Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
BENUTZERHANDBUCH
4-Channel Class-D Full-Range Amplifier
Vielen Dank für den Kauf eines JL Audio Verstärkers.
Ein optimaler Einbau und korrekter Anschluss garantiert Ihnen eine hervorragende
Wiedergabequalität und einwandfreie Funktion über viele Jahre hinweg.
Um dies und die Garantiebedingungen zu erfüllen, empfehlen wir Ihnen, die Installation nur
von einem autorisierten JL Audio Fachhändler durchführen zu lassen.
Ihr autorisierter Fachhändler besitzt die nötige Erfahrung und das Fachwissen sowie die
geeigneten Werkzeuge für eine fachgerechte Installation, um die optimale Leistungsfähigkeit des
Produktes zu garantieren. Sollten Sie sich dennoch dafür entscheiden, den Verstärker selbst
zu installieren, nehmen Sie sich bitte die nötige Zeit und lesen Sie das Ihnen vorliegende
Benutzerhandbuch aufmerksam durch und machen Sie sich mit den
Installationsanweisungen und Einbauhinweisen vertraut.
Falls Sie irgendwelche Fragen bezüglich dieses Benutzerhandbuchs oder zum Betrieb des
Verstärkers haben, wenden Sie sich bitte an Ihren JL Audio Fachhändler. Falls Sie weitere
Unterstützung zum Produkt benötigen, wenden Sie sich bitte an die Audio Design GmbH
Support Hotline (JL Audio Vertrieb Deutschland) während der üblichen Geschäftszeiten:
Tel. +49(0)7253 - 9465-92
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JL Audio HD 600/4
Inhaltszusammenfassung für JL Audio HD 600/4
- Seite 1 Installationsanweisungen und Einbauhinweisen vertraut. Falls Sie irgendwelche Fragen bezüglich dieses Benutzerhandbuchs oder zum Betrieb des Verstärkers haben, wenden Sie sich bitte an Ihren JL Audio Fachhändler. Falls Sie weitere Unterstützung zum Produkt benötigen, wenden Sie sich bitte an die Audio Design GmbH Support Hotline (JL Audio Vertrieb Deutschland) während der üblichen Geschäftszeiten:...
-
Seite 2: Schützen Sie Ihr Gehör
(S. 14-15) Bass- +12 V Strom- Remote - Cinch-Eingangs- Fernbedienungs- anschluss Anschluss Buchsen (Rear) Anschluss (S. 6-7) (S. 6-7) (S. 9) (S. 13) +12 VDC Ground Remote Front Inputs Rear Preouts Remote Level Control 2 | JL Audio - HD600/4 Benutzerhandbuch... -
Seite 3: Planung Der Installation
Verstärker mit den mitgelieferten Schrauben fest am Einbauort verschraubt ist, damit sich dieser im Kühlung: Falle eines Unfalls oder einen plötzlichen Stoßes Ihr JL Audio Verstärker besitzt ein fortschritt- nicht lösen kann. liches Kühlsystem, welches RealSink™ genannt wird. Dieses Kühlsystem nutzt Wärmeström-... -
Seite 4: Produktbeschreibung
PRODUKTBESCHREIBUNG Die flexiblen Eingänge und Frequenzweichen des HD600/4 erlauben den vielfältigen Anschluss Der JL Audio HD600/4 ist ein 4-Kanal- von Steuergeräten. Der HD600/4 erlaubt auch den Vollbereichs-Verstärker mit patentierter „Single Betrieb von zwei verschiedenen Eingangssignal- Cycle Control™ Class D“-Technologie für alle Kanalpaaren, jeweils getrennt für die Front-... - Seite 5 Abläufe notwendig sein. Bei weiteren Fragen zur (jeweils Plus und Minus) sowie die die Remote- Installation, kontaktieren Sie bitte Ihren autori- Steuerleitung des Steuergeräts mit dem sierten JL Audio Fachhändler. Stromversorgungs-Stecker. 1) Trennen Sie die Verbindung des Kabels zum 9) Verbinden Sie die Audio-Signalkabel des Minuspol der Fahrzeugbatterie und sichern Steuergeräts mit dem Verstärker.
