Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
INFORMAZIONI SULLA MOVIMENTAZIONE E TRASPORTO
Raccomandazioni di sicurezza per la movimentazione e il sollevamento
Prima di iniziare le operazioni organizzare l'area de-
stinata al lavoro in modo tale da consentire il solle-
vamento e gli spostamenti dei materiali in sicurezza.
Le operazioni di scarico, carico, movimentazione e
sollevamento devono essere effettuate da persone
qualificate, autorizzate e con specifica formazione
professionale.
Descrizione imballo e disimballo
Pericolo - Attenzione
Non sovrapporre gli imballi perché non hanno le ca-
ratteristiche costruttive per essere impilati.
Normalmente l'imballo è realizzato con scatola di carto-
ne ancorata su di un pallet.
Sull'imballo sono riportate tutte le informazioni per effet-
tuare il carico e lo scarico in sicurezza.
In fase di disimballo, controllare l'integrità e l'esatta
quantità dei componenti e se danneggiati o mancanti,
contattare il rivenditore o direttamente il costruttore per
concordare le procedure da adottare.
Il materiale di imballo va opportunamente smaltito nel
rispetto delle leggi vigenti.
Trasporto
La pompa, in funzione al luogo di destinazione, può es-
sere spedita con mezzi di trasporto diversi (stradali, ferro-
viari, marittimi o aerei).
Movimentazione e sollevamento
Movimentare l'imbal-
lo con un idoneo mez-
zo di sollevamento a
forche come illustrato
in figura.
Sollevare la pompa
tramite l'apposito gol-
fare.
Lingua italiana
UN003602-IT
Durante le operazioni di sollevamento e movimenta-
zione le persone non coinvolte nelle operazioni devo-
no tenersi a distanza di sicurezza.
Per le operazioni di sollevamento usare ganci e funi
integre e adeguate al carico da sollevare.
UN003364-AV
In fase di trasporto, per evitare spostamenti incontrol-
labili, vincolare l'imballo al mezzo di trasporto in modo
adeguato.
9
4
Uso e installazione
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
