchenAid, V.S. ™ Warenzeichen von KitchenAid, V.S. Die Form der Küchenmaschine ist ein Warenzeichen von KitchenAid, V.S. © 2006. Alle Rechte vorbehalten. Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. 9709864 (4042dZw806)