A
A
NSCHLÜSSE UND
NSCHLUSSMÖGLICHKEITEN
Weiteres externes Audio- oder Videogerät anschließen
14
Audiogerät anschließen
Sie können auch ein weiteres Audiogerät, wie etwa einen Minidiskplayer,
ein Kassettendeck usw. an den DVD/HDD-Recorder anschließen, z. B. um
den Ton dieses Geräts auf den DVD/HDD-Recorder aufzunehmen. Verbin-
den Sie hierzu ein Audio-Cinch-Kabel (rot/weiß) mit den AUDIO OUT-
Buchsen des externen Geräts und den Audio-Buchsen ( A V 1 I N ) des DVD/
HDD-Recorders.
Videogerät anschließen
Sie können mit Ihrem DVD/HDD-Recorder auch Signale eines weiteren Vi-
deogeräts, wie z. B. einem SAT-Receiver, einer Videokamera, einem Video-
recorder oder einem DVD-Player, aufzeichnen. Schließen Sie hierzu die das
externe Videogerät an den SCART-Eingang des DVD/HDD-Recorders an
(DECODER):
Sie können auch einen Decoder oder eine Settop-Box (z. B. einen Canal+
Decoder) an den S C A R T Eingang anschließen. Stellen Sie dazu auch im
Menü S E T U P > C H A N N E L S E T U P den Eintrag D E C O D E R auf O N
("Decoder",Seite 22).