Bosch EasyDrill 1200 Originalbetriebsanleitung Seite 164

‫اقبض علی العدة الكهربائية بإحكام. قد تتشكل يزوم‬
.‫رد فعل يالية لوهلة يند إحكام شد وحل ّ اللوالب‬
‫أمن قطعة الشغل. يتمّ القبض يلی قطعة الشغل التع‬
‫تمّ تثبيتها رواسطة تجهيزة شد ّ أو رواسطة الملزمة رأمان‬
.‫أكبب مما لو تم المسك رها رواسطة يدك‬
‫انتظر إلى أن تتوقف العدة الكهربائية عن الحركة قبل‬
‫أن تضعها جانبًا. قد تتكلب يدة الشغل فتؤدي إلى‬
.‫فقدان السيطبة يلى العدة الكهبرائية‬
.‫ال تفتح المركم. يتشكل خطب تقصيب الدارة الكهبرائية‬
‫احم المركم من الحرارة، بما فيه التعرض‬
‫ألشعة الشمس باستمرار ومن النار والماء‬
.‫والرطوبة. قد يتشكل خطب االنفجار‬
‫قد تنطلق األبخرة عند إتالف المركم واستخدامه‬
‫بطريقة غير مالئمة. أمن توفر الهواء النقي وراجع‬
‫الطبيب إن شعرت بآالم. قد تهيج هذه األرخبة المجاري‬
‫استخدم المركم فقط مع عدتك الكهربائية صنع‬
‫بوش. يتم وقاية المبكم من فبط التحميل الخطيب رهذه‬
‫يمكن أن يتعرض المركم ألضرار من خالل األشياء‬
‫المدببة مثل المسامير والمفكات أو من خالل تأثير‬
‫القوى الخارجية. وقد يؤدي هذا إلى تقصيب الدارة‬
‫الكهبرائية الداخلية واحتباق المبكم أوخبوج األدخنة منه‬
.‫أو انفجاره وتعبضه لسخونة مفبطة‬
‫وصف المنت َ ج واألداء‬
‫اقرأ جميع المالحظات التحذيرية‬
‫والتعليمات. إن ارتكاب األخطاء يند تطبيق‬
‫المالحظات التحذيبية والتعليمات قد يؤدي‬
‫إلی الصدمات الكهبرائية، إلی نشوب الحبائق‬
.‫و/أو اإلصارة رجبوح خطيبة‬
‫لقد خصصت العدة الكهبرائية لبرط وحل ّ اللوالب وأيضًا‬
.‫لتثقيب الخشب والمعادن والخزف واللدائن‬
‫مصباح هذه العدة الكهبرائية مخصص لإلضاءة المباشبة‬
‫لنطاق يمل العدة الكهبرائية، ويعتبب غيب مناسب‬
.‫لالستخدامات المنزلية فع اإلضاءة‬
‫يستند تبقيم األجزاء المصورة إلی رسوم العدة الكهبرائية‬
.‫الموجودة فع صفحة البسوم التخطيطية‬
‫ظبف المثقاب السبيع الشد‬
‫حلقة ضبط اختيار يزم الدوران مسبقًا‬
‫مفتاح تحويل اتجاه الدوران‬
)‫11 مقبض يدوي (سطح القبض معزول‬
Bosch Power Tools
◀
◀
◀
◀
◀
.‫التنفسية‬
◀
.‫الطبيقة فقط دون غيبها‬
◀
‫االستعمال المخصص‬
‫األجزاء المصورة‬
1
‫اللبيسة األمامية‬ 2
3
‫اللبيسة الخلفية‬
4
5
‫مفتاح اختيار تبس السبية‬
‫زر فك إقفال المبكم‬ 6
* ‫المبكم‬ 7
8
9
‫مفتاح التشغيل واإلطفاء‬
"‫01 مصباح "ضوء قوي‬
* ‫21 لقمة مفك رباغع‬
Autogoods "130"
‫حافظ علی إبقاء عدد القطع نظيفة وحادة. إن يدد‬
‫القطع ذات حواف القطع الحادة التع تمّ صيانتها رعناية‬
.‫تتكلب رشكل أقل ويمكن توجيهها رشكل أيسب‬
