Herunterladen Diese Seite drucken
Trasman 1270A Bo1 Montageanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 1270A Bo1:

Werbung

PATROVÁ POSTEL
POSCHODOVÁ POSTEĽ Emmet
Montážní/Montážny návod
125012
125009
125001
125004
125004
125008
127006
125007
x5
x5
x6
TE17PC
T8PC
TA4PC
Trasman Penedès S.L. / Pol. Ind. El Clot de Moja - C / Merlot, 15-23 - 08734 OLÈRDOLA ( Barcelona)
125005
x7
T5PC
MANUAL DE MONTAJE
NOTICE DE MONTAGE
ASSEMBLY MANUAL
MANUALE PER IL MONTAGGIO
MONTAGEANLEITUNG
MANUAL DE MONTAGEM
INSTRUKCJE MONTAZOWE
1270A Bo1
V. 01 - 04/18
120 min
x 2
Než začnete montovat,
přečtěte si pozorně montážní
Než začnete montovať, prečítajte
si pozorne montážny návod.
125011
BEFORE STARTING REFER TO
THE ASSEMBL Y ADVICE.
127032
PRIMA DI INIZIARE LEGGERE
127010
I CONIGLI PER IL MONTAGGIO.
125004
VOR DEM BEGINN EMPFIEHLT
127003
ES SICH AUFMERKSAM DIE
HINWEISE ZUR MONTAGE ZU
125002
ANTES DE COMEÇAR
CONSULTE OS CONSELHOS
PARA A MONTAGEM .
ZANIM PRZYSTAPIMY DO
MONTAZU , PROSIMY
návod.
LESEN.
ZAPOZNAC SIE Z
NASTEPUJACYMI
WSKAZOWKAMI.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Trasman 1270A Bo1

  • Seite 1 PARA A MONTAGEM . 125007 ZANIM PRZYSTAPIMY DO MONTAZU , PROSIMY ZAPOZNAC SIE Z NASTEPUJACYMI WSKAZOWKAMI. TE17PC T5PC T8PC TA4PC Trasman Penedès S.L. / Pol. Ind. El Clot de Moja - C / Merlot, 15-23 - 08734 OLÈRDOLA ( Barcelona)
  • Seite 2 ČESKO: Upozornění 1-Pečlivě si přečtěte montážní návod ikdy nedotahujte šrouby příliš velkou silou. Šrouby dotáhněte 2-Připravte si všechny montážní díly po krátké době užívání. Uchovejte montážní návod. V případě 3-Zkontrolujte všechny díly a dodané součástky chybějícího dílu, usnadní návod jeho identifikaci 4-Připravte si potřebné...
  • Seite 3 CE670 TUEM61013 EX16 PE845 EX25 TA550 LLA3 TP3540 ELHV TV3135 TP3515 CL830 TM620A TM660A C1070 TP4030 CL530 Trasman Penedès S.L. / Pol. Ind. El Clot de Moja - C / Merlot, 15-23 - 08734 OLÈRDOLA ( Barcelona)
  • Seite 4: Instruções De Utilização

    FR - Instructions d'utilisation IMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT - A CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE AVERTISSEMENT Les lits surélevés et le lit supérieur des lits superposés ne convient pas pour les enfants de mois de six ans et pesant plus de 75 kg en raison du risque de blessures liées à des chutes. AVERTISSEMENT S'ils ne sont pas utilisés correctement, les lits superposés et les lits surélevés peuvent présenter un sérieux risque de blessure par étranglement.
  • Seite 5 CZ - Návod k použití Důležitá informace, pečlivě si přečtěte tuto informaci a uchovejte pro případ pozdější potřeby Varování – Zvýšené postele a horní postele paland nejsou vhodné pro děti mladší 6 let, hrozí nebezpečí zranění v důsledku pádu. Varování – Při nesprávném užívání zvýšených postelí a paland hrozí vážné riziko zranění způsobené škrcením.
