allgEmEInEInFoRmatIonEn
DigitaleProgrammeempfangen
Zum Empfang digitaler Satellitenprogramme
7
(DVB-S) benötigen Sie eine Satellitenantenne.
I hr Fernsehgerät unterstützt das SCR System
(Satellite Channel Router – Uneingeschränktes
Einkabelsystem). Wenn Ihre Antennenanlage
mit einem Einkabelsystem-Multiswitch ausge-
stattet ist, können die Fernsehgeräte, die an
dieser Antennenanlage angeschlossen sind
die Fernseh-Programme unabhängig vonein-
ander empfangen.
Zum Empfang digitaler Fernseh-Programme
7
(DVB-T) benötigen Sie eine digitale Außen-
oder Innenantenne (passive oder aktive Innen-
antenne mit eigener Stromversorgung).
Wenn Sie digitale Fernseh-Programme über
7
Ihre Kabelanlage empfangen wollen (DVB-C),
muss das Antennenkabel des Kabelbetreibers
an das Fernsehgerät angeschlossen sein.
Anders als bei der Übertragung analoger Pro-
7
gramme ist nicht jedem einzelnen digitalen
Programm eine eigene Sendefrequenz zu-
geordnet, sondern mehrere Programme sind in
einem Bouquet auf regionaler oder na t ionaler
Ebene gebündelt. Die aktuellen Übertragungs-
daten können Sie im Videotext-Angebot ver-
schiedener Sendeanstalten abfragen bzw.
einer aktuellen Fernseh-Fachzeitschrift oder
dem Internet entnehmen.
Verschiedene digitale Fernseh-Programme von
7
privaten Programmanbietern sind verschlüsselt
(DVB-T und DVB-C). Das Ansehen dieser Pro-
gramme und die Aufnahme- und Wiedergabe-
funktionen sind nur mit dem entsprechenden
CI-Modul und einer SmartCard möglich. Fra-
gen Sie bitte Ihren Fachhändler!
D as Programmangebot der öffentlich-recht-
lichen Programmanbieter (ARD mit EinsExtra,
EinsFestival oder ZDF mit ZDF Info und alle
dritten Programme) sind unverschlüsselt und
können ohne SmartCard empfangen werden.
Wichtigehinweisezum
Umweltschutz
Die folgenden Hinweise helfen Ihnen, na-
7
türliche Ressourcen zu schonen – und es spart
Kosten.
----------------------------------------------------------
Wenn Sie ihr Fernsehgerät mehrere Tage lang
7
nicht nutzen, sollten Sie aus Umweltschutz-
und Sicherheitsgründen den Netzstecker
z iehen. So verbraucht das Fernsehgerät keine
Energie.
Da das Fernsehgerät durch Abschalten nicht
7
komplett vom Stromnetz getrennt wird, ziehen
Sie zur vollständigen Trennung vom Netz den
Netzstecker.
Sofern das Gerät mit einem Hauptschalter aus-
7
gestattet ist, reicht das Abschalten über diesen
Schalter. Der Energieverbrauch des Fernseh-
gerätes erreicht dann nahezu 0 W.
Im Bereitschaftsmodus verbraucht das Fernseh-
7
gerät nur wenig Energie. Allerdings kann es
bei bestimmten Funktionen (z. B. beim auto-
matischen Ein- und Ausschalten und bei Timer-
funktionen) erforderlich sein, das Fernsehgerät
im Bereitschaftsmodus zu b e l assen.
Das Fernsehgerät verbraucht bei reduzierter
7
Helligkeit weniger Energie.
hinweisezurlCD/lED
technologie
Wenn ein Standbild längere Zeit auf dem Bild-
schirm betrachtet wird, kann dies – bei darauf
folgenden bewegten Bildern – schwach im
Hintergrund sichtbar bleiben. Der gleiche Effekt
kann auftreten, wenn über eine längere Zeit ein
Fernseh-Programm betrachtet wird, das nicht for-
matfüllend ist, z. B. Format 4 : 3.
Diese Effekte sind bedingt durch die LCD/LED
Technologie und bieten keinen Anspruch auf Ge-
währleistung.
Um diese Effekte zu vermeiden/minimieren, be-
achten Sie bitte die folgenden Hinweise:
Vermeiden Sie, ein Standbild von einem Fern-
7
seh-Programm für längere Zeit anzuzeigen.
Speziell die Logos der Programmanbieter kön-
nen diesen Effekt verursachen.
Beim Betrachten eines Fernseh-Programmes,
7
das nicht „Formatfüllend" ist (z. B. 4 : 3), än-
dern Sie das Bildformat.
H ohe Helligkeit-/und/oder Kontrastwerte ver-
7
stärken den Effekt. Wir empfehlen, Helligkeit
und Kontrast zu reduzieren.
7
DEUTSCH