- Seite 6 Die “+12VDC” und “Ground” Stromanschlüsse schwache (5mm bis 10mm ) Stromleitung für die Masseverbindung zwischen Karosserie und des HD600/4 sind für den Anschluss von Kabel- querschnitten von 10mm bis 20mm ausgelegt. Batterie sowie für die Pluspolverbindung mit 6 | JL Audio - HD600/4 Benutzerhandbuch...
-
Seite 7: Stromversorgungsstecker
der Lichtmaschine. Um Spannungsabfälle zu Anschluss mit dem beiliegenden 2,5 mm vermeiden, müssen diese Verbindungen durch Innensechskantwinkelschraubenschlüssel. Am Kabel mit einem Querschnitt von mindestens Ende des Kabels sollten Sie etwa 12 mm der 25mm ausgetauscht werden, wenn die Ver- Kabelisolierung abziehen. Dann führen Sie das stärkersicherung größer als 60 A ist. -
Seite 8: Befestigungsoptionen
Sie dafür die beiliegenden Bolzen. Zur Befestigung sollten Sie ausreichend lange selbstschneidende Schrauben (nicht beiliegend) verwenden und diese durch die Montagehalteröffnungen durchführen und fest anziehen. Vergewissern Sie sich, dass der HD600/4 gut festgeschraubt ist. 8 | JL Audio - HD600/4 Benutzerhandbuch... -
Seite 9: Verstärker-Eingänge
VERSTÄRKER-EINGÄNGE verfügt, stellen Sie den Schalter “Input Mode” auf die Position “4Ch.”. Dafür müssen Sie dann Der HD600/4 besitzt zwei separat regel- jeweils beide Eingangssignalkabel-Paare auf der bare Eingangssektionen. Eine Sektion ist für Rückseite bei der passenden Eingangssektion die Front- und die andere für die Rearkkanäle. anschließen. - Seite 10 “Filter Mode” können Sie eine der beiden mehr Leistungsreserven am Lautsprechersystem. Filter-Arten für die beiden Kanalpaare getrennt In manchen Fällen resultiert dies in besserer aktivieren sowie die Filtersektion komplett Wiedergabe und besserer Klangqualität. deaktivieren: 10 | JL Audio - HD600/4 Benutzerhandbuch...
- Seite 11 4) Filter-Frequenz-Regler: Die Markierungen Nun zu den Frontkanälen („Front Channel des Reglers “Filter Freq. (Hz)” dienen als Controls“): Wählen Sie „HP“ (Hochpass) unter „Filter Mode“ und „12dB“ oder „24db“ unter Anhaltspunkt zum Einstellen der gewünschten Trennfrequenz die in etwa einer Genauigkeit „Filter Slope“.
-
Seite 12: Vorverstärker-Ausgang
Telefonkabeln an die Verstärker anschliessen. +12 VDC Ground Remote Der Vorverstärker-Ausgang des HD600/4 kann Front Inputs Rear Preouts Remote Level wie folgend unter “Preouts From” in der Sektion Control “General Setup” auf der Frontblende konfiguriert werden: 12 | JL Audio - HD600/4 Benutzerhandbuch... -
Seite 13: Lautsprecher-Ausgänge
Nach dem Sie die Fernbedienung an den Verstärker angeschlossen haben, funktioniert die HD-RLC wie folgt: Der HD600/4 besitzt das von JL Audio exklusiv Wenn Sie den Pegelregler der HD-RLC gegen verwendete R.I.P.S.-Netzteil (Regulated, Intelligent den Uhrzeigersinn auf die Nullstellung ganz links Power Supply). -
Seite 14: Lautsprecherstecker
Sie einen Y-Adapter um das Signal in “rechts” und “links” zu splitten um beide Cinch- Eingangsbuchsen zu belegen. Nominale Lautsprecherimpedanzen von wenig- er als 1.5Ω (3Ω im Brücken-Modus) sind unbedingt zu vermeiden und verursachen sehr starke Verzerrungen am Ausgangssignal. 14 | JL Audio - HD600/4 Benutzerhandbuch... - Seite 15 LED-Statusanzeige immer noch grün-rot blinkt, sollten Sie den 3) Rotes Dauerleuchten: der Verstärker hat den Verstärker vom JL Audio-Kundendienst (Siehe Bereich der sicheren Arbeitstemperatur über- Seite 16) überprüfen lassen. Nehmen Sie schritten und die Schutzschaltung sorgt dafür,...
