Jacuzzi DESIGN COLLECTION DELOS Vorinstallationsblatt Seite 31

Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, ·ÎÓÍ spa-pak ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ·ÓΠÌËÁÍÓÏ ÏÂÒÚ (ÔÓ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ
spa), Ò Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ‡ÁÌˈÂÈ ÛÓ‚Ìfl 1 Ï. ÅÓθ¯‡fl
‡ÁÌˈ‡ ÛÓ‚Ìfl ÏÓÊÂÚ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ÙËθÚÛ˛˘Â„Ó Ì‡ÒÓÒ‡.
ÅÎÓÍ spa-pak ‰ÓÎÊÂÌ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ,
˜ÚÓ·˚ ÓÌ ·˚Π̉ÓÒÚÛÔÂÌ ‰Îfl β‰ÂÈ, Ì Ëϲ˘Ëı
Íβ˜ÂÈ ËÎË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, Ë ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ·˚Î Á‡˘Ë˘ÂÌ ÓÚ
‚Ó‰˚ Ë ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı ÓÒ‡‰ÍÓ‚ (ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸
Ó·ÂÒÔ˜Â̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ‚ÂÌÚËÎflˆËfl).
Для заполнения spa можно использовать шланг для по-
ливки сада.
В случае необходимости для периодического за-
m
полнения подсоединения к городской водопро-
водной сети, данное соединение должно осущест-
вляться в соответствии с нормативом EN1717,
принимая меры защиты против загрязнения "AA",
"AB" или "AD". Для необходимых пояснений обра-
щаться к предприятию, обеспечивающему подачу
воды, и/или к собственному слесарю.
ВНИМАНИЕ: (IEC 60335-1) Давление гидравличе-
m
ской системы, обеспечивающей питание устрой-
ства, не должно превышать 600 кПa (6 бар), а в
случае добавления воды через электроклапан/ы,
(например, компенсационный бак), его мини-
мальное значение должно составлять 35 кПa (0,35
бар).
Клиентом должен быть предусмотрен сливной колодец
соответствующих размеров с возможностью его контроля
для очистки.
Модели с фильтрующей группой Performance: ‚ ˝ÚÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â ÙËθÚÛ˛˘Â ‰ÂÈÒÚ‚Ë ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ÔÂÒÓ˜Ì˚Ï
ÙËθÚÓÏ (ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ, Ò ˆËÍÛÎflˆËÓÌÌ˚Ï
̇ÒÓÒÓÏ Ë ÓÔÓÌ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ, ÒÏ. ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÂ
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ).
ВНИМАНИЕ: Перед оснащением системы сливным
m
колодцем, к которому подсоединяется спа, следу-
ет обратиться за информацией в местные органы
в отношении правил, регулирующих утилизацию
обработанной химическими средствами воды.
( 3-3a, дет. B) Особенно в случае установки внутри по-
мещения рекомендуется подсоединить к общему сливному
колодцу соединитель, который находится у основания. Вви-
ду значительного объема воды, содержащегося в минибас-
сейне spa, данная мера полезна на случай выступа избыточ-
ной воды, которая собирается в его основании.
- (дет. A/B) в качестве альтернативы можно установить ко-
лодец для сбора воды (Р) под основанием минибассейна (в
котором необходимо будет сделать отверстие).
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Колодец для сбора воды необходимо подсоединить к обще-
му сливному колодцу.
ÔË‚ÂÒÚË Í ÒÌËÊÂÌ˲
- В случае наличия соединения для быстрого слива убедитесь
в достаточной ширине отверстия на основании, колодца
для сбора воды и его соединения с общим сливным колодцем
, чтобы могла пройти сливная труба (см. схему в разрезе).
Для периодических сливов spa можно (
(дет. A) подсоедините трубу к сливному клапану, при этом
сначала снимите пробку и закрутите соединение с прокладкой.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для того, чтобы открыть клапан, необходимо
повернуть зажимное кольцо против часовой стрелки и вытя-
нуть его; если вы решите выполнить постоянное соединение
минибассейна и сливного колодца, рекомендуется установить
клапан на выходе, в обход установленного на заводе клапана.
- (дет. A/B) Быстрый слив
Время слива воды из минибассейна можно сократить: для этого
нужно подсоединить указанное отверстие (которые находится
в нижней части spa) к донному спуску, как показано на рисунке
(дет. 1-2-3-4). Затем необходимо соединить сливную трубу с об-
щим сливным колодцем и установить на ней клапан.
Модели с теплообменником
( 10) Просверлить основание минибассейна в указан-
ной точке в целях обеспечения питания обменника.
Поместить на соответствующем расстоянии тру-
m
бы, питающие обменник, от силового электрока-
беля.
Кроме того, предусмотреть соединение первичного конту-
ра с системой, подающей горячую воду, а также соединение
электрической коробки (см.электрическую схему, руковод-
ство по установке) с устройствами, управляющими рецир-
куляцией горячей воды на первичном контуре обменника.
В этих целях в электрической коробке предусмотрен нор-
мально разомкнутый контакт - 5A МАКС. (см.электрическую
схему, руководство по установке).
Возможности электропитания
Подключение к системе электропитания может осущест-
вляться следующим образом:
- однофазная линия (220-240В 1~)
- трехфазная линия, состоящая из двух проводов фазы +
нейтральный провод (380-415В 2N~)
- трехфазная линия, состоящая из трех проводов фазы +
нейтральный провод (380-415В 3N~)
Номинальное напряжение питания устройства, в лю-
бом случае, всегда составляет 220-240В.
Устройство может устанавливаться также и в странах,
в которых значение напряжения 220-240В обеспечива-
ется двухфазной системой; для подключения смотрите
монтажное руководство.
В любом случае, монтажник должен использовать кабели
соответствующего сечения, защищённые соответствующим
образом, имеющие характеристики не менее типа H 05 VV-F
31
3-3a):