ANSCHLÜSSE
Composite-Video-Buchse <A>
Verbinden Sie die VIDEO OUT (VIDEO)-Buchse dieses
Geräts mit der Video-Eingangsbuchse Ihres AV-Receivers
und dann mit der Ihres Fernsehers, indem Sie ein im
Fachhandel erhältliches Video-Cinch-Kabel verwenden.
S-Video-Buchse <B>
Mithilfe der S-Video-Anschlüsse lässt sich bessere
Bildqualität als mit den Composite-Videoanschlüssen
erzielen, indem Videosignale auf getrennten Leitungen für
Luminanz (Y) und Farbe (C) übertragen werden.
Verbinden Sie die VIDEO OUT (S VIDEO)-Buchse
dieses Geräts mit der S-Video-Eingangsbuchse Ihres AV-
Receivers und dann mit der Ihres Fernsehers, indem Sie
ein im Fachhandel erhältliches S-Video-Kabel verwenden.
Component-Video-Buchsen <C>
Component-Video-Verbindungen erzielen höhere
Farbtreue als als S-Video- Verbindungen, indem sie
Videosignale getrennt auf verschiedenen Leitungen für
Luminanz- (Y: Grün) und Farb-Signale übertragen
: Rot). Verbinden Sie die VIDEO OUT
(P
: Blau, P
B
R
(COMPONENT)-Buchsen dieses Geräts mit den
Component-Eingangsbuchsen Ihres AV-Receivers und
dann mit der Ihres Fernsehers, indem Sie ein im
Fachhandel erhältliches Component-Kabel verwenden.
Beachten Sie die Farbe jeder Buchse beim Herstellen von
Verbindungen.
Wenn Ihr Receiver nicht Component-Ausgangsbuchsen
hat, können Sie ein besseres Videobild erzielen, indem Sie
die Component-Ausgangsbuchsen dieses Geräts direkt mit
den Component-Eingangsbuchsen Ihres Fernsehers
verbinden.
SCART-Buchse <D>
(Nur Modelle für Großbritannien,
Europa und Russland)
Falls Ihr TV nur über eine Videoeingangsbuchse verfügt,
können Sie den Fernseher direkt an dieses Gerät
anschließen.
Verbinden Sie die AV-Buchse dieses Geräts mit der
SCART-Eingangsbuchse Ihres Fernsehers, indem Sie ein
im Fachhandel erhältliches SCART-Kabel verwenden.
Hinweise
• Stellen Sie sicher, dass die Seite mit der Markierung „TV" am
SCART-Kabel mit dem Fernseher verbunden ist und die Seite
mit der Markierung „DVD" am SCART-Kabel an dieses Gerät
angeschlossen ist.
• Das S-Video-Signal wird am AV-Anschluss nicht ausgegeben.
Siehe Seite 36 zur SCART-Videoeinstellung.
12
De
HDMI-Anschluss
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) bietet
hochwertiges digitales Audio und Video auf einer
einzigen Verbindung.
Verbinden Sie die HDMI-Buchse dieses Geräts mit einer
HDMI-Eingangsbuchse Ihres AV-Receivers und dann mit
der Ihres Fernsehers, indem Sie ein im Fachhandel
erhältliches HDMI-Kabel verwenden.
Wenn Ihr Receiver keine HDMI-Ausgangsbuchsen hat,
können Sie ein besseres Videobild erzielen, indem Sie die
HDMI-Buchse dieses Geräts direkt mit der HDMI-
Eingangsbuchse Ihres Fernsehers verbinden.
CENTER
COAXIAL
L
L
R
R
MIXED 2CH
FRONT
SUBWOOFER
SURROUND
OPTICAL
AUDIO OUT
DIGITAL
Dieses Gerät (Modelle für
Großbritannien,
Europa und Russland)
AV-Receiver
Lautsprecher
Hinweise
• Sie müssen geeignete Audioverbindungen herstellen, wenn die
angeschlossene Komponente keine Audiosignale eingibt (siehe
Seite 10).
• Dieses Gerät ist mit HDCP-inkompatiblen HDMI- oder
DVI-Komponenten nicht kompatibel.
• Sie benötigen ein im Fachhandel erhältliches HDMI/DVI-
Wandlerkabel, um dieses Gerät mit anderen DVI-Komponenten zu
verbinden. In diesem Fall müssen Sie eine andere Audioverbindung
zusätzlich zu dieser Verbindung verwenden, weil über die HDMI-
Buchse dieses Geräts keine Audiosignale ausgegeben werden.
• Das Kabel der HDMI/DVI-Komponente, die an die HDMI/
DVI-Buchse dieses Geräts angeschlossen ist, darf während der
Datenübertragung nicht abgezogen werden, und die
Komponente darf nicht ausgeschaltet werden. Anderenfalls
kann es zu einer Unterbrechung der Wiedergabe oder zu
Rauschstörungen kommen.
y
Beim Anschließen einer HDMI-Komponente siehe die mit Ihrer
Komponente mitgelieferte Anleitung.
IN
AV
OUT
ON
OFF
RS 232C
HDMI
REMOTE CONTROL
HDMI
IN
HDMI OUT
HDMI IN
TV