  • Seite 6 DE - Gebrauchsanweisung WICHTIG - AUFMERKSAM LESEN - ZUR SPÄTEREN EINSICHTNAHME AUFZUBEWAHREN WARNUNG Hochbetten und das obere Bett bei Etagenbetten sind wegen des Verletzungsrisikos durch Stürze nicht für Kinder unter sechs Jahren geeignet Und einem maximalen Gewicht von 75 kg. WARNUNG Wenn sie nicht richtig verwendet werden, können Hochbetten und Etagenbetten ein schweres Verletzungsrisiko durch Strangulierung darstellen.
  • Seite 7: List Of Parts

    Seznam dílů Zoznam dielov LIST OF PARTS LISTE DES PIECES ELLENCO DEI PEZZI LISTA DE PEÇAS WYKAZ CZESCI 1280 1281 1282 1283 125001 125001 125001 125001 125002 125002 125002 125002 127003 127003 127003 127003 125004 125004 125004 125004 125005 125005 125005 125005 127006...
  • Seite 8 Seznam dílů Zoznam dielov LIST OF PARTS LISTE DES PIECES ELLENCO DEI PEZZI LISTA DE PEÇAS WYKAZ CZESCI 1409 1288 1289 125001 125001 125001 125002 125002 125002 127003 127003 127003 125004 125004 125004 125005 125005 125005 127006 127006 127006 CASCINA ROBLE NATURAL CASCINA 125007...
  • Seite 9: Conseils D'entretien

    CONSEJOS PARA EL MONTAJE: NO FUERCE NUNCA EN LAS UNIONES APRIETE LOS TORNILLOS 1-ESTUDIE ATENTAMENTE EL MANUAL DE MONTAJE. DESPUES DE CIERTO TIEMPO DE UTILIZACION. 2-LOCALICE LAS PIEZAS QUE CONSTITUYEN SU MUEBLE. CONSERVE SU MANUAL DE MONTAJE.SI FALTARA UNA PIEZA 3-REUNA Y CONTROLE LOS HERRAJES SUMINISTRADOS.
  • Seite 10 125016 127018 112020 127017 125116 127019 125216 125316 127003 125011 125416 125516 125005 109416 125015 125115 125215 125001 125315 125415 112031 125515 109415 125009 127010 112023 127032 112022 125004 128021 125013 125113 125213 125014 125313 125008 125114 125413 125214 125513 125002 125314 125007...
  • Seite 11 127018 112020 127019 127017 125011 127003 140011 140003 125016 125005 125216 140005 109416 125001 125015 140001 125215 112031 109415 125009 140009 127010 140010 112023 127032 140032 125004 112022 140004 128021 125013 125213 125613 125008 140913 140008 125014 125007 125002 127006 125214 140007 140002...
  • Seite 12 CL830 TCK0311 TV3135 112020 112023 SKM16 BA35S 112027 112024 SKM16...
  • Seite 13 112026 112026 TCK0311 112025 112023 112028 112029 TA550 CL8NY...
  • Seite 14 112024 112026 112020 TA550...
  • Seite 15 TA550 125012 140012 T5BL TA3BL 112030 SKM16...
  • Seite 16 TA550 112027 112028 112030 TP3515 112030 230 mm 23cm 112023 112030 SBO22P...
  • Seite 17 BA2815 112023 TV3135 352 mm EA2020...
  • Seite 18 112023 CL830 PE845 125007 CL830 140007 PE845 TV3135 256 mm 224 mm EA2020...
  • Seite 19 CL1070 CL830 125004 PE845 140004 125001 140001 125002 140002 CL530 127003 140003 127032 127032 140032 PE845 CL830 CL530...
  • Seite 20 TM660A 125009 TUEM61013 140009 EX25 125004 125004 140004 140004 125008 TE17PC 140008 TE17HU 2º 1º 125002 140002 3º 4º 5º 125001 140001 TE17PC TE17HU TM660A TUEM61013 EX25...
