Informatie Van Het Voorbeeld - Trix BR 218 Handbuch

Informations concernant le locomotve réelle
La série 218 circulant à l'origine en livrée fut élue par le Chemin de
fer fédéral allemand comme série test pour le nouveau schéma
de couleur de l époque. Les locomotives 218 217-8 et 218 218-6
furent les deux premières machines du Chemin de fer fédéral à
être dotées de la nouvelle livrée en 1974. La 218 218-6 reçut une
livrée bleu océan-beige, qui devait devenir la règle pour la plupart
des séries. La 218 217-8, qui au départ n était pas encore équipée
des raccords voyants pour les gaz d'échappement fut dotée d'une
livrée rouge-beige selon le même dessin que sur la 218 218-6.
la livrée T.E.E. Cette locomotive fut toutefois la seule à profiter
de cette élégante livrée, qui ne lui valut même pas les honneurs
du T.E.E. La 218 2217-8 continua son service normal en livrée en
rouge-beige bien loin des lignes magistrales des T.E.E. et resta
un sujet très apprécié des photographes ferroviaires jusqu'à ce
qu'elle soit dotée en 2002, après de nombreuses années, des
mêmes couleurs que les autres locomotives.

Informatie van het voorbeeld

De purperrode serie 218 werd door de Deutsche Bundesbahn
uitverkoren om als proefkonijn voor een nieuw kleurenschema
op te draaien. 2 locomotieven, de 218 217-8 en de 218 218-6,
waren in 1974 de eerste machines van de Bundesbahn die in de
nieuwe kleuren werden gespoten. De laatste, de 218 218-6, werd
in oceaanblauw-beige uitgevoerd, wat vervolgens de standaard
voor de meeste series werd. De 218 217-8, een andere machine,
in eerste instantie nog zonder de opvallende uitlaatkappen, kreeg
hetzelfde patroon als de 218 218-6, maar dan in rood-beige: de
TEE-outfit. Dit elegante kleurenschema beperkte zich echter tot
deze ene loc en hielp hem niet aan TEE-eer. De 218 217-8 bleef in
rood-beige, ver van de TEE-hoofdlijnen, zijn normale dienstrege-
ling rijden en was altijd een geliefd onderwerp van spoorwegfoto-
grafen, tot hij na vele jaren in 2002 aangepast werd aan de andere
locomotieven.
5