‫استخدم العدد الكهربائية والتوابع وعدد الشغل‬
‫وإلخ. حسب هذه التعليمات. تراعی أثناء ذلك شروط‬
‫الشغل والعمل المراد تنفيذه. استخدام العدد‬
‫الكهبرائية لغيب األشغال المخصصة ألجلها قد يؤدي إلی‬
‫حسن معاملة واستخدام العدد المزودة بمركم‬
‫اشحن المراكم فقط في أجهزة الشحن التي ي ُ نصح‬
‫باستخدامها من طرف المنتج. يعمّ خطب نشوب الحبائق‬
ّ‫رأجهزة الشحن المخصصة لنوع معين من المباكم إن تم‬
.‫استخدامها مع نوع آخب من المباكم‬
‫استخدم بالعدد الكهربائية فقط المراكم المخصصة‬
‫لذلك. قد يؤدي استخدام المباكم األخبی إلی اإلصارات‬
‫حافظ علی إبعاد المركم الذي ال يتمّ استعماله عن‬
‫مشابك الورق وقطع النقود المعدنية والمفاتيح‬
‫والمسامير واللوالب أو غيرها من األغراض المعدنية‬
‫الصغيرة التي قد تقوم بتوصيل المالمسين ببعضهما‬
‫البعض. قد يؤدي تقصيب الدارة الكهبرائية رين مالمسع‬
.‫المبكم إلی االحتباق أو إلی اندالع النار‬
.‫قد يتسرب السائل من المركم عند سوء االستعمال‬
‫تجنب مالمسته. اشطفه بالماء في حال مالمسته‬
‫صدفة. إن وصل السائل إلی العينين، فراجع الطبيب‬
‫إضافة إلی ذلك. قد يؤدي سائل المبكم المتسبب إلی‬
.‫تهيج البشبة أو إلی االحتباق‬
‫اسمح بتصليح عدتك الكهربائية فقط من قبل العمال‬
.‫المتخصصين وفقط باستعمال قطع الغيار األصلية‬
.‫يؤمن ذلك المحافظة يلی أمان الجهاز‬
‫تعليمات األمان آلالت الثقب ومفكات‬
‫امسك بالجهاز من قبل سطوح القبض المعزولة عند‬
‫إجراء األعمال التي من الجائز أن تصاب بها خطوط‬
‫كهربائية مخفية من قبل عدة الشغل أو اللولب. إن‬
‫مالمسة الخطوط التع يسبي رها جهد كهبرائع قد تكهبب‬
.‫أجزاء الجهاز المعدنية فيؤدي ذلك إلی صدمة كهبرائية‬
ُ
‫رفقت بالعدة‬ ‫استخدم المقابض اإلضافية إن أ‬
‫الكهربائية. إن فقدان التحكم قد يؤدي إلی اإلصارة‬
‫استخدم أجهزة تنقيب مناسبة للعثور علی خطوط‬
.‫اإلمداد المخفية أو استعن بشركة اإلمداد المحلية‬
‫قد تؤدي مالمسة الخطوط الكهبرائية إلی اندالع النار‬
‫وإلی الصدمات الكهبرائية. إتالف خط الغاز قد يؤدي‬
‫إلی حدوث انفجار. اختباق خط الماء يؤدي إلی األضبار‬
‫اطفئ العدة الكهربائية فورًا عند استعصاء عدة‬
‫الشغل. استعد لمجابهة عزوم رد الفعل العالية التي‬
‫تسبب الصدمات االرتدادية. تستعصع يدة الشغل‬
‫– يتمّ فبط تحميل العدة الكهبرائية أو‬
.‫– يندما تنحبف فع قطعة الشغل المبغوب معالجتها‬
‫361 | يبرع‬
◀
◀
.‫حدوث الحاالت الخطيبة‬
◀
◀
.‫وإلی خطب نشوب الحبائق‬
◀
◀
‫الخدمة‬
◀
‫اللوالب‬
◀
◀
.‫رجبوح‬
◀
.‫المادية‬
◀
:‫يندما‬
1 609 92A 3E9 | (7.9.16)