  • Seite 21 125011/140011 EX16 125015 125115 EX25 125215 125016 125315 112022 125116 125415 1º 2º 125216 125515 125316 109415 125416 125516 EX25 109416 3º 4º EX25 5º 127003 140003 T5PC T5HU ELHV 112022 TV3135 TP3515...
  • Seite 22 TA760 127032 140032 EX25 TE17HU TE17PC 1º 2º TE17AH modrá TE17AZ žlutá/žltá TE17RA starorůžová/staroružová 3º TE17VM zelená TE17AL TE17HU 4º TE17PC Aluminium TE17AN antracitová Antracita / Anthracite TE17BL Blanco / White / Blanc bílá/biela TE17HU 5º šedá/sivá 127003 140003 127010 140010 EX25 TE17PC...
  • Seite 23 TA760 TV3135 TA4PC TA4HU T5PC T5HU T8PC T8HU TA4PC T5PC TA4HU T5HU 127010 140010 T8PC 127032 T8HU TA4PC 140032 TA4HU T8PC T8HU TA4PC T8PC T8HU TA4HU 112022 T8PC T5PC TP3515 T8HU T5HU 480 mm...
  • Seite 24 TA550 TA3BL 127019 127018 127017...
  • Seite 25 TA550 127019 127018 127017 TP3515...
  • Seite 26 TA3AH modrá TA3AZ žlutá/žltá TA3RA starorůžová/staroružová TA3VM zelená TA3AL Aluminium TA3AN Antracitová TA3BL Bílá/biela T8BL 127006 127003 T5PC 140006 127003 140003 T5HU 140003 127006 140006 127006 140006 TM660A TUEM61013...
  • Seite 27 TP3540 TP3540 TP3540 127032 128032 TUM4 127032 140032 128021 E2136 TP3540 127006 EX16 140006...
  • Seite 28 125007 140007 TM660A TUEM61013 CE670 TM620A EX16...
  • Seite 29 TA760 TCK0311 T5PC T5HU E2136 125005 140005 TV5135...
  • Seite 30 TV5135 TP4016 TP4030 TV5135 TV5135 TV5135 TA4AL TV5135 TA4PC TA4PB TA4BL TA4AL TA4PC TA4PB E2136 TA4BL TP4030 TP4030 TP4030 TP4030 T8AL T8PC T8PB T8BL UTM4 TUM4 TP4016 T8PC TA4PC TV5135 T8HU TA4HU...
  • Seite 31 20mm AAD4...
  • Seite 33 TP3515 112031 TCA4030 TCA4030 CT715 CT715 5 mm TCA4030 TCA4030 5 mm CT715 CT715 T5AH modrá T5AZ 125013 žlutá/žltá 125113 T5RA 125213 starorůžová/staroružová T5VM CT715 125313 zelená 125413 T5AL 125513 Aluminium T5PC 125613 Cascina TCA4030 T5BL B35R PB8686 Růžová/ružová...
  • Seite 34 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 672 mm 26,46" TP3540 TP3540 TP3540 672 mm 26,46" TP3540...
  • Seite 35 TP3515 112040C 112040A 112040B 112050 5 mm 125014 125114 T5AH T5VM Azul ahumado / Smokey Verde manzana / Apple 125214 Blue / Bleu fumé Green / Vert Pomme T5AZ T5AL GR60G 125314 Amarillo Azafrán / Yellow Aluminio / Aluminum / Saffron / Jaune safran Aluminium 125414...
  • Seite 36 TV3135 TP3515 E12020 CT715 CT715 CT715 CT715...
  • Seite 37 2 0 0 0 x 9 0 0 m Není součástí balení Nie je súčasťou balenia Nie je súčasťou balenia 2 0 0 Není součástí 0 x 9 balení 0 0 m TBGE25...
  • Seite 38 112031 CT715 CT715 TCA3530 5 mm TCA3530 5 mm TCA3530 TCA3530 TCA3530 TCA3530 CT715 CT715 125013 125213 125613 140032 B35R T5AH Azul ahumado / Smokey TCA3530 AB295 Blue / Bleu fumé T5RA Rose Antique / Antique Pink T5PC Cascina T5HU TP3515 Hueso / Bone grey AB775...
