Seite 2
Alle Rechte vorbehalten. Benutzerhandbuch für Acer WP100 Originalausgabe: Oktober 2005 Acer und das Acer-Logo sind eingetragene Warenzeichen von Acer Incorporated. Produktnamen und Warenzeichen anderer Unternehmen werden in diesem Handbuch nur zu Identifikationszwecken verwendet und sind das Eigentum der jeweiligen Unternehmen.
Acer WP100 Hinweise zur Entsorgung Werfen Sie dieses elektronische Gerät nicht in Ihren Haushaltsabfall. Um Umweltverschmutzung zu minimieren und die Umwelt bestmöglich zu schützen, sollten Sie wiederverwerten oder recyceln.
So schließen Sie den WPG zum ersten Mal an .......... 9 Software herunterladen....................10 So verbinden Sie den WPG mit einem Projektor ........13 So verwenden Sie die Audiofunktion ............14 So konfigurieren Sie Ihren Acer WPG ............16 Projector ID (Projektor-ID) ....................16 Konfigurationskennwort einrichten ................16 Firmware aktualisieren....................18 Netzwerkeinstellungen ....................18...
Acer WP100 Einleitung Der Acer WP100 Wireless Presentation Gateway (WPG) ist ein leicht bedienbares Gerät, mit dem mehrere Anwender schnurlos an einen Acer-Projektor angeschlossen werden können. Dadurch müssen keine Kabelverbindungen mehr hergestellt und getrennt werden, die meist knappe Zeit, die für Meetings zur Verfügung steht, kann optimal genutzt werden.
Acer WP100 Einleitung Packungsinhalt Wenn Sie die Verpackung Ihres WPG öffnen, sollten Sie die folgenden Teile finden. Falls ein Teil fehlen sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren Acer-Händler. Wireless Presentation 5 V-Netzteil Netzkabel (optional) Gateway Acer WP100 Wireless Presentation Gateway...
Acer WP100 So richten Sie Ihren WPG ein Bevor Sie Ihren WPG benutzen können, müssen Sie ihn zunächst einrichten. Dies erreichen Sie, indem Sie den WPG einfach mit dem DVI- Anschl uss Ihres Projektors verbinden. Es gibt drei Möglichkeiten, Ihren WPG mit Strom zu versorgen: 1.
Acer WP100 So schließen Sie den WPG zum ersten Mal an Falls Sie den WPG zum ersten Mal anschließen, müssen Sie zunächst Treiber vom WPG herunterladen und installieren. Die Software ist im WPG selbst gespeichert, daher brauchen Sie keine Installations-CD.
SSID ab, welches der richtige ist. 4. Falls Sicherheitswarnungen angezeigt werden sollten, wählen Sie “Connect Anyway” (Trotzdem verbinden). 5. Sobald die Verbindung hergestellt ist, öffnen Sie Ihren Internetbrowser. Sie werden automatisch auf die Acer WPG- Willkommensseite weitergeleitet. Hier können Sie den Treiber herunterladen..Deutsch...
Seite 11
Acer WP100 So schließen Sie den WPG zum ersten Mal an Klicken Sie auf den Link, um den Treiber herunterzuladen und zu installieren. Falls Sicherheitswarnungen angezeigt werden sollten, klicken Sie auf “OK”, um mit der Installation fortzufahren. Während der Treiberinstallation kann es vorkommen, dass Ihr Bildschirm flackert.
Seite 12
Acer WP100 So schließen Sie den WPG zum ersten Mal an 7. Nach dem Abschluss der Installation öffnet sich die Acer Wireless Projection Gateway-Software..Deutsch...
So verbinden Sie den WPG mit einem Projektor Nachdem Sie die Software installiert haben, können Sie sich mit jedem Projektor verbinden, der mit dem Acer WPG arbeitet. Zum Verbinden mit einem Projektor doppelklicken Sie einfach auf das Acer WPG-Symbol auf Ihrem Desktop.
Acer WP100 So verwenden Sie die Audiofunktion Wenn Sie Ihren WPG verwenden, können Sie auch Ton über den Projektor wiedergeben. Um Ton über den WPG auszugeben, müssen Sie externe Lautsprecher mit dem Audioausgang des WPG verbinden oder den Audioeingang des Projektors an den Audioausgang des WPG anschließen.
