Istruzioni Generali Di Sicurezza - Facom V.DG500F Original Bedienungsanleitung

IT
Questo strumento di precisione è concepito per i professionisti per le operazioni di molatura e sbavatura in aree confinate.
Non adoperare tubi e raccordi danneggiati, consunti
o deteriorati.
La macchina pneumatica possono vibrare durate
l'uso. Le vibrazioni, i movimenti ripetitivi o le
posizioni scomode possono risultare dannosi per le
mani e le braccia. Interrompere l'uso dell'macchina
se si avvertono sintomi di disagio fisico, formicolio
o dolore. Interpellare un medico prima di riprendere
il lavoro.
Non trasportare la macchina tenendolo per il tubo.
Nell'usare la macchina, mantenere con il corpo una
posizione salda e ben bilanciata. Non sbilanciarsi
durante l'uso di questo macchina.
Non utilizzare la macchina sotto effetto di droghe,
alcool, medicine o in caso di fatica.
LEGGERE IL PRESENTE MANUALE PRIMA DI USARE LA MACCHINA. CONSERVARE PER FUTURO
RIFERIMENTO. È RESPONSABILITÀ DEL DATORE DI LAVORO DI METTERE QUEST'INFORMAZIONE
NELLE MANI DELL'OPERATORE. LA MANCATA OSSERVANZA DELLE SEGUENTI AVVERTENZE PUÒ

ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA

Indossare dispositivi di protezione personale. In base all'applicazione, usare schermo facciale, occhiali di sicurezza o guanti di sicurezza.
Laddove appropriato, indossare una mascherina antipolvere, dispositivi di protezione dell'udito e camici da officina in grado di arrestare i
piccoli frammenti abrasivi o del pezzo da lavorare. I dispositivi di protezione degli occhi devono essere in grado di arrestare detriti volanti
generati da varie operazioni. La maschera antipolvere o il respiratore deve essere in grado di filtrare le particelle generate dalla vostra ope-
razione. L'esposizione prolungata a rumore ad alta intensità può causare la perdita dell'udito. Gli occhiali da vista d'uso quotidiano NON
sono occhiali di sicurezza. Usare la maschera facciale o antipolvere anche se l'operazione di taglio genera polvere.
• Garantire la pulizia e l'illuminazione dell'aera di lavoro. Le aree disordinate o buie sono potenzialmente a rischio di incidenti.
• Non utilizzare strumenti che producono polveri in atmosfere esplosive, come in presenza di liquidi, gas o polvere infiammabili.
Gli strumenti elettrici possono creare scintille suscettibili incendiare la polvere o i fumi.
• Tenere i bambini e passanti a debita distanza mentre si utilizza l'utensile elettrico. Le distrazioni possono farvi perdere il controllo.
• Siate vigili, guardate quello che state facendo e usate il buon senso quando usate l'utensile. Non usate un utensile elettrico quando
siete stanchi o sotto l'influenza di droghe, alcool o farmaci. Un momento di disattenzione durante l'utilizzo degli utensili elettrici può
causare gravi lesioni personali.
• Impedire l'avvio accidentale. Accertarsi che l'interruttore sia in posizione Off prima di collegare la fonte d'aria e/o il pacco batteria,
mentre si prende o si trasporta l'utensile. Toccare con le dita l'interruttore o gli utensili sotto tensione che hanno l'interruttore
impostato su On può causare incidenti.
• Se i dispositivi sono dotati di un collegamento di sistemi per estrazione e raccolta delle polveri, accertarsi che questi ultimi siano
collegati e che vengano usati correttamente. L'uso di un sistema di raccolta della polvere riduce i rischi associati a quest'ultima.
• Tenere le mani, gli indumenti larghi e i capelli non legati a debita distanza dall'estremità rotante dell'utensile.
• Anticipare e prestare attenzione al cambiamento improvviso nel movimento durante l'avvio e l'utilizzo di qualsiasi strumento elettrico.
• Non utilizzare questo strumento per periodi di tempo prolungati. La vibrazione causata dall'azione dello strumento può essere
pericolosa per le mani e le braccia. Interrompere l'uso di qualsiasi utensile se si avverte una sensazione di malessere, formicolio o
dolore. Consultare un medico prima di riprendere l'utilizzo.
• Usare esclusivamente accessori raccomandati da FACOM. Ispezionare gli accessori prima dell'uso. Non usare accessori rotti o
danneggiati. Solo perché l'accessorio può essere attaccato al vostro utensile elettrico, non significa che il suo utilizzo sia sicuro.
• Non utilizzare questo strumento in presenza di liquidi, gas, polvere o atmosfere esplosive.
• Questo strumento non è isolato contro lo shock elettrico, il contatto con un cavo sotto tensione espone alle parti metalliche sotto
tensione.
• Spegnere sempre l'alimentazione dell'aria e scollegare il tubo di alimentazione dell'aria prima di installare, rimuovere o regolare
qualsiasi accessorio su questo utensile o prima di eseguire qualsiasi attività di manutenzione sull'utensile.
NU-V.DG500F V.DG515F V.DGA505F V.indd 27
AVVERTENZA
IMPORTANTE INFORMAZIONE DI SICUREZZA ACCLUSA.
CAUSARE LESIONI FISICHE.
Utilizzare dispositivi personali di sicurezza, quali
occhiali di protezione, guanti, scarpe di sicurezza e
una protezione acustica.
Rimanere vigilanti e con buon senso e attenzione
durante l'uso della macchina.
Disinserire sempre l'alimentazione aria e staccare il
relativo tubo, prima di installare, togliere o regolare
qualsiasi accessorio, oppure prima di eseguire
qualsiasi operazione di manutenzione dell'macchina.
Lavorare con massima pressione pressione
aria di 90 psig (6,2 bar/620 kPa).
27
9/3/2015 2:04:59 PM