Installations-, Service- und Wartungsanleitung Anlagentechnik mit Frischwasserstation Frischwasserstation Logalux FS27/3 E, FS40/3 E (FS54/3 E, FS80/3 E, FS120/3 E, FS160/3 E) Vor Montage und Wartung sorgfältig lesen.
Angaben zum Produkt Allgemeine Sicherheitshinweise Übergabe an den Betreiber Diese Installationsanleitung richtet sich an Fachleute Weisen Sie den Betreiber bei der Übergabe in die Be- für Gas- und Wasserinstallationen. dienung und die Betriebsbedingungen des Systems ▶ Installationsanleitungen (Frischwasserstation, so- ein. lare Beladestation, Solarregler, usw.) vor der Instal- ▶...
Angaben zum Produkt Station öffnen Wenn Sie die Station öffnen wollen: ▶ Vorderen Wärmeschutz nach vorne ziehen. 6720812672-04.1 ST Bild 1 Vorderen Wärmeschutz entfernen Lieferumfang ▶ Lieferumfang auf Unversehrtheit und Vollständigkeit prüfen. 6720812672-05.1 ST Bild 3 Frischwasserstation ohne vorderen Wärmeschutz Anschluss: vom Pufferspeicher (Vorlauf) Anschluss: zum Pufferspeicher (Rücklauf) Pumpe PS11 (Beladekreis, primär)
Angaben zum Produkt Systemhydraulik 2.3.1 System für bis zu 18 Wohneinheiten (Beispiel) Die Frischwasser-Einzelstation [F] mit integriertem Modul und Bedie- neinheit erwärmt das Trinkwasser, wenn es benötigt wird. 6720812672-02.3 ST Bild 4 Anwendungsbeispiel für bis zu 18 Wohneinheiten, mit Solarteil Solaranlage Hydraulische Weiche (optional) Nachheizung...
Angaben zum Produkt 2.3.2 Systemhydraulik für bis zu 55 Wohneinheiten (Beispiel) Wenn mehrere Pufferspeicher [L] und eine Heizungsun- Bei größeren Anlagen wird der Bereitschaftsteil vom Solarteil getrennt terstützung vorgesehen werden, sollten diese Puffer- installiert. Das System ist mit weiteren Kaskadenstationen auf bis zu speicher parallel angeschlossen werden.
Angaben zum Produkt 2.3.3 Systemhydraulik mit Frischwasserstation als Die Frostschutz-Funktion für den Solarkreis (Wärmetau- Vorwärmstufe scher nicht im Pufferspeicher) ist im Modul SM200 inte- In Anlagen mit der Frischwasserstation [F] als Vorwärmstufe strömt bei griert. Ein zusätzliches Ventil ist nicht erforderlich. Bei Wasserentnahme Kaltwasser durch die Frischwasserstation und wird je Verwendung eines anderen Reglers die Anleitung beach- nach Temperatur im Pufferspeicher solar erwärmt (vorgewärmt).
Angaben zum Produkt Modul MS100 H [mbar] Maximaler Leiterquerschnitt • Anschlussklemme 230 V • 2,5 mm • Anschlussklemme Kleinspannung • 1,5 mm Nennspannungen • BUS • 15 V DC (verpolungssicher) • Netzspannung Modul • 230 V AC, 50 Hz • Bedieneinheit •...
Vorschriften Vorschriften Montage der Bauteile ▶ Für die Montage und den Betrieb der Anlage die landesspezifischen Allgemeine Hinweise beachten und örtlichen Normen und Richtlinien beachten. Beachten Sie bei der Montage die Hydraulik der Anlage Gültigkeit der Vorschriften ( Kapitel 2.3). ▶...
Montage der Bauteile Rohrleitungen ▶ Die Dimensionierung der Rohrleitungen mit einer Rohrnetzberech- nung ermitteln. ▶ Alle Rohrleitungen, Edelstahlwellrohre und Anschlüsse spannungs- frei montieren. Wasserbeschaffenheit und Wärmetauscher ▶ Grenzwerte der aktuellen Trinkwasserverordnung einhalten. HINWEIS: Ausfall der Station durch verkalkten Wärme- tauscher. ▶...