- Seite 16 Defekten am Verstärker führen. Falls Sie weitere Fragen zur Installation und zum Einstellen des Verstärkers haben, welche in diesem Benutzerhandbuch nicht beantwortet wurden, wenden Sie sich bitte an Ihren JL Audio Fachhändler oder direkt an den technischen Kundendienst unter: JL Audio Kundendienst Audio Design GmbH: E-Mail: amplifiers@audiodesign.de...
- Seite 17 ANHANG D: Technische Daten HD600/4 Allgemeine Angaben: Verstärker-Topologie Patentierte Single-Cycle Control™ Class D-Technologie Netzteil: Pulsweitenmoduliertes Schaltnetzteil Empfohlener Sicherungswert: 50A Empfohlener Sicherungstyp: ANL, AGU (Glas-Sicherung) oder MaxiFuse™ Nennleistung: stereo: 150 Watt RMS x 4 @ 1.5 - 4Ω (11 - 14.5V) gebrückt: 300 Watt RMS x 2 @ 3 - 8Ω...
- Seite 18 05 ......54 tems zu erleichtern, denn jeder einzelne JL Audio 06 ......56 Verstärker liefert die gleiche Ausgangsleistung...
- Seite 19 8) Drehen Sie dann langsam den Regler “Input Die Neun-Schritte-Prozedur 1) Entfernen Sie alle Lautsprecherkabel von den Sens.” im Uhrzeigersinn nach rechts bis die Lautsprecheranschlüssen. zuvor ermittelte Zielspannung erreicht wird, die 2) Schalten Sie alle Signal-Filter (Bass/Treble. Sie am Voltmeter angezeigt wird. 9) Wenn Sie dann das maximale nicht-verzer- Loudness, EQ etc.) der Steuereinheit, des sepa- raten Signal-Prozessors und Verstärkers ab.
-
Seite 20: Anhang D: Fehlerbehebung
Überprüfen Sie die nominelle Lastimpedanz und stellen Sie sicher, dass diese zwischen 1.5 - 4Ω liegt. JL Audio Mono-Verstärker besitzen zwei “+”- und zwei “–” Lautsprecheranschlüsse, die jeweils intern parallel geschaltet sind und den Anschluss mehrerer Lautsprecher ermöglichen. Falls Sie zwei Lautsprecher verwenden, je einer pro Anschluss der “+”- und “–”... - Seite 21 “Das Audiosignal schwankt während der Fahrt oder wenn man auf den Verstärker klopft” Überprüfen Sie alle Anschlüsse des Verstärkers und achten Sie auf eine feste Verbindung bei jedem der Anschlüsse und auf ausreichend abisolierte Kontaktfläche an den Kabeln im Innern der Anschlüsse. Überprüfen Sie die Verbindungen zum Verstärkereingang und achten Sie darauf, dass alle Kabel und Stecker der Audioverkabelung fest sitzen.
- Seite 22 INSTALLATIONSNOTIZEN: Benutzen Sie dieses Diagramm um die Schalterstellungen und Reglereinstellungen zu vermerken. 22 | JL Audio - HD600/4 Benutzerhandbuch...
- Seite 24 JL Audio Vertrieb für Deutschland: Audio Design GmbH Am Breilingsweg 3, D-76709 Kronau Tel. +49(0)7253-9465-0, Fax +49(0)7253-9465-10 www.audiodesign.de/jlaudio JL Audio, Inc 10369 North Commerce Pkwy. Miramar, FL 33025, USA www.jlaudio.com (Bitte schicken Sie keine Produkte für Servicezwecke an die obigen Adressen)