  • Seite 39 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 672 mm 26,46" TP3540 672 mm 26,46" TP3540...
  • Seite 40 TP3515 TCA3530 AB295 112040C 112040A 112040B 112050 5 mm 125014 125214 T5AH 109414 GR60G Azul ahumado / Smokey Blue / Bleu fumé T5RA Rose Antique / Antique Pink T5BL Blanco / White / Blanc...
  • Seite 41 TV3135 TP3515 E12020 CT715 CT715 CT715 CT715...
  • Seite 42 2 0 0 0 x 9 0 0 m Není součástí balení Nie je súčasťou balenia 2 0 0 Není součástí 0 x 9 balení 0 0 m Nie je súčasťou balenia TBGE25...
  • Seite 43 CL830 TCK0311 TV3135 112020 112023 SKM16 BA35S 112027 112024 SKM16...
  • Seite 44 112026 112026 TCK0311 112025 112028 112023 112029 TA550 CL8NY...
  • Seite 45 112024 112026 112020 TA550...
  • Seite 46 TA550 125012 140012 T5BL TA3BL 112030 SKM16...
  • Seite 47 TA550 112027 112028 112030 TP3515 230 mm 23cm 112030 SBO22P...
  • Seite 48 BA2815 TV3135 352 mm EA2020...
  • Seite 49 CL830 PE845 125007 CL830 140007 PE845 TV3135 TV3135 224 mm 256 mm EA2020...
  • Seite 50 CL1070 CL830 PE845 125004 140004 125001 140001 125002 140002 PE845 CL830 CL530 127003 140003 127010 140010 CL530...
  • Seite 51 TM660A 125009 TUEM61013 140009 EX25 125004 125004 140004 140004 125008 140008 TE17PC TE17HU 1º 2º 125002 140002 3º 4º 125001 5º 140001 TE17PC TE17HU TM660A TUEM61013 EX25...
  • Seite 52 125011/140011 EX16 125015 EX25 125115 125215 125016 125315 125116 112022 125415 125216 1º 2º 125515 125316 109415 125416 EX25 125516 109416 3º 4º EX25 5º 127003 140003 T5PC T5HU TV3135 TP3515 112022 ELHV...
  • Seite 53 TA760 127010 140010 EX25 TE17HU TE17PC 1º 2º TE17AH Azul ahumado / Smokey blue / Bleu fumé TE17AZ Amarillo azafrán / Yellow saffron / Jaune safran TE17RA Rose antique / Antique pink TE17VM 3º Verde manzana / Apple green / Vert pomme TE17AL Aluminio / Aluminum / Aluminium...
  • Seite 54 TA760 TV3135 TA4PC TA4HU T5PC T5HU T8PC T5PC TA4PC TA4HU 127032 140032 T8AL 127010 140010 TA4PC T8PC T8PC TA4PC TA4HU 112022 T8PC T5PC TP3515 T8HU T5HU 480 mm...
  • Seite 55 TA550 127019 TA3BL 127018 127017...
  • Seite 56 TA550 127019 127018 127017 TP3515...
  • Seite 57 TA3AH Azul ahumado / Smokey blue / Bleu fumé TA3AZ Amarillo azafrán / Yellow saffron / Jaune safran TA3RA Rose antique / Antique pink TA3VM Verde manzana / Apple green / Vert pomme TA3AL Aluminio / Aluminum / Aluminium TA3AN Antracita / Anthracite TA3BL Blanco / White / Blanc...
  • Seite 58 TP3540 E2136 TP3540 TP3540 127032 140032 127032 140032 TUM4 128021 TP3540 127006 EX16 140006...
  • Seite 59 125007 140007 TM660A CE670 TUEM61013 EX16 TM620A...
  • Seite 60 TA760 TCK0311 T5PC T5HU E2136 125005 140005 TV5135...