Montage der Bauteile 4.3.2 Zirkulationspumpe bei Kaskade montieren (bauseits) Der als Zubehör erhältliche Zirkulationsstrang ist hier nicht möglich. ▶ Sicherstellen, dass die Pumpenleistung ausreichend ist. Um die Kaltwasserleitung vor Erwärmung zu schützen: ▶ Zirkulationspumpe so nah wie möglich am Kaltwasserstrang und Ein- tritt in die Kaskade montieren.
Montage der Bauteile Kaskaden verbinden Ab 3 Stationen empfehlen wir den hydraulischen An- schluss auf nach dem Tichelmann-Prinzip auszuführen. Hierbei ist die Summe aller Widerstände (z. B. Rohrlei- tungslängen mit gleichem Querschnitt) zwischen den ersten und letzten Abzweigen gleich. Die Verbindung zweier Stationen kann durch den Verrohrungssatz (Zu- behör) oder bauseits erfolgen.
Montage der Bauteile 4.5.1 Verrohrungssatz montieren (Zubehör) 4.5.2 Kaskaden bauseits verbinden Beachten Sie auch Kapitel 4.6. ▶ Verrohrung bauseits ausführen. ▶ Verrohrung der Kaskaden 3 × FS40/3 E und 4 × FS40/3 E nach Ti- chelmann ausführen. Das bedeutet: Die Summe aller Widerstände (z. B. Rohrleitungslän- gen mit gleichem Querschnitt) zwischen den ersten und letzten Ab- zweigen muss gleich sein.
Montage der Bauteile ▶ Sicherheitsventil nach DIN1988 (Auslegung nach der Übertragungs- Speicher hydraulisch anschließen leistung) im Kaltwassereintritt montieren. Die folgenden Grafiken zeigen mögliche Pufferspeicher in den Größen ▶ Vor der Frischwasserstation einen Filter in die Rohrleitung des Kalt- 500 l bis 1.000 l mit den zu nutzenden Anschlussstutzen. Pufferspei- wassers einbauen.
Montage der Bauteile Bild 34 Pufferspeicher als Bereitschaftsspeicher (getrenntes Volu- Bild 36 Pufferspeicher als Solarspeicher für Vorwärmsystem (auch mit men), Hydraulik Bild 6 internem Wärmetauscher möglich), Hydraulik Bild 7 Anschluss bei Beschreibung Anschluss bei Beschreibung PR.../5 P.../5 Vorlauf zur Frischwasserstation Vorlauf zur Frischwasserstation Vorlauf zum Kessel Solarvorlauf...
Elektrischer Anschluss 4. Bedieneinheit am Sockel einhängen Modul MS100: Beschreibung des Systems und der 5. Bedieneinheit unten andrücken bis sie einrastet. Funktionen Durch die Erweiterung eines Frischwassersystems mit Funktionen kön- nen Anlagen erweitert werden. Beispiele für mögliche Frischwassersys- teme finden Sie bei den Anschlussplänen. Frischwassersystem (2) 6 720 647 922-78.1O Frischwassersystem für Warmwasserbereitung (...
Elektrischer Anschluss Bild 43 Anschlussklemmen bei Vorwärm-Frischwasserstation Kaskade [VS6] Kaskadenventil [PS9] Tägliche Aufheizung Elektrische Leitungen anschließen Die Belegung der Anschlussklemmen am Modul ist von der installierten Anlage abhängig ( Kapitel 5.2 An- schlussklemmbelegung). Die Bilder 44 bis 46 zeigen den elektrischen Anschluss an den Anschlussklemmen PS1 und VS1/PS2/PS3.
Inbetriebnahme ▶ Elektrische Leitungen an das Netz anschließen. Die Stromzufuhr je- Einstellungen doch erst einschalten, wenn der Kodierschalter auf die richtige Posi- 1. Kodierschalter am Modul (MS 100) für das Frischwassersystem auf tion steht ( Kapitel 6.1). 3 oder 9 einstellen. ▶...