Seite 15
Acer WP100 So verwenden Sie die Audiofunktion 4. Sorgen Sie dafür, dass Mono Mix (Mono-Mix), Stereo Mix (Stereo- Mix) und/oder Wave-out Mix (Wave-out-Mix) mit einem Häkchen versehen sind. 5. Klicken Sie auf OK, um das Fenster mit den “Recording Mix“(Auf nahmeeinstellungen) zu öffnen.
Acer WP100 So konfigurieren Sie Ihren Acer WPG Um Konfigurationseinstellungen zu ändern, müssen Sie mit einem Acer WPG verbunden sein. Nachdem Sie die Verbindung hergestellt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Configure (Konfigurieren) in der oberen rechten Ecke des Acer WPG-Bildschirms.
Seite 17
Kennwort einzustellen. Geben Sie das gewünschte Kennwort ein — dies darf bis zu 16 Zeichen lang sein. Nachdem das Kennwort festgelegt wurde, muss es jedes Mal eingegeben werden, bevor Änderungen an der Konfiguration Ihres Acer WPG durchgeführt werden können. Deutsch ...
Auf diesen Link klicken Sie, wenn Sie die Netzwerkeinstellungen ändern möchte. An dieser Stelle können Sie eine benutzerdefinierte SSID festlegen, um den Acer WPG identifizieren zu können. Hier können Sie auch die IP-Adresse ändern — diese IP-Adresse kann automatisch (dynamisch) bezogen oder von Ihnen manuell (statisch) festgelegt werden.
Informationen einsehen können, ohne dass Ihr Publikum dies mitbekommt. Projektor-Fernbedienung Manche Acer-Projektoren unterstützen die Nutzung des Acer WPG als Fernbedienungsgerät. Auf diese Weise können Sie viele Funktionen, die sich sonst nur mit der Fernbedienung steuern lassen, direkt mit Ihrem Notebook ausführen.
Acer WP100 Projektionssteuerung Hotkey explanation (Kurztasten-Erläuterung) Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, erhalten Sie eine kurze Übersicht über die Kurztasten-Funktionen. <Strg> + <Umschalttaste> + <E> schaltet zwischen Voll- und vereinfachtem Modus um: ... Deutsch...
Appendix A Acer WP100 Bestimmungen und Sicherheitshinweise In diesem Anhang sind die allgemeinen Hinweise für Ihren Acer Wireless Gateway aufgeführt. FCC-Hinweis Dieses Gerät wurde getestet und als übereinstimmend mit den Richtlinien für ein Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen befunden worden.
Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada. Erklärung der Konformität für EU-Länder Hiermit erklärt Acer, dass sich dieser/diese/dieses Acer Wireless Gateway Serie in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EC befindet.
Appendix A Acer WP100 Bestimmungen und Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitsanweisungen Lesen Sie diese Anweisungen gründlich durch. Bewahren Sie sie für zukünftiges Nachschlagen auf. Beachten Sie alle Warnhinweise und Anweisungen, die auf diesem Gerät angegeben sind. Trennen Sie das Gerät von der Steckdose, bevor Sie es reinigen.
Appendix A Acer WP100 Bestimmungen und Sicherheitshinweise Vorschriftsinformation für Funkgerät Hinweis: Die folgenden Informationen zu den Richtlinien gelten nur die Modelle mit Wireless LAN. Allgemein Dieses Produkt erfüllt die Richtwerte für Radiofrequenzen und die Sicherheitsnormen der Länder und Regionen, in denen es für drahtlosen Gebrauch zugelassen ist.
FCC RF-Sicherheitsvoraussetzungen Die ausgestrahlte Ausgabeenergie der Wireless-Modul LAN Mini-PCI- Karte liegt weit unter den FCC-Grenzwerten für Funkfrequenzemissionen. Trotzdem sollte das Wireless-Modul der Acer Wireless Gateway Serie auf folgende Weise benutzt werden, bei der während normaler Bedienung Personenkontakt minimiert ist: • Bei einer falschen Installation oder unbefugter Benutzung kann es zu Störungen von Funkkommunikationen kommen.