  • Seite 61 TP4016 TV5135 TP4030 TV5135 TV5135 TV5135 TA4AL TV5135 TA4PC TA4PB TA4BL TA4AL E2136 TA4PC TA4PB TA4BL TP4030 TP4030 TP4030 TP4030 T8AL T8PC UTM4 TUM4 T8PB T8BL TP4016 T8PC TA4PC TV5135 T8HU TA4HU...
  • Seite 62 20mm AAD4...
  • Seite 64 112031 TP3515 TCA4030 CT715 TCA4030 5 mm CT715 TCA4030 TCA4030 5 mm CT715 CT715 T5AH 125013 Azul ahumado / Smokey Blue / Bleu fumé TA3AH 125113 T5AZ Azul ahumado / Smokey Blue / Bleu fumé Amarillo Azafrán / Yellow 125213 Saffron / Jaune safran TA3AZ T5RA...
  • Seite 65 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 672 mm TP3540 TP3540 26,46" 672 mm 26,46" TP3540...
  • Seite 66 TP3515 112040C 112040A 112040B 112050 5 mm 125014 125114 125214 T5AH T5VM 125314 Azul ahumado / Smokey Verde manzana / Apple Blue / Bleu fumé Green / Vert Pomme 125414 T5AZ T5AL GR60G Amarillo Azafrán / Yellow Aluminio / Aluminum / 125514 Saffron / Jaune safran Aluminium...
  • Seite 67 TV3135 TP3515 E12020 CT715 CT715 CT715 CT715...
  • Seite 68 2 0 0 0 x 9 0 0 m Není součástí balení Nie je súčasťou balenia Není součástí balení Nie je súčasťou balenia 2 0 0 0 x 9 0 0 m TBGE25...
  • Seite 69 112031 TP3515 CT715 TCA3530 5 mm TCA3530 CT715 TCA3530 TCA3530 5 mm TCA3530 TCA3530 CT715 CT715 125013 125213 T5AH 125613 Azul ahumado / Smokey TCA3530 CT715 AB295 Blue / Bleu fumé 140913 T5RA Rose Antique / Antique Pink T5PC Cascina T5HU Hueso / Bone grey AB775...
  • Seite 70 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 TP3540 672 mm TP3540 TP3540 26,46" 672 mm 26,46" TP3540...
  • Seite 71 AB295 TCA3530 112040C 112040A 112040B 112050 5 mm 125014 125214 T5AH 109414 Azul ahumado / Smokey GR60G Blue / Bleu fumé T5RA Rose Antique / Antique Pink T5BL TP3515 Blanco / White / Blanc...
  • Seite 72 TV3135 TP3515 E12020 CT715 CT715 CT715 CT715...
  • Seite 73 0 0 m 0 x 9 2 0 0 TBGE25 Není součástí balení Nie je súčasťou balenia Není součástí balení 0 0 m Nie je súčasťou balenia 0 x 9 2 0 0...
  • Seite 74 RAADPLEEG VOORDAT U BEGINT HET MONTAGE- ADVIES. 125014 PRED ZACÁNÍM SE PROSÍM MONTÁŽNÍ PORADENSTVÍ 125013 112031 TCA4030 PB8686 TA3AH TE17AH T5AH Trasman Penedès S.L. / Pol. Ind. El Clot de Moja - C / Merlot, 15-23 - 08734 OLÈRDOLA ( Barcelona)
  • Seite 75 CONSEJOS PARA EL MONTAJE: NO FUERCE NUNCA EN LAS UNIONES APRIETE LOS TORNILLOS 1-ESTUDIE ATENTAMENTE EL MANUAL DE MONTAJE. DESPUES DE CIERTO TIEMPO DE UTILIZACION. 2-LOCALICE LAS PIEZAS QUE CONSTITUYEN SU MUEBLE. CONSERVE SU MANUAL DE MONTAJE.SI FALTARA UNA PIEZA 3-REUNA Y CONTROLE LOS HERRAJES SUMINISTRADOS.