Inbetriebnahme 6.2.2 Frischwasserstation Das 2-Wege-Motorventil der Kaskade ist stromlos geschlossen. ▶ 2-Wege-Motorventil (Kaskade) manuell öffnen. Hierzu den Einstell- hebel auf „MAN“ stellen. AUTO 6720643110-22.1 ST Bild 48 Zum Befüllen und Spülen das 2-Wege-Motorventil auf “MAN” stellen Stellung: manueller Betrieb (manuell öffnen) Einstellhebel Stellung: Automatikbetrieb HINWEIS: Ausfall des Volumenstromfühlers.
Inbetriebnahme Die Grundeinstellungen der folgenden Warmwasserparameter sind in den Einstellbereichen hervorgehoben. Menüpunkt Einstellbereich Funktionsbeschreibung Größe Frischwas- 15/20 l/min | 27 l/min | Einstellung der Größe der installierten Frischwasserstation. Nach dem Starten des Konfigurationsassis- serstation 40 l/min tenten erkennt das System die per BUS verbundenen Module weiterer Stationen. Automat.
Inbetriebnahme • V.Schutz: Verbrühschutz aktiv. Temperaturverhalten der Frischwasserstation • Warmh.: Warmhaltung aktiv. Die folgenden Kennlinien zeigen, wie weit in Abhängigkeit maximal auf- tretenden Zapfvolumens die Temperatur im Pufferspeicher (Bereit- • Aus: Keine Wärmeanforderung. schaftsteil) reduziert werden kann, um die gewünschte Warmwasser- •...
Seite 26
Inbetriebnahme [°C] [°C] °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C V [l/min] 6720803823-38.1 ST V [l/min] 6720803823-22.1 ST Bild 51 Temperaturverhalten Einzelstation FS40/3 E Bild 53 Temperaturverhalten Kaskade FS80/3 E [°C] [°C] °C...
Außerbetriebnahme [°C] °C °C °C °C °C °C °C °C °C 150 160 V [l/min] 6720803823-42.1 ST Bild 55 Temperaturverhalten Kaskade FS160/3 E Volumenstrom Kessel und Speicherbeladung einstel- 6720812672-27.1ST Damit Sie die maximale Effizienz des Systems erreichen, müssen Sie die Temperaturdifferenzen beachten.
Wartung Wartung GEFAHR: Lebensgefahr durch elektrischen Strom. ▶ Vor Elektroarbeiten Anlage allpolig stromlos schalten und gegen unbeabsichtigtes Wiedereinschalten si- chern. Spannungsfreiheit sicherstellen. WARNUNG: Verbrühungsgefahr an der Frischwasser- station durch austretende heiße Flüssigkeit. Wenn Wärmetauscher oder Volumenstromfühler de- montiert werden: ▶ Kugelhähne schließen. Wärmetauscher reinigen (entkalken) Hinweise für eine Verkalkung können sein: •...
Wartung Volumenstromfühler wechseln Hinweise für defekten Fühler ( Bild 58 [2]) können sein: • Die Warmwasser-Solltemperatur wird nicht mehr erreicht. • Volumenstrom nicht vorhanden, wird jedoch an der Bedieneinheit angezeigt. • Die Kaltwassertemperatur wird ungewöhnlich hoch angezeigt (grö- ßer ca. 65 °C). Erläuterung: Die Kaltwassertemperatur liegt in der Regel zwischen 10 und 20 °C.
Störungen beheben Protokoll für Inbetriebnahme, Inspektion und Wartung Um die Funktionssicherheit der Anlage und Gewährleis- tungsansprüche sicherzustellen, ist eine jährliche Kont- rolle und Wartung erforderlich. ▶ Anleitungen der Bauteile beachten! ▶ Inbetriebnahme- und Wartungsprotokoll der Frisch- wasserstation beachten! ▶ Zusätzlich unten aufgeführte Tätigkeiten durchfüh- ren.
Störungen beheben 10.2 Kein Zirkulationsbetrieb 10.4 Keine Warmwasserbereitstellung Ursache Abhilfe Ursache Abhilfe Zirkulationspumpe för- 1. Prüfen, ob der Absperrhahn am Zirku- Pufferspeicher nicht ▶ Temperatur im Pufferspeicher erhöhen ( dert kein Trinkwasser. lationsanschluss geöffnet ist. warm genug. Regler). 2. Zirkulationspumpe ist nicht richtig ein- ▶...